Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
creux minimum sur quille mesuré depuis le dessus de la quille
Fisheries
de
geringste Seitenhöhe über der Oberkante des Kiels
el
ελάχιστο πλευρικό βάθος μετρούμενο από την εξωτερικήν όψιν της στείρας
en
least moulded depth measured from the top of the keel
es
menor puntal de trazado medido desde el canto superior de la quilla
it
la più piccola altezza di costruzione misurata dal limite superiore della chiglia
cubage en milliers de pieds mesure de planche
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opmålingsenhed
de
Brettervermessung
el
κυβισμός εις χιλιάδας ποδοσανίδων
en
thousand-foot board measure
es
medida en millar de pies de tabla
fr
cubage en milliers de pied-planches
,
it
cubatura in migliaia di piedi tavolari
pt
cubagem em milhares de pés lineares
cubage en pieds mesure de planche
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
board foot-opmåling
de
Brettervermessung
el
κυβισμός εις ποδοσανίδας
en
B.M.
,
board measure
,
board-foot measure
,
foot board measure
es
cubicado en pie de tabla
fi
mittaus lautajalkoina
fr
cubage en pied-planches
,
it
cubatura in piedi tavolari
pt
método de cubagem de madeira usado nos países anglo-saxónicos
sv
boardfootsmätning
,
plankfotsmätning
Cuillère mesure
da
Måleske
de
Meßlöffel
el
Δοσιμετρικό κοχλιάριο
en
Measuring spoon
es
Cucharilla de medida
fi
Mittalusikka
it
Cucchiaio dosatore
mt
mgħarfa għall-qies
nl
Maatlepel
pt
Colher medida
sv
Doseringssked
cuve de mesure
Natural and applied sciences
da
vejebeholder
de
Waagschale
el
ζυγιστική συσκευή
en
weighbowl
es
recipiente de medida
it
recipiente di misura
nl
weegbak
pt
recipiente de pesagem
cuve de mesure
Chemistry
da
vejebeholder
de
Waagschale
el
ζυγιστική συσκευή
en
weighbowl
es
recipiente de medida
it
recipiente di misura
nl
weegbak
pt
recipiente de pesagem
cuve de mesure d'entrée
da
måletank,der benyttes som udgangspunkt
de
Tank für die Input-Messung
el
δεξαμενή μέτρησης της εισροής
en
input measurement tank
es
tanque de mediciones de entrada
it
serbatoio di misura d'ingresso
nl
input-meettank
pt
tanque de medição das entradas
dans la mesure et pour les délais strictement nécessaires pour
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
for så vidt og så længe det er ubetinget nødvendig. for
de
soweit und solange dies unbedingt erforderlich ist,um
el
κατά το μέτρο και τις προθεσμίες που είναι απόλυτα αναγκαίες για...
en
to such an extent and for such periods as are strictly necessary in order to
es
en la medida y en los plazos estrictamente indispensables para...
it
nei limiti e nei termini strettamente necessari per
nl
voor zover en voor zolang deze strikt noodzakelijk zijn ter
pt
até ao limite e durante os prazos estritamente necessários para...
sv
i den utsträckning och för den tid som oundgängligen krävs för att
Dostopnost