Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Directive du Parlement européen et du Conseil concernant le caractère définitif du règlement dans les systèmes de paiement et de règlement des opérations sur titres
Financial institutions and credit
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om endelig afregning i betalingssystemer og værdipapirafviklingssystemer
,
finalitydirektivet
de
Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates über die Wirksamkeit von Abrechnungen in Zahlungs- sowie Wertpapierliefer- und -abrechnungssystemen
el
ΟΑΔ
,
Οδηγία του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με το αμετάκλητο του διακανονισμού στα συστήματα πληρωμών και στα συστήματα διακανονισμού αξιογράφων
,
οδηγία σχετικά με το αμετάκλητο του διακανονισμού
en
Directive of the European Parliament and of the Council on settlement finality in payment and securities settlement systems
,
SFD
,
Settlement Finality Directive
es
Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la firmeza de la liquidación en los sistemas de pagos y de liquidación de valores
et
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv arvelduse lõplikkuse kohta makse- ja väärtpaberiarveldussüsteemides
,
arvelduse lõplikkuse direktiiv
fi
Euroopan parlamentin...
Directorate for Lending Operations in the European Union
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Direktoratet for finansieringer i Den Europæiske Union
el
Διεύθυνση Χορηγήσεων στο εσωτερικό της Ευρωπαϊκής Ένωσης
fr
Direction des Financements dans l'Union européenne
it
Direzione dei Finanziamenti nell'Unione europea
nl
Directoraat Kredietverlening in de Europese Unie
Directorate for Lending Operations outside the European Union
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
Direktoratet for finansieringer uden for Den Europæiske Union
el
Διεύθυνση Χορηγήσεων έξω από την Ευρωπαϊκή Ένωση
fr
Direction des Financements à l'extérieur de l'Union européenne
it
Direzione dei Finanziamenti fuori dell'Unione europea
nl
Directoraat Kredietverlening buiten de Europese Unie
Director of the Department for Lending Operations
FINANCE
el
διευθυντής της Υπηρεσίας χορηγήσεων
es
Director de Financiaciones
fr
Directeur du département des financements
it
Direttore del Dipartimento Finanziamenti
nl
directeur van de hoofdafdeling Kredietverlening
pt
Diretor do Departamento Financiamentos
discharging operations
TRANSPORT
da
lossearbejde
de
Loeschungsarbeiten
el
εργασίες εκφορτώσεως
en
landing operations
,
unloading operations
fr
travaux de déchargement
nl
lossingswerkzaamheden
dispense généralisée de garantie pour les opérations de transit communautaire interne
TRANSPORT
da
generel fritagelse for sikkerhedsstillelse i forbindelse med interne fælleskabsforsendelser
de
allgemeine Freistellung von der Sicherheitsleistung für interne gemeinschaftliche Versandverfahren
el
γενικευμένη απαλλαγή από την υποχρέωση σύστασης εγγύησης για τις πράξεις εσωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης
en
general procedure under which the guarantee is waived for internal Community transit operations
es
dispensa generalizada de garantía para las operaciones de tránsito comunitario interno
it
dispensa generalizzata dalla prestazione di garanzia per le operazioni di transito comunitario interno
nl
algemene vrijstelling van zekerheidsstelling voor het intern communautair douanevervoer
pt
dispensa generalizada de garantia para as operações de trânsito comunitário interno
disposition des tableaux des opérations financières
ECONOMICS
da
strukturen i tabellerne over de finansielle transaktioner
de
Anordnung der Tabellen für die finanziellen Transaktionen
el
διάταξη των πινάκων που αφορούν χρηματοπιστωτικές συναλλαγές
en
arrangement of the tables relating to financial transactions
es
disposición de los cuadros de las operaciones financieras
it
disposizione delle tavole delle operazioni finanziarie
nl
rangschikking der tabellen die betrekking hebben op de financiële transacties
pt
disposição dos quadros das operações financeiras
dispute arising out of the operations of a branch,agency or other establishment
EUROPEAN UNION
LAW
da
sag vedrørende driften af en filial,et agentur eller en lignende virksomhed
de
Streitigkeit aus dem Betrieb einer Zweigniederlassung,einer Agentur oder einer sonstigen Niederlassung
el
διαφορά για εκμετάλλευση υποκαταστήματος,πρακτορείου ή άλλης εγκατάστασης
es
litigios relativos a la explotación de sucursales, agencias o cualesquiera otros establecimientos
fr
contestation relative à l'exploitation d'une succursale,agence ou tout autre établissement
it
controversia concernente l'esercizio di una succursale,agenzia o di qualsiasi altra filiale
nl
geschil betreffende de exploitatie van een filiaal,van een agentschap of enige andere vestiging
pt
diferendo relativo à exploração de uma sucursal, agência ou qualquer outro estabelecimento
Division "Opérations et exercices"
Defence
de
Abteilung "Operationen und Übungen"
,
OPS/EXE
el
OPS/EXE
,
τμήμα επιχειρήσεων και ασκήσεων
en
OPS/EXE
,
Operations and Exercises Division
es
División de Operaciones y Ejercicios
,
OPS/EXE
fi
OPS/EXE
,
operaatio- ja harjoitusosasto
fr
OPS/EXE
it
Divisione "Operazioni e esercitazioni"
,
OPS/EXE
nl
OPS/EXE
,
afdeling Operaties en Oefeningen
pt
Divisão de Operações e Exercícios
,
OPS/EXE
sv
OPS/EXE
,
operations- och övningsavdelningen
Dostopnost