Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dietetic food preparations adapted for medical purposes
da
diætetiske næringsmidler tilpasset medicinske formål
de
Diätnahrungsmittel für medizinische Zwecke
en
dietetic foods adapted for medical purposes
es
alimentos dietéticos para uso médico
fr
aliments diététiques à usage médical
it
alimenti dietetici per uso medico
nl
dieetvoedingsmiddelen voor medisch gebruik
pt
alimentos dietéticos para uso medicinal
sv
livsmedel, dietiska, anpassade för medicinska ändamål
dietetic substances adapted for medical use
da
diætetiske substanser tilpasset medicinsk brug
de
diätische Substanzen für medizinische Zwecke
es
substancias dietéticas para uso médico
fr
substances diététiques à usage médical
it
sostanze dietetiche per uso medico
nl
dieetsamenstellingen voor medisch gebruik
pt
substâncias dietéticas para uso medicinal
sv
dietiska ämnen för medicinska ändamål
environmentally adapted corrosion
Iron, steel and other metal industries
da
kosmetisk korrosion
de
kosmetische Korrosion
en
cosmetic corrosion
,
es
corrosión cosmética
fr
corrosion cosmétique
it
corrosione cosmetica
nl
kunstigmatig patina
,
kunstmatige corrosielaag ter verfraaiing
pt
corrosão cosmética
housing adapted to family needs
Demography and population
da
bolig indrettet til familiebehov
de
familiengerechte Wohnung
el
στέγη ανάλογη με τις οικογενειακές ανάγκες
es
vivienda adaptada a las necesidades familiares
fi
perheen tarpeisiin hyväksytty asunto
fr
logement adapté aux besoins de la famille
it
alloggio idoneo ai bisogni della famiglia
nl
geschikte gezinswoning
pt
habitação adaptada às necessidades da família
individually adapted PPE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
fi
yksilöllisesti säädettävä henkilönsuojain
it
DPI adattati singolarmente
International Classification of Disease Adapted
da
International Sygdomsklassifikation tilpasset USA
en
ICDA
,
es
Clasificación Internacional de las Enfermedades Adaptada
fr
CIM-8
,
Classification internationale des maladies révisée
it
ICDA
nl
International Classification of Disease Adapted
pt
Classificação Internacional de Doenças Adaptada
sv
version av den internationella sjukdomsklassifikationen
preservation in a way adapted to local technologies
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
den lokalen Möglichkeiten angepaßte Konservierung
el
συντήρηση προσαρμοσμένη στην τοπική τεχνολογία
fr
conservation adaptée aux technologies locales
it
conservazione adattata alle tecnologie locali
pt
método de conservação adaptado às tecnologias locais
spray lines are best adapted to spray liquid manure
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mindre vandkanoner egner sig bedst til spredning af flydende gødning
de
Schwachregner eignen sich am besten fuer die Beregnungsduengung
el
η ελαφρά άρδευση αρμόζει καλλίτερα στην λιπαντική άρδευση
fr
l'arrosage léger se prête le mieux à l'irrigation fertilisante
it
gli irrigatori a bassa pressione si prestano maggiormente per la fertirrigazione
nl
lichtsproeiers zijn het meest geschikt voor hetsproeien van mest
pt
a aspersão ligeira adapta-se melhor à fertirrigação
sun-blinds adapted for automobiles
da
solskærme udformede til automobiler
de
Sonnenblenden für Automobile
es
cortinillas [parasol] para automóviles
,
parasol [cortinillas] para automóviles
fr
pare-soleil [stores] pour automobiles
,
stores [pare-soleil] pour automobiles
it
alette [parasole] per automobili
,
parasole [alette] per automobili
nl
zonneschermen voor automobielen
pt
estores [para-sol] para automóveis
,
para-sol [estores] para automóveis
sv
rullgardiner anpassade för bilar /solskydd
variety with adapted photoperiod
Natural and applied sciences
de
einer Lichtperiode angepaßte Varietät
el
ποικιλία με προσαρμοσμένη φωτοπερίοδο
fr
variété à photopériode adaptée
it
varietà a fotoperiodo adattato
nl
ras met aangepaste fotoperiode
,
varieteit met aangepaste fotoperiode
pt
variedade com fotoperíodo adaptado