Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
johdottomat lähiverkot ja vaihteet
Communications
da
trådløse lokalnet(LAN)og trådløse private bicentraler(PBX)
de
drahtlose lokale Netze(LAN)und drahtlose Nebenstellenanlagen
en
Wireless Local Area Networks and Wireless PBX's
es
redes locales inalámbricas y centralitas inalámbricas
fr
réseaux locaux sans fil et autocommutateurs privés sans fil
it
reti locali senza filo e centralini interni senza filo
nl
Wireless Local Area Networks and Wireless PBX's
pt
redes locais sem fios e PPCA sem fios
sv
trådlösa LAN och trådlösa PBX
johtamis-ja varoitusjärjestelmä
Defence
da
kontrol-og varslingssystem
de
Flugmelde- und Leitsystem
en
control and reporting system
es
sistema de control y chequeo
fr
réseau de détection et de contrôle
,
système de contrôle et de compte rendu
ga
córas um rialú agus um thuairisciú
it
sistema di controllo
,
sistema di relazionamento
nl
luchtverdedigingssysteem
,
luchtwachtdienst
pt
órgão de deteção, controlo e alerta
johtava tulojen ja menojen hyväksyjä
FINANCE
Budget
da
ledende anvisningsberettiget
de
Hauptanweisungsbefugter
el
κύριος διατάκτης
en
Chief Authorising Officer
es
ordenador de pagos principal
fr
ordonnateur principal
it
ordinatore principale
nl
hoofdordonnateur
pt
ordenador principal
johtimen ja reiän reunojen välinen etäisyys
Information technology and data processing
da
afstand mellem leder og loddehul
de
Leiter-Loch-Abstand
el
απόσταση αγωγού-ανοίγματος
en
conductor to hole spacing
es
separación entre conductor y taladro
fr
distance entre conducteur et trou
,
espacement entre bords du conducteur et du trou
it
distanza tra conduttore e foro
nl
afstand tussen geleider en gat
pt
espaçamento entre condutor e furo
sv
ledar-hålavstånd
johto, valvonta, viestitoiminta ja tiedustelu
Technology and technical regulations
da
C3I
,
kommando, kontrol, kommunikation og efterretningsvirksomhed
de
C3I
,
Führung, Information und Aufklärung
,
Führungs-, Informations- und Aufklärungssysteme
el
C3I
,
διοίκηση, έλεγχος, επικοινωνίες και πληροφορίες
en
C3I
,
command, control, communications and information
,
command, control, communications and intelligence
es
C3I
,
mando, control, comunicaciones e información
,
mando, control, comunicaciones e inteligencia
fi
C3I
,
fr
C3I
,
commandement, contrôle, communications et renseignement
,
systèmes de commandement, de contrôle, de communications et d'information
it
C3I
,
comando, controllo, comunicazioni e informazioni
lv
C3I
,
vadība, kontrole, sakari un izlūkdati
,
vadības, kontroles, sakaru un izlūkdatu sistēmas
nl
C3I
,
C3I-systeem
,
commando, controle, communicatie en informatie
pt
C3I
,
Comando, Controlo, Comunicações e Informação
sv
C3I
,
ledning, samband och underrättelsetjänst
johto, valvonta, viestitoiminta ja tietokoneet (C4); tiedustelu, valvonta, maalinmääritys jaoperatiivis-taktinen tiedustelu (ISTAR)
Defence
bg
C4 ISTAR
cs
(systémy) C4ISTAR
,
velení, řízení, spojení, komunikační a informační systémy, zpravodajství, sledování, určování cílů a průzkum
da
C4 ISTAR
,
kommando, kontrol, kommunikation, computerbehandling (C4), efterretning, overvågning, måludpegning og rekognoscering (ISTAR)
de
C4 ISTAR
,
Command, Control, Communications, Computers with Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance
,
Kommando-, Kontroll-, Kommunikations-, Computer-, Nachrichten-, Überwachungs- Zielerfassungs- und Aufklärungssysteme
el
C4 και ISTAR
,
εντολή, έλεγχος, επικοινωνία, υπολογιστές (C4) και πληροφορίες, επιτήρηση, πρόσκτηση στόχου και αναγνώριση (ISTAR)
en
C4 ISTAR
,
Command, Control, Communications, Computers (C4), Intelligence, Surveillance, Target Acquisition and Reconnaissance (ISTAR)
es
C4 ISTAR
,
mando, control, comunicación, ordenadores, inteligencia, vigilancia, adquisición de objetivos y reconocimiento
et
C4 ISTAR
,
juhtimine, side, infotehnoloogia, luure, seire, sihtmärgi kinnistamine ja k...
johto, valvonta ja viestitoiminta
Defence
bg
C3
,
командване, контрол и консултации
cs
(systém) velení, řízení a spojení
,
C3
da
C3
,
kommando, kontrol og kommunikation
de
C3
,
Führung und Information
,
Führungs- und Informationssystem
el
διοίκηση, έλεγχος και επικοινωνίες
en
C3
,
command, control and communication
,
consultation, command and control
es
C3
,
mando, control y comunicaciones
et
juhtimine ja side
,
juhtimise ja sidesüsteem
fi
C3
,
fr
C3
,
consultation, commandement et contrôle
ga
Comhordú, Ceannas agus Cumarsáid
,
Comhordú, Rialú agus Cumarsáid
it
C3
,
comando, controllo e comunicazioni
lt
C3
,
konsultacijos, vadovavimas ir kontrolė
,
vadovavimas, kontrolė ir ryšiai
lv
C3
,
vadība, kontrole un sakari
,
vadības, kontroles un sakaru sistēmas
mt
C3
,
kmand, kontroll u komunikazzjoni
nl
C3
,
commando, controle en communicatie
,
raadpleging, bevelvoering en controle
pl
C3
,
dowodzenie, kontrola i łączność
,
konsultacja, dowodzenie i kierowanie
pt
C3
,
Comando, Controlo e Comunicações
ro
C3
,
comandă, control și comunicații
sk
C3
,
konzultácie, velenie a riadenie
,
velenie, ...
jokaisella on oikeus kohtuullisen ajan kuluessa oikeudenmukaiseen ja julkiseen oikeudenkäyntiin laillisesti perustetussa riippumattomassa ja puolueettomassa tuomioistuimessa
LAW
Rights and freedoms
da
enhver har ret til en retfærdig og offentlig rettergang inden en rimelig frist for en uafhængig og upartisk domstol, der forudgående er oprettet ved lov
en
everyone is entitled to a fair and public hearing within a reasonable time by an independent and impartial tribunal established by law
es
toda persona tiene derecho a que su causa sea oída equitativa, públicamente y dentro de un plazo razonable, por un Tribunal independiente e imparcial, establecido por la Ley
fr
Toute personne a droit à ce que sa cause soit entendue équitablement, publiquement et dans un délai raisonnable, par un tribunal indépendant et impartial, établi par la loi.
it
Ogni persona ha diritto a che la sua causa sia esaminata equamente, pubblicamente ed entro un termine ragionevole da un tribunale indipendente e imparziale, costituito per legge
nl
een ieder heeft recht op een eerlijke en openbare behandeling van zijn zaak, binnen een redelijke termijn, door een onafhankelijk en onpartijdig gerecht dat ...
jokialueen ja sen ympäristön yhdistetty kehittäminen
Building and public works
de
Gesamtentwicklungsplanung in einem Flussgebiet
el
ενοποιημένη αξιοποίησις υδρολογικής λεκάνης
en
unified river basin development
es
desarrollo unificado de una cuenca fluvial
fr
aménagement unifié d'un bassin fluvial
nl
totaal ontwikkelingsplan voor een stroomgebied
pt
desenvolvimento unificado de uma bacia fluvial
sv
övergripande utvecklingsplanering för avrinningsområde
jooksval finantseerimisel ja ümberjagamisel põhinev skeem
Insurance
Social affairs
bg
пенсионна система на разходопокривен принцип
,
разходопокривна пенсионна система
cs
průběžně financovaný důchodový systém
da
fordelingssystem
,
her og nu-finansieret pensionssystem
,
løbende finansieret pensionssystem
,
pay-as-you-go-ordning
,
pay-as-you-go-system
de
Umlageverfahren
,
umlagefinanziertes Modell
el
διανεμητικό σύστημα
,
μη κεφαλαιοποιητικό σύστημα
en
PAYG
,
assessment-method pension scheme
,
pay-as-you-go pension scheme
es
plan de reparto
,
régimen de reparto
,
sistema de repartición
,
sistema de reparto
et
jooksval finantseerimisel põhinev skeem
fi
jakojärjestelmä
fr
régime de pensions par répartition
,
régime de retraites financé selon le principe de la répartion
,
régime de retraites par répartition
hu
felosztó-kirovó nyugdíjrendszer
it
regime pensionistico a ripartizione
,
sistema pensionistico a ripartizione
lt
einamojo finansavimo modelis
lv
PAYG
,
nefondētā pensiju shēma
,
paaudžu solidaritātes pensiju shēma
mt
skema tal-pensjoni Ħallas Waqt Li Tkun Għaddej
nl
omslagstelsel
pl
system rep...