Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
connecteur de terre
Mechanical engineering
Building and public works
da
jordforbindelsesled
de
Erdungsglied
el
συνδετήρας γειώσεως
en
earth link
es
unión de puesta a masa
fi
maadoitusliitin
it
allacciamento terra
nl
aardverbinding
pt
união de ligação a terra
sv
jordskena
connexion avec le réseau de terre
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
jordforbindelse
de
Erdleitung
,
Erdung
,
Erdverbinder
,
Verbindung zur Erdungsanlage
el
γείωση
,
σύνδεση με τη γη
en
earth connection
es
contacto de toma de tierra
fr
connexion de terre
,
prise de terre
it
collegamento alla rete di terra
,
connessione di terra
,
contatto di terra
,
presa di terra
nl
aardverbinding
pt
ligação com a malha de terra
connexion de mise à la terre
Electronics and electrical engineering
da
jordforbindelse
de
Erdanschluss
el
συνδεσμολογία γείωσης
en
grounding connection
es
conexión a tierra
it
collegamento a terra
,
connessione a terra
nl
aardverbinding
pt
ligação a terra
connexion Terre-espace
Communications
Information technology and data processing
da
up-link-forbindelse
el
σύνδεση ανερχόμενης ζεύξης
,
σύνδεση ανώζευξης
en
up-link connection
es
conexión de enlace ascendente
fi
maa-satelliittiyhteys
it
collegamento ascendente
nl
opwaartse-padverbinding
pt
conexão Terra-espaço
sv
upplänksförbindelse
conquista di nuove terre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gewinnung von Neuland
,
Neulandgewinnung
en
land reclamation
es
puesta en cultivo de nuevas tierras
fr
mise en valeur de terres incultes
,
mise en valeur de terres vierges
it
bonifica di terreni incolti
,
valorizzazione di incolti
construction en terre
bg
строителство от кирпич
cs
hliněná stavba
da
jordkonstruktion
de
Lehmbau
el
ωμοπλινθοδομή
en
earth construction
es
construcción en tierra
et
muldehitiste konstrueerimine
hu
földépítkezés
it
costruzione in terra cruda
lt
statyba iš žemės
pl
budownictwo z gliny
,
budownictwo z ziemi
pt
construção em terra
sk
výstavba z hliny
contact à la terre
Electronics and electrical engineering
da
forstyrrelse ved jordforbindelse
de
Erdschlussstörung
el
ανωμαλία που προέρχεται από τη γείωση
en
disturbance by earthing
,
earth fault
,
ground fault
es
perturbación por derivación a tierra
fr
dérangement par mise à la terre
it
disturbo per effetto di messa a terra
,
disturbo per messa a terra
nl
storing door aardsluiting
contour de la Terre
Electronics and electrical engineering
da
jordens kontur
de
Rundung der Erde
el
περίγραμμα της γης
en
edge of the earth
es
contorno de la Tierra
fi
maapallon ääriviiva
it
contorno della Terra
nl
contour van de aarde
pt
contorno da Terra
sv
jordens rundning
controspinta delle terre
TRANSPORT
Building and public works
da
modtryk fra jorden
,
tryk fra jorden
de
passiver Erddruck
el
ώθηση γαιών
en
thrust or counterthrust of soil
es
contraempuje del terreno
,
empuje del terreno
fr
butée ou contrebutée des terres
nl
passieve gronddruk
Convention concernant les droits et les devoirs des puissances et des personnes neutres en cas de guerre sur terre
Defence
da
konvention om neutrale magters og personers rettigheder og pligter i tilfælde af krig til lands
de
Abkommen betreffend die Rechte und Pflichten der neutralen Mächte im Falle eines Landkriegs
el
Σύμβαση περί των δικαιωμάτων και υποχρεώσεων των ουδετέρων Δυνάμεων και ιδιωτών στον κατά ξηράν πόλεμο
en
Convention concerning the Rights and Duties of Neutral Powers and Persons in War on Land
es
Convenio relativo a los derechos y deberes de las potencias y personal neutrales en caso de guerra terrestre
fi
yleissopimus, joka koskee puolueettomien valtojen ja henkilöiden oikeuksia ja velvollisuuksia maasodassa
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cearta agus Dualgais Cumhachtaí agus Daoine Neodracha le linn Cogaidh ar Talamh
it
Convenzione concernente i diritti e i doveri delle potenze e delle persone neutrali in caso di guerra per terra
nl
Verdrag nopens de rechten en plichten der onzijdige Mogendheden en personen in geval van oorlog te land
pt
Convenção relativa aos Direitos e Deveres das Potências e das Pess...