Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
no contact with hot surfaces
da
ingen kontakt med varme overflader
de
kein Kontakt mit heißen Gegenständen
el
ΟΧΙ επαφή με θερμές επιφάνειες
es
no poner en contacto con superficies calientes
fr
pas de contact avec les surfaces chaudes
it
non mettere a contatto con superfici molto calde
nl
geen contact met hete oppervlakken
pt
não colocar em contacto com superfícies quentes
no controlado
FINANCE
da
offshore
el
εξωχώριος
,
υπεράκτιος
en
offshore
es
offshore
fi
offshore
fr
offshore
it
offshore
nl
offshore
pt
offshore
sv
utlandsbaserad
no creador de mercado
FINANCE
cs
netvůrce trhu
da
ikke-market maker
,
ikke-prisstiller
de
Nicht-Market-Maker
el
διαπραγματευτής μη διαμορφωτής της αγοράς
en
non-market maker
et
isik, kes ei ole turutegija
fi
muu kuin markkinatakaaja
fr
non-teneur de marché
hu
árjegyzésre nem jogosult
it
non market maker
lv
tirgus neuzturētājs
mt
nonġeneratur tas-suq
pt
não criador de mercado
sk
subjekt, ktorý nie je tvorcom trhu
sl
nevzdrževalec trga
no cristalizable
EUROPEAN UNION
de
NC
,
nichtkristallisierend
el
ΝC
,
μη κρυσταλλοποιήσιμος
en
NC
,
non-crystallisable
es
NC
,
fr
NC
,
non cristallisable
it
NC
,
non cristallizzabile
nl
NC
,
kristallisatievast
pt
"NC"
,
não cristalizável
no cure no pay
TRADE
fr
pas de résultat, pas de paiement
pt
sem resultados não há pagamento
no-current state
Communications
Information technology and data processing
da
strømløs tilstand
de
Nicht-Unter-Strom-Zustand
el
κατάσταση μη ρεύματος
es
estado "ausencia de corriente"
fi
virraton tila
fr
état d'absence de courant
it
stato di assenza di corrente
nl
stroomloze toestand
pt
estado de ausência de corrente
sv
strömlöst tillstånd
no cutanico
Natural and applied sciences
Chemistry
de
noncutanisch
el
άσχετος με τις επικαλύψεις
,
μη σχετικός με τις επικαλύψεις
en
noncutanic
fr
non référé aux cutanes
it
non cutanico
nl
niet cutanisch
pt
não cutânico
no dar nada de beber
da
giv ikke noget at drikke
de
nichts zu trinken geben
el
μη δίνετε να πιεί τίποτα
en
give nothing to drink
fr
ne rien donner à boire
it
non dare nulla da bere
nl
niets laten drinken
pt
não dê nada a beber