Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Besprekingen over de beperking van strategische bewapening
Defence
da
SALT
,
forhandlinger om begrænsning af strategiske våben
de
Gespräche zur Begrenzung der strategischen Rüstung
,
SALT
en
SALT
,
strategic arms limitation talks
es
SALT
,
conversaciones sobre limitación de armas estratégicas
fi
SALT
,
strategisten aseiden rajoittamisneuvottelut
fr
SALT
,
négociations sur la limitation des armements stratégiques
it
Colloqui per la limitazione degli armamenti strategici
,
SALT
nl
SALT
pt
Conversações para a Limitação de Armas Estratégicas
,
SALT
Besprekingen over de vermindering van strategische bewapening
International balance
da
START
,
forhandlinger om begrænsning af de strategiske våben
de
Gespräche über die Verminderung strategischer Waffen
,
START
el
START
,
συνομιλίες για τον περιορισμό των στρατηγικών όπλων
en
START
,
Strategic Arms Reduction Talks
es
Conversaciones para la Reducción de Armas Estratégicas
,
START
fi
START
,
strategisten aseiden vähentämistä koskevat neuvottelut
fr
START
,
pourparlers sur la réduction des armements stratégiques
ga
Cainteanna faoi Laghdú Straitéiseach Arm
,
START
it
Negoziati per la riduzione degli armamenti strategici
,
START
nl
START
pt
Conversações para a Redução de Armas Estratégicas
,
START
besprekingen over het beperken van strategische kernwapens
Defence
da
SALT
,
forhandlinger om begrænsning af strategiske våben
,
samtaler om begrænsning af strategiske våben
de
Gespräche über die Begrenzung strategischer Rüstungen
,
Gespräche über die Begrenzung strategischer Waffen
,
SALT
,
Verhandlungen über die Begrenzung strategischer Waffen
el
SALT
,
συνομιλίες για τον περιορισμό των στρατηγικών όπλων
en
SALT
,
Strategic Arms Limitation Talks
,
Strategic Arms Limitation Treaty
es
Conversaciones para Limitación de Armas Estratégicas
,
SALT
,
Tratado sobre limitación de armas estratégicas
,
negociaciones sobre la limitación de las armas estratégicas
fi
SALT
,
strategisten aseiden rajoittamisneuvottelut
,
strategisten aseiden rajoittamissopimus
fr
SALT
,
entretiens sur la limitation des armes stratégiques
,
négociation sur la limitation des armements stratégiques
,
négociations sur la limitation des armes stratégiques
,
pourparlers sur la limitation des armes stratégiques
it
SALT
,
negoziato per la limitazione degli armamenti strategici
,
trattativa per la limitazione degli a...
besprekingen over verminderingen van strategische kernwapens
Defence
da
START
,
drøftelser om reduktion af strategiske våben
,
samtaler om nedskæring af strategiske våben
de
Gespräche über die Reduzierung strategischer Rüstungen
,
START
el
START
,
διαπραγματεύσεις για τη μείωση των στρατηγικών όπλων
,
συνομιλίες για τη μείωση των στρατηγικών όπλων
,
συνομιλίες για τον περιορισμό των στρατηγικών όπλων
en
START
,
Strategic Arms Reduction Talks
es
Conversaciones sobre la Reducción de Armas Estratégicas
,
Negociaciones sobre la reducción de armas estratégicas
,
START
fr
START
,
négociations sur la réduction des armes stratégiques
,
pourparlers sur la réduction des armes stratégiques
it
START
,
colloquio sulla riduzione delle armi strategiche
,
negoziato per la riduzione delle armi strategiche
,
trattativa per la riduzione delle armi strategiche
nl
START
,
pt
START
,
negociações para a redução de armas estratégicas
bestandighed over for den forurenende virkning
Health
de
Stabilität gegenüber Schadstoffwirkungen
el
σταθερότητα έναντι των επιπτώσεων της ρύπανσης
en
stability against pollution impact
es
estabilidad frente a los efectos de la contaminación
fr
stabilité face à l'impact des polluants
it
stabilità rispetto all'impatto delle sostanze inquinanti
nl
stabiliteit bij blootstelling
pt
estabilidade contra o impacto da poluição
betalingsbalance over for udlandet
ECONOMICS
da
betalingsbalance
,
de
Bilanz der offiziellen Bezahlungen
el
ισοζύγιο επίσημων πληρωμών
en
net liquidity balance
,
official settlements account
es
balanza de pagos oficiales
fi
maksutase
fr
balance des paiements officiels
it
bilancia dei pagamenti ufficiali
nl
officiële betalingsbalans
pt
balança de pagamentos oficiais
sv
betalningsbalans
betaling van royalty's spreiden over een periode
LAW
da
sprede betalingen af afgiften
de
die Gebühren für die Nutzung auf einem Zeitraum verteilen
el
καταβάλλω τα δικαιώματα
en
to spread the royalty payments
es
escalonar el pago del canon por utilización
fr
échelonner le paiement des redevances
it
scaglionare la corresponsione dei canoni
pt
escalonar o pagamento das royalties para a utilização
betingelser for åbning og funktion af samt rådighed over konti
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
regler for kontis oprettelse,funktion og anvendelse
de
Bestimmungen über Einrichtung,Anlegung und Führung der Konten
el
όροι ανοίγματος,λειτουργίας και χρησιμοποιήσεως των λογαριασμών
en
procedure for opening,administering and using accounts
es
condiciones de apertura, de funcionamiento y de utilización de cuentas
fr
conditions d'ouverture,de fonctionnement et d'utilisation des comptes
it
condizioni di apertura,funzionamento e utilizzo dei conti
nl
uitvoeringsvoorschriften die bepalen op welke wijze de rekeningen worden geopend,beheerd en aangewend
,
uitvoeringsvoorschriften waarin wordt vastgesteld op welke wijze de rekeningen worden geopend,beheerd en aangewend
pt
condições de abertura, funcionamento e utilização das contas
sv
förfarande vid öppnande,förvaltning och användning av konton
beton til konstruktioner over terrænniveau
Building and public works
de
Beton fuer aufgehendes Mauerwerk
en
above-ground concrete
es
hormigón para estructuras verticales
fr
béton en élévation
it
calcestruzzo in elevazione
,
calcestruzzo per muratura in elevazione
nl
beton voor opgaand werk
better distribution of tourism over location
ECONOMICS
da
bedre geografisk spredning af turismen
de
räumlich bessere Verteilung des Fremdenverkehrs
el
καλύτερη κατανομή του τουρισμού στο χώρο
es
mejor reparto del turismo en el territorio
fr
meilleure distribution du tourisme dans l'espace
it
migliore distribuzione del turismo nello spazio
nl
betere ruimtelijke spreiding van het toerisme
pt
melhor distribuição do turismo no espaço