Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adressage ligne à ligne
Electronics and electrical engineering
da
linjevis adressering
de
zeilenweise Adressierung
el
απεύθυνση "μία γραμμή τη φορά"
en
line at a time addressing
es
direccionamiento línea a línea
fi
juovaosoitus
it
indirizzamento a linee
pt
endereçamento linha a linha
sv
kolumnledning vid tidsadressering
adresse à un élément
Information technology and data processing
da
etniveausadresse
de
einstufige Adressierung
el
διεύθυνση ενός επιπέδου
en
single-level address
es
dirección a un nivel
fi
yksitasoinen osoite
fr
adresse à un niveau
,
it
indirizzo a un livello
nl
direct adres
pt
endereçamento de nível único
sv
direktadressering
adresser des observations écrites à l'Office
LAW
da
skriftligt fremsætte bemærkninger over for Harmoniseringskontoret
de
schriftliche Bemerkungen beim Amt einreichen
el
υποβολή γραπτών παρατηρήσεων στο Γραφείο
en
to submit written observations to the Office
es
dirigir observaciones escritas a la Oficina
it
indirizzare all'Ufficio osservazioni scritte
nl
aan het Bureau schriftelijk opmerkingen doen toekomen
pt
dirigir ao Instituto observações escritas
a driller drills five to ten patterns per shift
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
en minearbejder, beskæftiget med foreboring til sprængning, borer pr. skift 5-6 salvemønstre
de
ein Bohrhauer bohrt 5 bis 10 Abschlaege je Schicht
el
ενας γεωτρυπανιστής ορύσει πέντε με δέκα διατάξεις διατρημάτων ανά θέση
es
Un horadador horada de 5 a 10 esquemas por turno.
fr
un foreur fore cinq à dix schémas par poste
it
l'addetto perfora da 5 a l0 schemi per turno
nl
een boorhouwer boort vijf tot tien inbraakronden per dienst
pt
um marteleiro fura cinco a dez pegas por turno
adscripción a un puesto
LAW
da
overførsel til bestemt beskæftigelse
de
Einweisung in eine Dienststelle
el
διορισμός σε μία θέση
fi
toimeen nimittäminen
,
toimeen nimitys
fr
affectation à un emploi
it
insediamento
pt
atribuição de um cargo
sv
tillsättning av tjänst
,
tjänstetillsättning
adscripción de los Jueces a las Salas
da
dommernes fordeling mellem afdelingerne
de
Zuteilung der Richter zu den Kammern
el
τοποθέτηση των δικαστών στα τμήματα
en
attachment of Judges to the Chambers
fr
affectation des juges aux chambres
ga
sannadh Breithiúna do na Dlísheomraí
it
assegnazione dei giudici alle sezioni
nl
toevoeging van rechters aan kamers
pt
afetação dos juízes às secções
adsorbant à base d'argent
da
adsorbant på basis af sølv
de
Adsorberstoff auf Silbergrundlage
en
silver-based adsorbant
it
adsorbente a base di argento
nl
adsorberend zilverpreparaat
pt
adsorvente à base de prata
adsorption à pression modulée
en
PSA
,
pressure swing adsorption
fr
APM
,
adsorption modulée en pression
,
pt
adsorção com modulação de pressão
a due cilindri contrapposti
Mechanical engineering
da
tocylindret boxermotor
de
Zweizylinder-Boxermotor
,
Zweizylinderboxermotor
el
επίπεδος δικύλινδρος
en
flat-twin
fr
bicylindre à plat
it
motore a due cilindri contrapposti
nl
tweecilindermotor met parallele assen
pt
dois cilindros horizontais
Dostopnost