Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aktivno upravljanje pozicije
FINANCE
da
aktiv porteføljeforvaltning
en
active management of the position
et
positsiooni aktiivne haldamine
fr
gestion active de la position
ga
bainistíocht ghníomhach an tsuímh
pl
aktywne zarządzanie pozycją
pt
gestão ativa da posição
aktivno upravljanje premoženja
FINANCE
bg
активно управление
cs
aktivní správa fondu
da
aktiv investeringsforvaltning
,
aktiv porteføljeadministration
,
aktiv porteføljeforvaltning
de
aktive Vermögensverwaltung
,
aktives Fondsmanagement
el
ενεργητική διαχείριση αμοιβαίου κεφαλαίου
en
active fund management
es
gestión activa de un fondo
et
aktiivne fondivalitsemine
fi
aktiivinen rahastonhoito
fr
gestion active
ga
bainistíocht ghníomhach cistí
hu
aktív alapkezelés
it
gestione attiva di un fondo
lt
aktyvus lėšų valdymas
lv
aktīva līdzekļu pārvaldība
mt
ġestjoni attiva tal-fond
nl
actief beheer
,
actief fondsbeheer
pl
aktywne zarządzanie funduszem
pt
gestão ativa de fundos
ro
gestiune activă
sk
aktívna správa fondu
sl
aktivno upravljanje skladov
sv
aktiv fondförvaltning
aktivno zaposleni uradnik
bg
активно заето длъжностно лице
cs
úředník v činné službě
da
tjenestemand i aktiv tjeneste
de
Beamter im aktiven Dienst
el
υπάλληλος σε ενεργό υπηρεσία
en
official in active employment
,
official with active status
es
funcionario en activo
et
alaliselt töötav ametnik
fi
työtehtävissä toimiva virkamies
fr
fonctionnaire en activité
ga
oifigeach a bhfuil stádas gníomhach aige
,
oifigeach ar stádas gníomhach
hu
aktív foglalkoztatásban álló tisztviselő
it
funzionario in attività di servizio
lv
aktīvā nodarbinātībā iesaistīts ierēdnis
nl
ambtenaar in actieve dienst
pl
urzędnik czynnie zatrudniony
pt
funcionário em actividade
,
funcionário no activo
sk
úradník v aktívnom pracovnom pomere
sv
tjänsteman i aktiv tjänst
aktivno zaznavalo
Communications
da
aktiv sensor
de
aktiver Sensor
,
aktives System
el
ενεργός αισθητήρας
en
active sensor
es
detector activo
,
sensor activo
et
aktiivne sensor
fi
aktiivinen sensori
fr
capteur actif
,
détecteur actif
,
système actif
ga
braiteoir gníomhach
,
córas gníomhach
hu
aktív szenzor
it
sensore attivo
lv
aktīvais sensors
nl
actief systeem
,
aktieve sensor
pl
czujnik czynny
pt
sensor ativo
,
sistema ativo
ro
senzor activ
sk
aktívny senzor
sl
aktivni senzor
,
sv
aktiv sensor
dokumentacija za aktivno snov
Chemistry
bg
досие на активно вещество
cs
dokumentace o účinných látkách
,
dokumentace týkající se účinné látky
da
dossier om aktivstoffer
de
Wirkstoffdossier
el
φάκελος της δραστικής ουσίας
en
active substance dossier
,
dossier on an active substance
es
expediente de una sustancia activa
et
toimeaine toimik
,
toimik toimeaine kohta
fi
tehoaineen asiakirja-aineisto
,
tehoainetta koskeva asiakirja-aineisto
fr
dossier des substances actives
hr
dokumentacija o aktivnoj tvari
hu
hatóanyaggal kapcsolatos dokumentáció
,
hatóanyagra vonatkozó dokumentáció
it
fascicolo concernente un principio attivo
,
fascicolo sul principio attivo
lt
veikliosios medžiagos dokumentacija
,
veikliųjų medžiagų dokumentacija
lv
dokumentācija par aktīvo vielu
mt
dossier tas-sustanza attiva
nl
dossier van werkzame stoffen
pl
dokumentacja substancji czynnej
pt
dossier relativo a uma substância ativa
,
dossiê da substância ativa
ro
dosarul substanței active
sk
dokumentácia o účinnej látke
,
správa o biocídnej látke
sl
dokumentacija o aktivni snovi
,
sv
dossier för ett ve...
Evropska mreža skupin za aktivno iskanje pobeglih oseb
cs
ENFAST
,
Evropská síť týmů pro aktivní pátrání po osobách na útěku
da
ENFAST
,
europæisk netværk af hold til aktiv eftersøgning af efterlyste personer på flugt
de
ENFAST
,
Europäisches Netz von Teams für die Zielfahndung nach flüchtigen Personen
el
ENFAST
,
Ευρωπαϊκό Δίκτυο ομάδων ενεργού αναζήτησης φυγοδίκων
en
ENFAST
,
European Network of Fugitive Active Search Teams
es
REELAF
,
Red Europea de Equipos de Localización Activa de Fugitivos
fr
ENFAST
,
Réseau européen d'équipes de recherche active des fugitifs
ga
Gréasán Eorpach na bhFoirne Cuardaithe Éalaitheach
hu
célkörözési egységek európai hálózata
lt
ENFAST
,
Europos aktyvios besislapstančių asmenų paieškos grupių tinklas
ro
ENFAST
,
Rețeaua europeană a echipelor de căutare activă a persoanelor urmărite
sl
ENFAST
,
oseba, ki v sovražnostih ni aktivno udeležena
POLITICS
Defence
en
non-combatant
fr
non-combattant
lv
nekombatants
,
persona, kas nav kaujinieks
sv
icke-kombattant
,
icke-stridande
aktivno stanovništvo
Accounting
da
erhvervsaktiv befolkning
de
Erwerbspersonen
el
ενεργός πληθυσμός
en
active population
es
población activa
fi
aktiivinen väestö
fr
population active
it
popolazione attiva
lt
aktyvūs gyventojai
lv
aktīvie iedzīvotāji
nl
beroepsbevolking
pt
população activa
sv
aktiv del av befolkning
ekonomski aktivno stanovništvo
Accounting
en
economically active population
fi
taloudellisesti aktiivinen väestö
fr
population active
mt
popolazzjoni ekonomikament attiva
sv
förvärvsarbetande befolkning
metoda za aktivno praćenje
bg
методи за активно наблюдение
cs
metoda aktivního sledování
da
metoder for aktiv overvågning
de
Methode zur aktiven Überwachung
el
μέθοδοι ενεργούς παρακολούθησης
en
method for active surveillance
es
método de vigilancia activa
et
aktiivse järelevalve meetod
fi
aktiivisen valvonnan menetelmä
fr
méthode de surveillance active
hu
aktív felügyelet esetében alkalmazott módszer
it
metodo di sorveglianza attiva
lt
aktyvios priežiūros metodas
lv
aktīvas uzraudzības metodes
mt
metodi għal sorveljanza attiva
nl
methode voor actieve surveillance
pl
metody aktywnego nadzoru
pt
método de vigilância activa
ro
metode de supraveghere activă
sk
metóda aktívneho dozoru
sl
metoda aktivnega nadzora
sv
metod för aktiv övervakning