Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
revenue from services rendered against payment
Public finance and budget policy
da
indtægter ved ydelser mod vederlag
de
Vergütungen für entgeltliche Leistungen
el
έσοδα από υπηρεσίες που παρέχονται επ'ανταλλάγματι
es
ingresos por servicios prestados a título oneroso
fr
recettes de services fournis à titre onéreux
it
entrate da servizi forniti a titolo oneroso
nl
ontvangsten uit onder bezwarende titel verrichte diensten
pt
receitas de serviços prestados a título oneroso
revenue from taxes
ECONOMICS
FINANCE
Taxation
da
afgiftsprovenu
,
provenu af afgifter
,
provenu fra afgifter
,
skatteindtægt
,
skatteprovenu
de
Steueraufkommen
,
Steuereinnahmen
,
Steuerertrag
el
προϊόν του φόρου
en
tax proceeds
,
tax revenue
et
maksutulu
fi
verotulot
fr
montant du prélèvement fiscal global
,
produit de l'impôt
,
produit de taxes
,
recettes fiscales
,
rentrée fiscale
it
gettito fiscale
lv
nodokļu ieņēmumi
mt
dħul mit-taxxa
nl
belastinginkomsten
,
belastingontvangsten
,
belastingopbrengst
pl
dochody podatkowe
sl
prihodki od davkov
sv
skatteinkomster
,
skatteintäkter
revenue from the General Budget
da
midler fra det almindelige budget
de
Einnahme aus dem Gesamthaushaltsplan
fr
recette provenant du budget général
it
entrata proveniente dal bilancio generale
nl
inkomsten uit de algemene begroting
revenue from third parties
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
приходи от трети страни
da
indtægter fra tredjemand
de
Einnahmen von Dritten
el
έσοδα που προέρχονται από τρίτους
es
ingresos procedentes de terceros
fr
recettes provenant de tiers
it
entrate provenienti da terzi
nl
van derden afkomstige ontvangsten
pt
receitas provenientes de terceiros
sv
inkomster från tredje man
revenue fund
FINANCE
da
indtægtsfond
el
αμοιβαίο κεφάλαιο εισοδήματος
es
fondo de ingresos fiscales
fi
tuottorahasto
ga
ciste ioncaim
it
fondo entrate derivanti da obbligazioni del debito pubblico
nl
revenue fund
pt
fundo de receitas
sv
vinstfond
revenue generated from a CO2 mitigation policy
ENVIRONMENT
fr
revenu d'une stratégie anti-CO2
nl
rijksmiddelen gegenereerd door de CO2-reductiestrategie
revenue-generating investments
EUROPEAN UNION
da
indtægtsskabende investeringer
de
Einnahmen schaffende Investitionen
el
επενδύσεις που αποφέρουν έσοδα
es
inversiones generadoras de ingresos
fr
investissements générateurs de recettes
it
investimenti che costituiscono fonte di introiti
,
investimenti generatori di proventi
nl
investeringen die inkomen genereren
pl
inwestycje przynoszące dochody
pt
investimentos geradores de receitas
revenue-generating project
ECONOMICS
da
indkomstskabende projekt
,
indtægtsskabende projekt
de
einnahmenschaffendes Projekt
fi
tuloja tuottava hanke
fr
projet générateur de recettes
it
progetto generatore di entrate
nl
ontvangstengenererend project
pl
projekt generujący dochód
pt
projeto gerador de receitas
ro
proiect generator de venituri
sv
projekt som ger avkastning
revenue grants
da
driftstilskud
,
subventioner
de
Betriebssubventionen
el
επιχορηγήσεις και διάφορα έσοδα πωλήσεων
es
subvenciones a la explotación
fi
toiminta-avustukset
fr
subventions d'exploitation
ga
deontais ioncaim
it
contributi in c/ esercizio
,
contributi in conto esercizio
nl
bedrijfssubsidies
pt
subsídios à exploração
sv
erhållna bidrag
revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and proper manner
FINANCE
da
indtægternes og udgifternes lovlighed og formelle rigtighed
el
νομιμότητα και κανονικότητα των εσόδων και των δαπανών
fi
tulojen ja menojen laillisuus ja asiallinen oikeellisuus
fr
légalité et régularité des recettes et des dépenses
it
legittimità e regolarità delle entrate e delle spese
nl
de wettigheid en de regelmatigheid van de ontvangsten en uitgaven
pt
legalidade e regularidade das receitas e das despesas