Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
confidentialité des données par chiffrement à clé publique
da
datafortrolighed ved hjælp af offentlig nøgle
de
Konzelation mit öffentlichem Schlüssel
el
εμπιστευτικότητα δεδομένων με δημόσιο κλειδί
en
public key data confidentiality
es
cifrado de datos con clave pública
fr
confidentialité des données par clé publique
it
confidenzialità di dati mediante chiave pubblica
nl
datavertrouwelijkheid met openbare sleutel
,
gegevensbeveiliging met openbare sleutel
,
geheimhouding met openbare sleutel
pt
confidencialidade de informação da chave pública
sv
datasekretess med hjälp av öppen nyckel
confidentialité des données par chiffrement à clé secrète
da
datafortrolighed ved hjælp af privat nøgle
de
Konzelation mit geheimem Schlüssel
el
εμπιστευτικότητα δεδομένων με ιδιωτικό κλειδί
en
private key data confidentiality
es
cifrado de datos con clave secreta
fr
confidentialité des données par clé secrète
it
confidenzialità di dati mediante chiave privata
nl
datavertrouwelijkheid met geheime sleutel
,
geheimhouding met behulp van een geheime sleutel
pt
confidencialidade de informação de chave privada
sv
sekretess med hjälp av hemlig nyckel
configurable par logiciel
Information technology and data processing
da
som kan konfigureres af software
,
som kan konfigures af programmel
de
mit Konfiguration über Software
el
με δυνατότητα διάρθρωσης μέσω λογισμικού
en
configurable by software
fi
ohjelmallisesti kokoonpantava
,
ohjelmallisesti konfiguroitava
nl
met behulp van software te configureren
pt
configurável por software
sv
konfigurerbar via program
configuration changée appel par appel
Information technology and data processing
da
konfiguration specificeret på basis af opkald-for-opkald
de
anrufbezogene Konfiguration
el
σύνθεση μεταβαλλόμενη από κλήση σε κλήση
en
configuration specified on a call-by-call basis
es
configuración especificada por llamadas individuales
fi
rakenteen määräytyminen puhelu puhelulta
it
configurazione definita chiamata per chiamata
nl
handgeschakelde configuratie
pt
configuração especificada chamada a chamada
sv
samtalsspecificerad konfiguration
confinement par inertie
da
inertiindeslutning
de
Inertialeinschluss
,
Trägheitseninschluss
el
αδρανιακή παγίδευση
en
inertial confinement
es
confinamiento inercial
fi
inertiaalikoossapito
,
inertiakoossapito
,
vitkakoossapito
fr
confinement inertiel
,
it
confinamento inerziale
nl
inertiële opsluiting
,
opsluiting door inertie
pt
confinamento inercial
sv
tröghetsinneslutning
confirmation d'interruption par l'ETTD et l'ETCD
Communications
da
bekræftelse af DTE og DCE afbrydelse
de
Unterbrechungsbestätigung
el
επιβεβαίωση διακοπής από την DTE και DCE
en
DTE and DCE interrupt confirmation
es
procedimiento de interrupción de DTE y DCE
fi
DTE-ja DCE-keskeytyskuittaus
it
conferma di interruzione del DTE e del DCE
nl
DTE-en DCE-onderbrekingsbevestiging
pt
confirmação de interrupção pelo ETD e pelo ETCD
sv
avbrottsbekräftelse från DTE och DCE
,
avbrottsbekräftelse från dataterminal och anslutningsenhet
confirmation de libération par l'ETTD et l'ETCD
Communications
da
DTE and DCE clear confirmation
de
Auslösebestätigung
el
επιβεβαίωση αποδέσμευσης από την DTE και DCE
en
DTE and DCE clear confirmation
es
confirmación de liberación de DTE y DCE
fi
DTE ja DCE vapaa-kuittaus
,
datapäätelaite ja dataliitäntälaite vapaa-kuittaus
it
conferma di svincolo del DTE e del DCE
nl
DTE-en DCE-vrijgavebevestiging
pt
confirmação de conclusão pelo ETD e pelo ETCD
sv
avslutningsbekräftelse från DCE och DTE
,
avslutningsbekräftelse från anslutningsenhet och dataterminal
confirmation de réinitialisation par l'ETCD et l'ETTD
Communications
da
bekræftelse af DCE og DTE tilbageføring
de
Rücksetzbestätigung
el
επιβεβαίωση επαναφοράς από την DCE και DTE
en
DCE and DTE reset confirmation
es
confirmación de reinicialización de DCE y DTE
fi
DCE-ja DTE-nollauskuittaus
it
conferma del DCE e del DTE al reset
nl
DCE-en DTE-reset-bevestiging
pt
confirmação de reinício pelo ETD e pelo ETCD
sv
återställningsbekräftelse från DCE och DTE
,
återställningsbekräftelse från anslutningsenhet och dataterminal
confirmation de reprise par l'ETCD et l'ETTD
Communications
da
bekræftelse af DCE-og DTE-genstart
de
Restart-Bestätigung
el
επιβεβαίωση επανεκκίνησης από την DCE και DTE
en
DCE and DTE restart confirmation
es
confirmación de reanudación de DCE y DTE
fi
DCE-ja DTE-uudelleenaloituskuittaus
it
conferma di restart del DCE e del DTE
nl
DCE-en DTE-herstartbevestiging
pt
confirmação de reinício pelo ETD e pelo ETCD
sv
återstartsbekräftelse från DCE och DTE
,
återstartsbekräftelse från anslutningsenhet och dataterminal
Conformément à l'article 3 du protocole n° 21 sur la position du Royaume-Uni et de l'Irlande à l'égard de l'espace de liberté, de sécurité et de justice, annexé au traité sur l'Union européenne et au traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, l'Irlande a notifié (, par lettre du...,) son souhait de participer à l'adoption et à l'application du présent [acte].
European Union law
bg
В съответствие с член 3 от Протокол № 21 относно позицията на Обединеното кралство и Ирландия по отношение на пространството на свобода, сигурност и правосъдие, приложен към Договора за Европейския съюз и към Договора за функционирането на Европейския съюз, Ирландия (, с писмо от ...,) е нотифицирала желанието си да участва в приемането и прилагането на настоящия [наименование на акта].
cs
V souladu s článkem 3 Protokolu (č. 21) o postavení Spojeného království a Irska s ohledem na prostor svobody, bezpečnosti a práva, připojeného ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o fungování Evropské unie, (dopisem ze dne …) oznámilo Irsko své přání účastnit se přijímání a používání tohoto (této) [aktu].
da
I medfør af artikel 3 i protokol nr. 21 om Det Forenede Kongeriges og Irlands stilling for så vidt angår området med frihed, sikkerhed og retfærdighed, der er knyttet som bilag til traktaten om Den Europæiske Union og til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, har I...