Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
persona autorizada a recibir todas las notificaciones
LAW
da
person,der er bemyndiget til at modtage forkyndelser
de
Person,die ermächtigt ist,die Zustellungen entgegenzunehmen
el
αντίκλητος
en
person who is authorized to accept service
fr
personne autorisée à recevoir toutes significations
it
persona autorizzata a ricevere tutte le notifiche
nl
persoon die gemachtigd is tot het in ontvangst nemen van alle te betekenen stukken
pt
pessoa autorizada a receber todas as notificações
persona autorizada para la recogida
ENVIRONMENT
de
zugelassener Einsammler
en
collector licensed
es
colector autorizado
,
fr
collecteur agréé
persona autorizzata
LAW
de
berechtigte Person
en
authorized person
fr
personne autorisée
persona autorizzata ad accedere
LAW
de
Zugriffsberechtigte
,
Zugriffsberechtigter
fr
personne autorisée à accéder
persona autorizzata a dare copertura
Insurance
da
befuldmægtiget forsikringsmægler
de
Halter der Versicherungsdeckung
el
πράκτορας εξουσιοδοτημένος να παράσχει κάλυψη για λογαριασμό του ασφαλιστή
en
coverholder
es
poderhabiente
fr
titulaire du mandat spécial
nl
dekkingverlener
pt
agente com poderes de aceitação
sv
täckningshavare
persona autorizzata a effettuare collaudi
LAW
TRANSPORT
de
zur Selbstabnahme ermächtigte Person
persona autorizzata a soggiornare per motivi umanitari
POLITICS
de
Person,der der Aufenthalt aus humanitären Gründen gestattet wird
el
πρόσωπο στο οποίο έχει δοθεί άδεια διαμονής για ανθρωπιστικούς λόγους
en
person allowed to stay on humanitarian grounds
es
persona cuya estancia ha sido autorizada por motivos humanitarios
fr
personne autorisée au séjour pour des motifs humanitaires
nl
persoon aan wie om humanitaire redenen wordt toegestaan om in het land te verblijven
pt
pessoa autorizada a residir por razões humanitárias
persona auxiliar
LAW
Humanities
da
assistent
,
medhjælper
de
Gehilfin
,
Helferin
,
Hilfskraft
el
βοηθός
es
auxiliar
,
ayudante
,
fi
apulainen
fr
aide
it
aiutante
,
assistente
pt
ajudante
sv
assistent
persona avente diritto ad indennizzo
FINANCE
da
erstatningsberettiget
de
Schadensersatzberechtigter
el
δικαιούχος αποζημιώσεως
en
person entitled to compensation
es
persona con derecho a indemnización
fi
korvaukseen oikeutettu henkilö
fr
personne ayant droit à indemnisation
nl
schadevergoedingsgerechtigde
pt
pessoa com direito a indemnização
sv
person som är berättigad till ersättning
persona avente diritto ad una quota di legittima
Civil law
bg
лице, което има право на запазена част
,
наследник с право на запазена част
cs
neopomenutelný dědic
,
osoba oprávněná k povinnému podílu
da
tvangsarving
de
Pflichtteilsberechtigter
,
pflichtteilsberechtigter Erbe
el
δικαιούχος νόμιμης μοίρας
en
forced heir
,
heir who cannot be totally disinherited
,
person entitled to a reserved share
es
heredero forzoso
,
legitimario
et
isik, kellel on õigus pärandi sundosale
fi
henkilö, jolla on oikeus lakiosaan
,
lakiosaan oikeutettu henkilö
,
lakiosaan oikeutettu perillinen
,
lakiosaperillinen
fr
héritier réservataire
ga
oidhre dochealaithe
hu
kötelesrészre jogosult
it
legittimario
,
lt
asmuo, turintis teisę gauti privalomąją palikimo dalį
lv
neatraidāmais mantinieks
mt
dak li jmissu s-sehem riżervat
,
persuna intitolata għal sehem riżervat
nl
legitimaris
,
reservataire erfgenaam
pl
osoba uprawniona do udziału obowiązkowego
,
osoba uprawniona do zachowku lub rezerwy
,
spadkobierca dziedziczący z mocy prawa niezależnie od rozporządzeń testamentowych
pt
herdeiro legitimário
ro
moștenitor r...
Dostopnost