Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
record control number
Documentation
en
RCN
,
es
número de control de archivos
fr
numéro de contrôle de l'enregistrement
it
numero di controllo della registrazione
record date
FINANCE
da
afslutningsdato for register
de
Bezugsrechtsstichtag
,
Stopptag
el
ημέρα καταχώρησης
es
fecha de cierre de los registros
et
dividendiõiguslike aktsionäride nimekirja fikseerimise kuupäev
,
fikseerimispäev
,
nimekirja fikseerimise kuupäev
,
väärtpaberiomanike nimekirja fikseerimise kuupäev
,
õigustatud väärtpaberiomanike nimekirja fikseerimise kuupäev
fr
date de clôture des registres
it
data d'iscrizione
,
data di chiusura dei registri
nl
bericht van afsluiting
record deck
INDUSTRY
da
pladetallerken
de
Plattenteller
el
συσκευή περιστροφής των δίσκων
en
turntable
es
giradisco
fi
levylautanen
,
levysoitin
fr
tourne-disque
it
giradischi
nl
platenspeler
pt
gira-discos
sv
skivspelare
record delimiter
Information technology and data processing
da
postseparator
,
postsluttegn
de
Endbegrenzer der Aufzeichnung
el
δείκτης τέλους εγγραφής
,
οριοθέτης εγγραφής
en
final separating character
,
record separator
,
record-end delimiter
es
delimitador de registros
fi
tietue-erotin
fr
caractère de fin d'enregistrement
,
délimiteur d'enregistrement
,
symbole de délimitation d'enregistrement
it
carattere separatore di record
,
delimitatore di record
nl
recordbegrenzer
,
recordseparator
pt
caráter de fim de registo
sv
postavgränsare
record display format
Information technology and data processing
da
format ved visning af poster
de
Satzanzeigeformat
el
μορφή απεικόνισης εγγραφής
es
formato de visualización de registros
fi
tallenteiden näyttömuoto
,
tietueiden näyttömuoto
fr
format d'enregistrement
it
formato di visualizzazione di un record
nl
weergavevorm van een record
pt
formato de visualização de registos
sv
postvisningsformat
record drawing
Building and public works
da
fremdriftsdiagramm
,
fremdriftstegning
de
Bestandszeichnung
el
σχέδιο "όπως κατασκευάσθηκε" και επιμετρητικό σχέδιο
es
plano conforme a obra
,
plano de obra ejecutada
fi
tulospiirustukset
fr
plan conforme à l'exécution
it
disegno di consistenza
nl
revisietekening
pt
desenho conforme a execução
,
processo dos trabalhos executados
,
tela final
sv
relationsritning
record drawing
da
besigtigelsesplan
de
Bauaufnahmeplan nach Bauabnahme
el
σχέδιο αντιπαραβολής
en
post-completion drawing
,
es
plano de modificaciones
fr
plan de récolement
it
disegno dell'edificio ultimato
nl
revisietekening
record end
Information technology and data processing
da
inputlinjesluttegn
,
registreringsafslutning
de
Aufzeichnungsende
el
τέλος εγγραφής
es
fin de registro
fi
tietueen loppumerkki
,
tietueenloppumerkki
fr
fin d'enregistrement
it
terminazione di record
nl
recordbeëindiging
,
recordeinde
pt
fim de registo
sv
tecken för slutet på en post
record filter
Information technology and data processing
da
postmaske
de
Aufzeichnungsfilter
el
μάσκα εγγραφής
es
filtro de registros
fi
tallennesuodatin
,
tietuesuodatin
fr
filtre d'enregistrements
it
filtro di record
nl
recordfilter
pt
filtro de registos
sv
datapostfilter
,
postfilter
record gap
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
afstand
,
gap
,
mellemrum
de
Lücke
,
Spalte
,
Zwischenraum
el
κενό
en
IRG
,
gap
,
interrecord gap
,
es
intervalo de separación entre bloques de información
,
intervalo de separación entre mensajes
,
intervalo sin registro
fr
espace entre enregistrement
it
buco
,
intervallo
,
spazio vuoto
nl
tussenruimte
pt
espaço
,
gap
,
intervalo