Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Advisory Committee on the Establishment of a Plan of Action for Setting up an Information Services Market
Information technology and data processing
da
Rådgivende Udvalg til Iværksættelse af en Handlingsplan for Etablering af et Marked for Informationstjenester
de
Beratender Ausschuss für die Durchführung eines Aktionsplans zur Schaffung eines Marktes für Informationsdienste
el
συμβουλευτική επιτροπή για την εφαρμογή σχεδίου δράσης για τη δημιουργία αγοράς υπηρεσιών της πληροφόρησης
es
Comité consultivo de puesta en prática de un plan de acción para la creación de un mercado de servicios de la información
fr
Comité consultatif concernant la mise en oeuvre du plan d'action pour la création d'un marché des services de l'information
it
Comitato consultivo in materia di realizzazione di un piano d'azione per la creazione di un mercato dei servizi dell'informazione
nl
Raadgevend Comité inzake de tenuitvoerlegging van een actieplan voor de oprichting van een markt voor informatiediensten
pt
Comité Consultivo relativo à Elaboração de um Plano de Ação para a Criação de um Mercado dos Serviços de Informação
Advocates General have a vote
LAW
da
generaladvokaterne har stemmeret
de
beschließende Stimme der Generalanwälte(Stimmrecht der Generalanwälte in Verwaltungssitzungen des Gerichtshofes)
el
δικαίωμα ψήφου των γενικών εισαγγελέων
es
voz y voto de los Abogados Generales
fr
voix délibérative des avocats généraux
it
voto deliberativo degli avvocati generali
nl
stemgerechtigheid van de advocaten-generaal
pt
direito de voto dos advogados-gerais
à échangeur air-air
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
helkapslet med separat luft-luftkølet ventilatorkøling
de
völlig geschlossene Maschine mit Fremdkühlung durch Luft
el
αερόψυκτη μηχανή κλειστού τύπου με χωριστό ανεμιστήρα αερισμού
en
totally-enclosed separately fan-ventilated air-cooled
es
máquina cerrada con intercambiador aire-aire
,
máquina cerrada con ventilación separada
fi
vierastuuletteinen suljettu ilma-ilmajäähdytteinen
fr
machine fermée à ventilation séparée
,
it
macchina chiusa a ventilazione separata con scambiatore aria-aria
nl
gesloten met lucht-luchtkoeler en onafhankelijke ventilator
pt
máquina fechada com ventilação separada e refrigerador de ar
sv
helkapslad med luft-luftkylare och separatdriven fläkt
à effleurement
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
berøringsfølsom
de
Kontaktschalter
el
διακόπτης αφής
en
touch sensitive
es
táctil
fi
kosketusherkkä
it
a sfioramento
nl
drukgevoelig
pt
sensível ao tato
,
tátil
sv
kapacitiv brytare
a elevata resistenza
Information technology and data processing
da
højohmsk
de
hochohmig
el
υψηλής ωμικής τιμής
en
high-ohmically
es
de alta resistencia óhmica
fi
korkeaohmisesti
,
suuriohmisesti
fr
de valeur ohmique élevée
,
à haute impédance
nl
met hoge ohmse-weerstandswaarde
pt
com um valor óhmico elevado
sv
högohmig
à entraînement
Mechanical engineering
da
drevet
,
trukket
de
angetrieben
,
mitgenommen
el
κινούμενο
,
οδηγούμενο
,
χειριζόμενο
en
driven
,
led
,
operated
es
accionado
,
dirigido
fr
entraîné
,
it
a trasmissione
,
azionato
,
condotto
nl
aangedreven
,
bediend
pt
com transmissão
à entraînement par moteur auxiliaire
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
drevet med hjælpemotor
de
mit Hilfsmotorantrieb
el
έλξη με λήψη ισχύος από βοηθητικό κινητήρα
en
auxiliary engine driven
es
accionado con motor auxiliar
it
a trasmissione con motore ausiliario
nl
aandrijving door hulpmotor
pt
de transmissão por motor auxiliar
à entraînement par prise de force
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
p.t.o.-drevet
,
traktordrevet
de
Zw-Antrieb
,
mit Zapfwellenantrieb
el
έλξη με λήψη κίνησης από τον P.T.O.
,
εργαλείο που λαμβάνει κίνηση από το δυναμοδοτικό άξονα
en
p.t.o.driven
,
tractor driven
es
accionado por la toma de fuerza
it
a trasmissione con presa di potenza
nl
aftakasaandrijving
pt
de transmissão por tomada de força
à entraînement par roue porteuse
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
drevet med landhjul
de
mit Landradantrieb
el
εργαλείο με φερόμενο τροχό
en
ground wheel driven
,
land wheel driven
es
accionado con rueda portadora
,
accionado con rueda trinquete
it
a trasmissione con ruota portante
nl
met wielaandrijving
pt
de transmissão por roda de suporte
a entrate invariate
Economic policy
cs
příjmově neutrální
da
provenuneutral
de
aufkommensneutral
el
ουδέτερος ως προς τα έσοδα
en
revenue-neutral
es
sin incidencia en los ingresos
et
tuluneutraalne
fi
tuloneutraali
fr
sans incidence sur les recettes
ga
neodrach ó thaobh an ioncaim de
hr
neutralan u smislu prihoda
lt
pajamų atžvilgiu neutralus
lv
ieņēmumu ziņā neitrāls
mt
mingħajr effett fuq id-dħul
nl
inkomensneutraal
pl
neutralny pod względem dochodów
pt
neutro em termos de receita
ro
neutru din punct de vedere al veniturilor
sk
neutrálny z hľadiska príjmov
sl
dohodkovno nevtralen
sv
intäktsneutral