Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aspiradora de pilas
bg
акумулаторна прахосмукачка
cs
vysavač napájený bateriemi
da
batteridrevet støvsuger
de
akkubetriebener Staubsauger
el
ηλεκτρική σκούπα τροφοδοτούμενη από συσσωρευτή
en
battery operated vacuum cleaner
et
akutoitega tolmuimeja
fi
akkukäyttöinen pölynimuri
fr
aspirateur fonctionnant sur batteries
ga
folúsghlantóir ceallra-oibrithe
hu
akkumulátoros porszívó
it
aspirapolvere a batteria
lt
baterijomis varomas dulkių siurblys
mt
vacuum cleaner li jaħdem bil-batteriji
nl
batterijgevoede stofzuiger
pl
odkurzacz akumulatorowy
pt
aspirador a bateria
,
aspirador alimentado por bateria
ro
aspirator pe bază de baterii
sk
vysávač na batérie
sl
akumulatorski sesalnik
sv
batteridriven dammsugare
aspiradora de pilas de gran capacidad
Electronics and electrical engineering
bg
акумулаторна прахосмукачка с нормална големина
cs
plnohodnotný vysavač napájený bateriemi
da
batteridrevet gulvstøvsuger
de
akkubetriebener Staubsauger regulärer Größe
el
πλήρους μεγέθους ηλεκτρική σκούπα που τροφοδοτείται από συσσωρευτή
en
full size battery operated vacuum cleaner
et
suure akuga tolmuimeja
fi
rikkaimuri
fr
aspirateur fonctionnant sur batteries de grande capacité
ga
folúsghlantóir ceallra lánmhéide
hu
teljes értékű akkumulátoros porszívó
it
aspirapolvere alimentato da una batteria di grande capacità
lt
baterijomis varomas normalaus dydžio dulkių siurblys
mt
vacuum cleaner li jaħdem b'batterija ta' kapaċità kbira
nl
groot formaat batterijgevoede stofzuiger
pl
pełnowymiarowy odkurzacz akumulatorowy
pt
aspirador alimentado por bateria de dimensão normal
ro
aspirator pe bază de baterii cu capacitate mare
sk
vysávač plne napájaný batériou
sl
veliki akumulatorski sesalnik
sv
batteridriven dammsugare av normalstorlek
aspiradora de suelos duros
bg
прахосмукачка за твърд под
cs
vysavač na tvrdé podlahy
da
støvsuger til hårde gulve
de
Hartbodenstaubsauger
el
ηλεκτρική σκούπα σκληρών δαπέδων
en
hard floor vacuum cleaner
et
kõva põrandapinna tolmuimeja
fi
kovan lattian pölynimuri
fr
aspirateur pour sols durs
ga
folúsghlantóir urláir chrua
hu
kemény padlóburkolathoz való porszívó
it
aspirapolvere per pavimenti duri
lt
kietosios grindų dangos dulkių siurblys
mt
vacuum cleaner għal art iebsa
nl
hardevloerenstofzuiger
pl
odkurzacz do podłóg twardych
pt
aspirador de pavimentos duros
ro
aspirator pentru pardoseli tari
sk
vysávač na tvrdé podlahy
sl
sesalnik za trda tla
sv
dammsugare för hårda golv
aspiradora de uso general
bg
прахосмукачка с общо предназначение
cs
univerzální vysavač
da
universalstøvsuger
de
Universalstaubsauger
el
ηλεκτρική σκούπα γενικής χρήσης
en
general purpose vacuum cleaner
et
üldotstarbeline tolmuimeja
fi
yleiskäyttöön tarkoitettu pölynimuri
fr
aspirateur à usage général
ga
folúsghlantóir ilfhóinteach
hu
általános rendeltetésű porszívó
it
aspirapolvere per uso generale
lt
universalusis dulkių siurblys
mt
vacuum cleaner għal użu ġenerali
nl
stofzuiger voor algemene doeleinden
pl
odkurzacz uniwersalny
pt
aspirador de uso geral
ro
aspirator de uz general
sk
univerzálny vysávač
sl
sesalnik za splošne namene
sv
universaldammsugare
aspirador de pó
bg
прахосмукачка
cs
vysavač
da
støvsuger
de
Staubsauger
el
ηλεκτρική σκούπα
en
vacuum cleaner
es
aspirador
,
aspiradora
et
tolmuimeja
fi
pölynimuri
fr
aspirateur
ga
folúsghlantóir
hu
porszívó
it
aspirapolvere
lt
dulkių siurblys
mt
vacuum cleaner
nl
stofzuiger
pl
odkurzacz
pt
aspirador
,
aspirador de poeiras
,
ro
aspirator
sk
vysávač
sl
sesalnik
sv
dammsugare
aspirador de sólidos e líquidos
bg
прахосмукачка за мокро и сухо почистване
cs
vysavač pro mokré a suché čištění
da
våd/tørstøvsuger
de
kombinierter Nass- und Trockensauger
el
ηλεκτρική σκούπα ξηρής και υγρής αναρρόφησης
en
wet and dry vacuum cleaner
es
aspiradora en húmedo y en seco
et
vedelikku imav tolmuimeja
fi
kuiva- ja märkäimuri
,
märkä- ja kuivaimuri
fr
aspirateur eau et poussière
ga
folúsghlantóir fliuch agus tirim
hu
nedves-száraz porszívó
it
aspirapolvere aspiraliquidi
,
aspiratore per acqua e polvere
lt
šlapiojo ir sausojo valymo dulkių siurblys
mt
vacuum cleaner li jnaddaf il-likwidi u fix-xott
nl
natdroogstofzuiger
,
stof- en waterzuiger
pl
odkurzacz do czyszczenia na mokro i sucho
ro
aspirator umed/uscat
sk
vysávač na mokré a suché vysávanie
sl
sesalnik za mokro in suho sesanje
sv
kombinerad våt- och torrdammsugare
aspirateur de poussière
bg
прахосмукачка за сухо почистване
cs
vysavač pro suché čištění
da
tørstøvsuger
de
Trockensauger
el
ηλεκτρική σκούπα ξηρής αναρρόφησης
en
dry vacuum cleaner
es
aspiradora en seco
et
tavatolmuimeja
fi
kuivaimuri
ga
folúsghlantóir tirim
hu
szárazporszívó
it
aspirapolvere a secco
lt
sausojo valymo dulkių siurblys
mt
vacuum cleaner li jnaddaf fix-xott
nl
droogstofzuiger
pl
odkurzacz do czyszczenia na sucho
pt
aspirador a seco
ro
aspirator uscat
sk
vysávač na suché vysávanie
sl
sesalnik za suho sesanje
sv
torrdammsugare
aspirator de uz casnic
bg
битова прахосмукачка
cs
vysavač pro domácnost
da
husholdningsstøvsuger
de
Haushaltsstaubsauger
el
οικιακή ηλεκτρική σκούπα
en
household vacuum cleaner
es
aspiradora doméstica
et
laiatarbetolmuimeja
fi
kotitalouspölynimuri
fr
aspirateur ménager
ga
folúsghlantóir tí
hu
háztartási porszívó
it
aspirapolvere domestico
lt
buitinis dulkių siurblys
mt
vacuum cleaner domestika
nl
huishoudstofzuiger
pl
odkurzacz domowy
pt
aspirador doméstico
sk
vysávač pre domácnosť
sl
gospodinjski sesalnik
sv
hushållsdammsugare
assèchement de la liquidité
cs
nedostatek likvidity
da
kreditklemme
de
Liquiditätsengpass
,
Liquiditätsklemme
el
κρίση ρευστότητας
en
liquidity squeeze
es
restricción de liquidez
et
likviidsusprobleem
fi
likviditeetin kiristyminen
,
likviditeettitilanteen kiristyminen
fr
compression des liquidités
,
contraction de la liquidité
,
crise de liquidité
,
resserrement de la liquidité
,
tensions sur la liquidité
,
étranglement de la liquidité
ga
cúngach leachtachta
hu
likviditási hiány
,
likviditásszűke
it
stretta di liquidità
lt
likvidumo stygius
,
likvidumo sumažėjimas
lv
likviditātes grūtības
mt
għafsa tal-likwidità
nl
liquiditeitscrisis
,
liquiditeitskrapte
pl
ograniczona płynność
pt
restrição de liquidez
ro
lipsă de lichidități interbancare
sk
obmedzenie likvidity
sl
likvidnostni krč
sv
likviditetsnöd
assegurar a regularidade dos fluxos de caixa destinados aos investidores
FINANCE
da
sikre rettidige udbetalinger til investorer
en
ensure timeliness of cashflows to investors
ga
áirithigh tráthúlacht sreabha airgid chuig infheisteoirí
mt
tiġi żgurata l-puntwalità tal-likwidità għall-investituri
pl
zapewnić terminowość przepływów pieniężnych do inwestorów
,
zapewnić terminowość przepływów środków pieniężnych do inwestorów
sl
zagotoviti pravočasnost denarnih tokov investitorjem