Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Pode provocar efeitos nocivos duradouros nos organismos aquáticos.
Chemistry
bg
Може да причини дълготраен вреден ефект за водните организми.
cs
Může vyvolat dlouhodobé škodlivé účinky pro vodní organismy.
da
Kan forårsage langvarige skadelige virkninger for vandlevende organismer.
de
Kann für Wasserorganismen schädlich sein, mit langfristiger Wirkung.
el
Μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες επιπτώσεις στους υδρόβιους οργανισμούς.
en
May cause long lasting harmful effects to aquatic life.
es
Puede ser nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
et
Võib avaldada veeorganismidele pikaajalist kahjulikku toimet.
fi
Voi aiheuttaa pitkäaikaisia haittavaikutuksia vesieliöille.
fr
Peut être nocif à long terme pour les organismes aquatiques.
ga
D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le héifeachtaí fadtréimhseacha díobhálacha ar an saol uisceach.
hu
Hosszan tartó ártalmas hatást gyakorolhat a vízi élővilágra.
it
Può essere nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.
lt
Gali sukelti ilgalaikį kenksmingą poveikį vandens organizmams.
lv
Var radīt ilgstošas ...
ponto de sinalização de avarias nos circuitos
Communications
da
fejlmeldingspunktkreds
de
Meldepunkt für Leitungsfehler
el
σημείο σηματοδότησης σφάλματος στα κυκλώματα
en
fault report point circuit
es
punto de aviso de averías en los circuitos
fi
piirin vikailmoituspiste
fr
service de signalisation des dérangements sur les circuits
it
punto di segnalazione guasti sul circuito
nl
meldingspunt voor circuitstoringen
sv
felrapporteringspunkt för ledningar
pressão de contacto nos dentes
Mechanical engineering
da
tandfladetryk
de
Flankenpressung
en
tooth contact stress
fi
Hertzin pintapaine
fr
pression sur flanc
nl
flankdruk
,
tandcontactdruk
pt
pressão sobre os flancos
pressão nos dentes de uma roda helicoidal
Mechanical engineering
Building and public works
da
snekkehjul-tandtryk
de
Schneckenrad-Zahndruck
el
πίεση στον οδόντα της κορώνας
en
worm wheel tooth pressure
es
presión en los dientes de una corona sinfín
fi
kierukkapyörän hammaspaine
fr
pression de denture
it
pressione sul dente della ruota elicoidale
nl
druk op de tanden van het wormwiel
,
tanddruk op de tanden van het wormwiel
sv
snäckhjulets kuggtryck
probabilidade de erro nos bits
Electronics and electrical engineering
da
bitfejlsandsynlighed
,
bitfejlssandsynlighed
de
Bitfehlerwahrscheinlichkeit
el
πιθανότητα σφάλματος μπίτ
en
bit error probability
es
probabilidad de bits erróneos
,
probabilidad de error en los bits
fi
bittivirhetodennäköisyys
fr
probabilité d'erreur sur les bits
,
probabilité d'erreur sur les éléments binaires
,
probabilité d'erreurs sur les éléments binaires
it
probabilità d'errore di bit
,
probabilità d'errore sui bits
nl
bitfoutenkans
,
bitfoutkans
pt
probabilidade de erro de bit
,
sv
bitfelssannolikhet
probabilidade de erro nos blocos
Electronics and electrical engineering
da
blokfejlssandsynlighed
de
Blockfehlerwahrscheinlichkeit
en
block error probability
es
probabilidad de error en los bloques
fi
sanomavirhetodennäköisyys
fr
probabilité d'erreurs sur les blocs
it
probabilità d'errore su blocchi di informazioni
nl
blokfoutkans
sv
blockfelssannolikhet
probabilidade de erro nos elementos
Electronics and electrical engineering
da
sandsynlighed for elementfejl
de
elementare Irrtumswahrscheinlichkeit
el
πιθανότητα σφάλματος στοιχείου
en
probability of element error
es
probabilidad de elementos erróneos
fi
elementtivirhetodennäköisyys
fr
probabilité d'erreur sur les éléments
it
probabilità di errore elementare
nl
waarschijnlijkheid van een elementfout
sv
sannolikhet för grundämnes fel
problema do valor nos limites
da
randværdiproblem
de
Randwertproblem
el
πρόβλημα οριακών τιμών
en
boundary value problem
es
problema del valor en los límites
fi
raja-arvo-ongelma
fr
problème de la valeur aux limites
nl
grenswaardeprobleem
,
randwaardeprobleem
sv
randvärdesproblem
Programa de ação nos domínios das novas tecnologias e da formação profissional
SOCIAL QUESTIONS
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
EUROTECNET
,
Europæisk Net for Erhvervsuddannelse og Ny Informationsteknologi
,
handlingsprogram inden for ny teknologi og erhvervsmæssig uddannelse
de
EUROTECNET
,
Netzwerk von Demonstrationsprojekten für Berufsbildung und neue Informationstechnologien
,
Programm zur Förderung von Innovationen in der Berufsbildung in der Folge des technologischen Wandels in der EG
el
EUROTECNET
,
Πρόγραμμα για την προώθηση της καινοτομίας στον τομέα της επαγγελματικής κατάρτισης που προκύπτει από την τεχνολογική αλλαγή
,
Πρόγραμμα δράσης στους τομείς των νέων τεχνολογιών και της επαγγελματικής εκπαίδευσης
en
Community-wide network of demonstration projects in the field of new information technologies and vocational training
,
EUROTECNET
,
European Technical Network
es
EUROTECNET
,
Red comunitaria de proyectos de demostración en el ámbito de la formación profesional y las nuevas tecnologías de la información
,
programa de acción destinado a fomentar la innovación en el secto...
Programa de apoio à cooperação entre instituições, organizações e empresas de comunicação social na Comunidade e nos países terceiros mediterrânicos
da
Program til støtte for samarbejdet mellem medieinstitutioner,-organisationer og -virksomheder i EF og i Middelhavslande uden for EF
de
Programm zur Förderung der Zusammenarbeit mit Medieneinrichtungen, -organisationen und -unternehmen in der Gemeinschaft und in den Drittländern des Mittelmeerraums
el
Πρόγραμμα για την ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ οργανισμών, φορέων και εταιριών του τομέα της μαζικής ενημέρωσης στην Κοινότητα και τις Τρίτες Μεσογειακές Χώρες
en
MED-MEDIA
,
Programme to support cooperation between media institutions, organisations and companies in the Community and in Mediterranean non-member countries
es
Programa de fomento de la cooperación entre instituciones, organizaciones y empresas del sector de los medios de comunicación en la Comunidad y en los Países Terceros Mediterráneos
fi
Yhteisön ja yhteisön ulkopuolisten Välimeren maiden viestintäalan laitosten, organisaatioiden ja yritysten välisen yhteistyön tukiohjelma
fr
Programme en faveur de la coopération entre les institu...