Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(a)eu égard aux circonstances;(b)d'après les circonstances;(c)en raison des circonstances
LAW
de
nach den Umständen
en
(a)under the circumstances;(b)from the circumstances
it
(a)secondo le circostanze;(b)a norma delle circostanze;(c)richiesto dalle circostanze
(a)pendant ce délai;(b)dans le délai fixé
LAW
de
(a)innerhalb dieser Frist;(b)binnen dieser Frist
en
within this period
it
(a)durante questo termine;(b)entro questo termine
(B)adaptation des heures de prestation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
omfordeling af det eksisterende arbejde
de
Umverteilung des Arbeitsvolumens
el
ανακατανομή του όγκου εργασίας
en
reorganization of available work
fr
aménagement du temps de travail
,
réaménagement du volume de travail
it
redistribuzione del volume di lavoro
nl
aanpassing van de arbeidstijd
,
herverdelen van het beschikbaar werk
,
herverdeling van de beschikbare arbeid
(B)réseau IC
TRANSPORT
da
intercity-service
de
IC-Dienst
,
Intercity-Dienst
en
Inter-city service
es
red de trenes intercity
fr
(B)trains intervilles
,
service IC
,
service intercités
it
servizio intercity
nl
IC-net
,
Intercitynet
,
interstedelijke treinen
pt
rede de comboios intercidades
(b)service parlementaire de contrôle de l'administration
POLITICS
de
PVK
,
parlamentarische Verwaltungskontrollstelle
en
Executive Supervision Board of the Parliament
fr
(a)organe parlementaire de contrôle de l'administration
,
OPCA
it
(a)organo parlamentare di controllo dell'amministrazione
,
(b)servizio parlamentare del controllo dell'amministrazione
la
Organ parlamentar da controlla da l'administraziun
$B
FINANCE
da
B$
,
BSD
,
Bahamas dollar
de
B$
,
BSD
,
Bahama-Dollar
el
B$
,
BSD
en
B$
,
BSD
,
Bahamian dollar
es
B$
,
BSD
,
dólar de las Bahamas
fi
B$
,
BSD
,
Bahaman dollari
fr
B$
,
BSD
,
dollar des Bahamas
it
B$
,
BSD
,
dollaro delle Bahama
nl
B$
,
BSD
,
Bahama-dollar
pt
B$
,
BSD
,
dólar baamense
,
dólar baamiano
,
dólar das Baamas
sv
B$
,
BSD
,
bahamansk dollar
1,3-Dithiolo/4,5,b/ quinoxaline-2-thione
Chemistry
da
thioquinox
de
Thiochinox
el
θειοκινόξ
en
2-Thio-1,3-dithiolo /4,5,b/quinoxaline
,
thioquinox
fr
thioquinox
it
thioquinox
nl
thiochinox
pt
tioquinox
6-méhtyl-1,3-dithiolo(4,5-b)quinoxaline-2-one
Chemistry
da
6-methyl-1,3-dithiolo (4,5-b)quinoxalin-2-on
de
6-Methyl-1,3-dithiolo(4,5-b)quinoxalin-2-on
el
6-μεθυλο-1,3-διθειολο(4,5)χινοξαλινο-2-όνη
en
6-methyl-1,3-dithiolo(4,5-b)chinoxalin-2-one
es
6-metil-1,3-ditiolo(4,5-b)quinoxalin-2-ona
fi
6-metyyli-1,3-ditiolo(4,5-b)kinoksalin-2-oni
it
6-metil-1,3-ditiolo(4,5-b)chinossalin-2-one
nl
6-methyl-1,3-dithiol(4,5-b)chinoxaline-2-on
pt
6-metil-1,3-ditiolo(4,5-b)quinoxalina-2-ona
sv
6-metyl-1,3-ditiolo(4,5-b)kinoxalin-2-on
Accord international de 1986 sur le blé: a) Convention sur le commerce du blé, b) Convention relative à l'aide alimentaire
AGRI-FOODSTUFFS
da
den internationale hvedeoverenskomst af 1986: a) konventionen om hvedehandel af 1986, b) konventionen om fødevarehjælp
de
FAX
,
IWÜ
,
Internationale Weizen-Übereinkunft von 1986: Weizenhandels-Übereinkommen und Nahrungsmittelhilfe-Übereinkommen
el
Διεθνής Συμφωνία σίτου, 1986: α) Σύμβαση εμπορίας σίτου β) Σύμβαση για την επισιτιστική βοήθεια
en
International Wheat Agreement, 1986: a) Wheat Trade Convention, b) Food Aid Convention
es
Convenio Internacional del Trigo de 1986: a) Convenio sobre el comercio del trigo. b) Convenio sobre ayuda alimentaria.
fr
AIB
,
ga
an Comhaontú Idirnáisiúnta Cruithneachta, 1986: a) an Coinbhinsiún um Thrádáil Cruithneachta, b) an Coinbhinsiún um Chúnamh Bia
it
Accordo internazionale sul grano 1986: a) Convenzione sul commercio del grano 1986, b) Convenzione sull'aiuto alimentare del 1986
pt
Acordo Internacional do Trigo (1986): Convenção do Comércio do Trigo, Convenção relativa à Ajuda Alimentar