Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aktivni način
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
bg
активен режим
cs
aktivní režim
da
aktiv tilstand
,
tændt tilstand
de
aktiver Betriebsmodus
el
ενεργός κατάσταση
,
ενεργός τρόπος (λειτουργίας)
,
κατάσταση ενεργού λειτουργίας
en
active mode
es
modo activo
et
tööolek
,
tööseisund
fi
aktiivinen toimintatila
fr
mode actif
ga
mód gníomhach
hu
aktív üzemmód
it
modo acceso
lt
aktyvioji veiksena
lv
aktīvais režīms
mt
modalità attiva
nl
AAN-stand
,
actieve modus
,
actieve stand
pl
tryb aktywny
,
tryb pracy
pt
estado ativo
,
modo ativo
ro
mod activ
sk
aktívny režim
sv
aktivt läge
aktivni nadzor
bg
активен надзор
,
целенасочен надзор
cs
aktivní sledování
,
cílené sledování
da
aktiv overvågning
,
målrettet overvågning
de
aktive Überwachung
el
ενεργητική επιτήρηση
en
active surveillance
,
targeted surveillance
es
vigilancia activa
et
aktiivne seire
fi
aktiivinen seuranta
,
kohdennettu seuranta
ga
faireachas spriocdhírithe
it
sorveglianza attiva
,
sorveglianza mirata
lv
aktīvā uzraudzība
,
mērķtiecīgā uzraudzība
mt
sorveljanza attiva
nl
actieve surveillance
,
gerichte bewaking
pl
nadzór czynny
,
nadzór ukierunkowany
pt
vigilância ativa
ro
supraveghere activă
sl
usmerjeni nadzor
sv
aktiv övervakning
aktivni satelit
Communications
da
aktiv satellit
de
aktiver Satellit
el
ενεργητικός δορυφόρος
,
ενεργός δορυφόρος
en
active satellite
es
satélite activo
et
satelliit
fi
aktiivinen satelliitti
fr
satellite actif
ga
satailít ghníomhach
hu
aktív műhold
it
satellite attivo
lv
aktīvais satelīts
nl
actieve satelliet
,
aktieve satelliet
pl
satelita czynny
pt
satélite ativo
ro
satelit activ
sk
aktívna družica
sv
aktiv satellit
aktivni senzor
Communications
da
aktiv sensor
de
aktiver Sensor
,
aktives System
el
ενεργός αισθητήρας
en
active sensor
es
detector activo
,
sensor activo
et
aktiivne sensor
fi
aktiivinen sensori
fr
capteur actif
,
détecteur actif
,
système actif
ga
braiteoir gníomhach
,
córas gníomhach
hu
aktív szenzor
it
sensore attivo
lv
aktīvais sensors
nl
actief systeem
,
aktieve sensor
pl
czujnik czynny
pt
sensor ativo
,
sistema ativo
ro
senzor activ
sk
aktívny senzor
sl
aktivno zaznavalo
sv
aktiv sensor
aktivni sonar
sonar, ki določa oddaljenost in smer podvodnih objektov na podlagi sprejema odboja lastnega oddanega signala
en active sonar
aktivni suhi kvas
kvasovke zaradi dehidracije postanejo mirujoče in se ponovno aktivirajo s toplo tekočino
en active dry yeast
dokumentacija o aktivni snovi
Chemistry
bg
досие на активно вещество
cs
dokumentace o účinných látkách
,
dokumentace týkající se účinné látky
da
dossier om aktivstoffer
de
Wirkstoffdossier
el
φάκελος της δραστικής ουσίας
en
active substance dossier
,
dossier on an active substance
es
expediente de una sustancia activa
et
toimeaine toimik
,
toimik toimeaine kohta
fi
tehoaineen asiakirja-aineisto
,
tehoainetta koskeva asiakirja-aineisto
fr
dossier des substances actives
hr
dokumentacija o aktivnoj tvari
hu
hatóanyaggal kapcsolatos dokumentáció
,
hatóanyagra vonatkozó dokumentáció
it
fascicolo concernente un principio attivo
,
fascicolo sul principio attivo
lt
veikliosios medžiagos dokumentacija
,
veikliųjų medžiagų dokumentacija
lv
dokumentācija par aktīvo vielu
mt
dossier tas-sustanza attiva
nl
dossier van werkzame stoffen
pl
dokumentacja substancji czynnej
pt
dossier relativo a uma substância ativa
,
dossiê da substância ativa
ro
dosarul substanței active
sk
dokumentácia o účinnej látke
,
správa o biocídnej látke
sl
dokumentacija za aktivno snov
sv
dossier för ett verk...