Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Etat membre producteur
TRANSPORT
da
producentmedlemsstat
de
Erzeugermitgliedstaat
en
producer Member State
it
Stato membro produttore
nl
producerende Lid-Staat
État membre qui exerce la présidence du Conseil
cs
členský stát, který vykonává předsednictví Rady
da
medlemsstat, der varetager formandskabet for Rådet
,
medlemsstat, som udøver formandskabet for Rådet
de
Mitgliedstaat, der den Vorsitz im Rat wahrnimmt
,
Mitgliedstaat, der im Rat den Vorsitz innehat
el
κράτος μέλος που ασκεί την Προεδρία του Συμβουλίου
en
Member State which holds the Presidency of the Council
es
Estado miembro que ejerce la Presidencia del Consejo
et
nõukogu eesistujariigina tegutsev liikmesriik
,
nõukogu eesistumist teostav liikmesriik
fi
neuvoston puheenjohtajana toimiva jäsenvaltio
hu
a Tanács elnökségét betöltő tagállam
it
Stato membro che esercita la presidenza del Consiglio
lt
Tarybai pirmininkaujanti valstybė narė
lv
dalībvalsts, kas ir Padomes prezidentvalsts
mt
Stat Membru li jkollu f'idejh il-Presidenza tal-Kunsill
nl
lidstaat die het voorzitterschap van de Raad bekleedt
,
lidstaat welke het voorzitterschap van de Raad uitoefent
pl
państwo członkowskie sprawujące prezydencję w Radzie
ro
stat membru care deține președinția Consiliului
sk
člen...
Etat membre qui transmet les données
Migration
da
videregivende medlemsstat
en
Member State which transmits (its) data.
,
communicating Member State
État membre rapporteur
bg
докладваща държава-членка
cs
zpravodajský členský stát
da
rapporterende medlemsstat
de
berichterstattender Mitgliedstaat
en
rapporteur Member State
ga
Ballstát rapporteur
hu
jelentéstevő tagállam
,
referens tagállam
it
Stato membro relatore
lt
valstybė narė ataskaitos rengėja
nl
lidstaat-rapporteur
,
rapporteur-lidstaat
pl
państwo członkowskie pełniące rolę sprawozdawcy
pt
Estado-Membro relator
sl
država članica poročevalka
sv
rapporterande medlemsstat
Etat membre remplissant les conditions requises
FINANCE
da
kvalificeret medlem
el
μέλος που πληροί τις προϋποθέσεις
en
qualifying member
es
país miembro que reúne los requisitos
Etat membre signalant
Migration
da
indberettende medlemsstat
en
reporting Member State
Etat membre voisin
FINANCE
da
der grænser op til (udførselsstaten)
,
medlemsstat
de
angrenzender Mitgliedstaat
el
συνορεύον κράτος μέλος
en
neighbouring Member State
es
Estado miembro vecino
it
Stato membro confinante
nl
aangrenzende lidstaat
pt
Estado-Membro vizinho
Etat non-membre
POLITICS
Economic growth
FINANCE
da
ikke-medlemsstater
de
Nichtmitgliedstaaten
el
Μη-κράτη μέλη
en
NMS
,
Non-Member State
fi
yhteisön ulkopuolinen valtio
it
Stato non membro
pt
Estado Não-Membro
,
Estado terceiro
État non membre de l'UE
TRADE
bg
държава извън ЕС
,
трета държава
cs
stát mimo EU
,
stát, který není členem EU
,
třetí země
,
země mimo EU
,
země, která není členem EU
da
tredjeland
de
Drittland
,
Nicht-EU-Staat
el
κράτος μη μέλος της ΕΕ
,
τρίτη χώρα
en
non-EU country
,
non-EU state
,
third country
es
país no perteneciente a la Unión
,
país tercero
,
tercer país
et
ELi mittekuuluv riik
,
kolmas riik
fi
kolmas maa
fr
pays tiers
,
it
Stato non membro dell'UE
,
paese terzo
lt
ES nepriklausanti valstybė
,
trečioji šalis
lv
trešā valsts
mt
pajjiż mhux tal-UE
,
stat mhux tal-UE
nl
derde land
pl
kraj trzeci
,
państwo niebędące członkiem UE
,
państwo spoza UE
,
państwo trzecie
pt
país terceiro
ro
țară terță
sk
krajina mimo EÚ
,
štát mimo EÚ
sl
država nečlanica EU
,
tretja država
sv
land utanför EU
,
tredjeland