Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
no circularidad de la superficie de referencia
Electronics and electrical engineering
da
referenceoverflades manglende cirkelform
el
μη-κυκλικότητα της επιφάνειας αναφοράς
en
Nr
,
non-circularity of reference surface
es
Nr
,
fr
Nr
,
non-circularité de la surface de référence
it
Nr
,
non circolarità della superficie di riferimento
nl
Nr
,
niet-circulair zijn van het referentieoppervlak
pt
não circularidade da superfície de referência
no circularidad del núcleo
Communications
Information technology and data processing
da
kernes manglende cirkelform
el
μη-κυκλικότητα του πυρήνα
en
NC
,
non-circularity of core
es
NC
,
fr
NC
,
non-circularité du coeur
it
NC
,
non circolarità del nucleo
nl
NC
,
niet-circulair zijn van de kern
pt
não circularidade do núcleo
no circularidad del revestimiento
Communications
Information technology and data processing
da
kappes manglende cirkelform
el
μη-κυκλικότητα οπτικού μανδύα
en
N
,
non-circularity of cladding
es
N
,
fr
N
,
non-circularité de la gaine optique
it
N
,
non circolarità del mantello
nl
N
,
niet-circulair zijn van de bekleding
pt
não circularidade da bainha
no-claim
Insurance
bg
бонус
cs
bonus při bezeškodním průběhu
da
bonus for skadefrit år
de
Schadenfreiheitsrabatt
el
έκπτωση λόγω μη ζημιάς
en
bonus
,
no-claim bonus
,
no-claim discount
es
bonificación
,
bonificación por ausencia de siniestralidad
et
boonusklass
fi
bonus
fr
bonification pour non-sinistre
,
bonus
ga
bónas cheal éilimh
hu
bónusz
,
kármentességi díjengedmény
,
kármentességi díjkedvezmény
it
bonus
,
sconto condizionato
,
sconto sul premio in assenza di sinistri
lt
nuolaida dėl draudžiamųjų įvykių nebuvimo
lv
atlaide par apdrošināšanas atlīdzības izmaksu neesamību
mt
bonus fin-nuqqas ta’ talbiet
,
no-claim bonus
nl
no-claimbonus
,
no-claimkorting
pl
zniżka za bezszkodowy przebieg ubezpieczenia
,
zniżka za bezszkodową jazdę
pt
bonificação por ausência de sinistros
,
bónus
,
bónus por não participação de sinistros
ro
bonificație la reînnoirea contractului fără daune produse
,
reducere a primei de asigurare în sistem bonus-malus
sk
bonus za bezškodový priebeh
sl
bonus
sv
bonus för skadefritt år
,
gottgörelse för skadefri försäkringsperiod
no-claim discount system
LAW
de
Schadenfreiheitsrabatt für unfallfreies Fahren
fi
bonus
,
vahingottomalta vakuutuskaudelta myönnettävä hyvitys
fr
bonification pour non-sinistre
it
sistema di rimborso premio per annualità immuni da sinistri
nl
bonus-malus-systeem
pt
bónus
sv
bonus
no claim for accident reported
Insurance
da
intet ertstatningskrav for indberettet ulykke
de
kein Anspruch für einen bereits gemeldeten Fall
fr
sans réclamation pour bonus déclaré
it
esclusi danni verificatisi prima della stipulazione del contratto,se l'assicurato ne è a conoscenza
nl
geen schadeclaim voor een al aangegeven ongeval
pt
sem indemnização de sinistros já ocorridos
no-claim-korting
Insurance
da
tilbagebetaling af præmie
de
Beitragsrückvergütung für schadenfreie Jahre
el
επιστροφή ασφαλίστρων
en
no claims return
fi
vahingottomalta vakuutuskaudelta maksettu palautus
fr
ristourne pour non-sinistre
it
ristorno per assenza di danni
nl
premierestitutie voor schadevrije periode
pt
estorno por ausência de sinistros
,
estorno por não participação de sinistros
sv
premieåterbetalning för skadefri försäkringsperiod
no claims discount system
Insurance
bg
система бонус-малус
en
bonus-malus system
,
et
bonus-malus süsteem
fr
bonus/malus, systeme de
it
bonus/malus, sistema di
pl
system bonus-malus
,
system zniżkowo-zwyżkowy
pt
sistema de bonus/malus
sl
sistem bonus-malus
no clasificado en otra parte
da
ikke klassificeret andetsteds
de
a.n.g.
,
anderweitig nicht genannt
,
nicht klassifizierbar
en
nec
,
not elsewhere classified
fi
muualle luokittelematon
it
nca
,
non classificato altrove
nl
niet elders geklasseerd
pt
não classificado em outra parte
ro
n.c.a.
,
neclasificate altundeva
sv
inte nämnda eller inbegripna någon annanstans