Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
não descascado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ikke afbarket
de
nicht entrindet
en
unbarked
es
no descortezado
fr
non écorcé
it
non scortecciato
nl
niet geschild
não descorante
de
nichtfaerbend
en
non-discoloring
es
no decolorante
fr
non-décolorant
it
non-discolorante
nl
niet verkleurend
não-descritor
Documentation
Humanities
da
askriptor
,
ikke-deskriptor
de
Nichtdeskriptor
el
μη περιγραφέας
,
μη προτιμώμενος όρος
en
lead-in-term
,
non-descriptor
,
non-preferred term
es
no descriptor
fi
ohjaustermi
,
viittaustermi
fr
non-descripteur
it
non descrittore
nl
niet-descriptor
sv
icke-deskriptor
não despeje no esgoto
da
skyl ikke ned i kloakafløb
de
nicht in die Kanalisation gelangen lassen
el
ΜΗ ξεπλύνετε προς την αποχέτευση
en
do not wash away into sewer
es
no verter en el alcantarillado
fr
ne pas rejeter à l'égout
it
non portar via con lavaggi che scaricano nelle fognature
nl
niet in het riool wegspoelen
não detetável
Natural and applied sciences
Chemistry
da
IP
,
ikke påviselig
de
NN
,
nicht nachweisbar
el
NA
,
μη ανιχνεύσιμο
en
ND
,
not detectable
es
ND
,
no detectable
fr
ND
,
non décelable
it
NR
,
non rivelabile
nl
niet aantoonbaar
pt
ND
,
não detonação
TRANSPORT
de
ausbleibende Detonation
el
μη έκρηξη
en
non-fire
es
no detonación
fi
räjähtämätön
fr
non-détonation
it
non-detonazione
nl
uitblijvende ontsteking
não dirigido
Communications
da
ikke-styret
de
richtungsunabhängig
,
ungerichtet
el
μη κατευθυνόμενος
en
non-directed
es
no dirigido
fi
ohjaamaton
fr
non dirigé
sv
asynkron
não discriminação
LAW
Rights and freedoms
bg
недискриминация
cs
nediskriminace
,
rovné zacházení
,
zákaz diskriminace
da
forbud mod forskelsbehandling
,
ikke-diskrimination
,
ikke-diskriminering
,
ikke-forskelsbehandling
de
Diskriminierungsverbot
,
Nichtdiskriminierung
el
απαγόρευση διακρίσεων
,
απαγόρευση των διακρίσεων
,
μη εισαγωγή διακρίσεων
en
non-discrimination
es
no discriminación
et
diskrimineerimiskeeld
fi
syrjimättömyys
,
syrjinnän kielto
,
syrjintäkielto
fr
non-discrimination
ga
neamh-idirdhealú
hu
megkülönböztetésmentesség
it
non discriminazione
lt
nediskriminavimas
lv
diskriminācijas aizliegums
,
nediskriminēšana
mt
nondiskriminazzjoni
nl
non-discriminatie
pl
niedyskryminacja
pt
não-discriminação
ro
nediscriminare
sk
nediskriminácia
sl
nediskriminacija
sv
icke-diskriminering
não discriminação em razão da nacionalidade
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
forbud mod forskelsbehandling på grundlag af nationalitet
de
Verbot der Diskriminierung aufgrund der Staatsangehörigkeit
el
απαγόρευση διακριτικής μεταχείρισης λόγω ιθαγένειας
en
prohibition of discrimination based on nationality
es
no discriminación por razón de la nacionalidad
fr
non discrimination en raison de la nationalité
it
divieto di discriminazione fondata sulla cittadinanza
nl
verbod van discriminatie op grond van nationaliteit