Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multiplexerade analoga komponenter
Electronics and electrical engineering
da
MAC
,
multiplekserede analoge komponenter
de
MAC
,
Multiplexed Analogue Components
en
MAC
,
MAC
,
Multiplexed Analogue Components
es
MAC
,
componentes analógicos multiplexados
fi
MAC
,
multipleksoidut analogiset komponentit
fr
MAC
,
MAC
,
multiplexage analogique des composantes
it
MAC
,
componenti analogici multiplessati
nl
MAC
,
Multiplexed Analogue Components
pt
MAC
,
componentes analógicos multiplexados
práctica análoga a la esclavitud
Rights and freedoms
cs
praktiky podobné otroctví
da
slaverilignende forhold
el
πρακτική παρεμφερής προς την δουλεία
en
practices similar to slavery
et
orjusega samalaadsed tingimused
fi
orjuuden kaltainen käytäntö
fr
pratiques analogues à l’esclavage
ga
cleachtais cosúil le sclábhaíocht
hr
odnos sličan ropstvu
,
radnje slične ropstvu
it
pratiche simili alla schiavitù
lt
į vergiją panaši praktika
lv
verdzībai līdzīgas paražas
mt
prattiki simili għall-iskjavitù
nl
met slavernij gelijk te stellen praktijken
pl
praktyki podobne do niewolnictwa
pt
práticas análogas à escravatura
ro
practici similare sclaviei
sk
praktiky podobné otroctvu
sl
suženjstvo ali podobne prakse
região de precipitação análoga
da
analoge regnområder
de
Regenbereich
el
περιοχή αναλόγου υετού
en
rainfall province
es
región de precipitaciones análogas
,
zona de lluvias análogas
fr
région de précipitations analogues
it
regione omogenea dal punto di vista pluviometrico
nl
regengebied
sv
regnzon
sammankopplade med analoga ledningar
Information technology and data processing
da
forbundet via analoge ledninger
de
über Sprachfrequenzkanal angeschlossen
el
διασυνδεδεμένο με αναλογικές αρτηρίες
en
interconnected by analog trunks
,
interconnected by analogue trunks
es
conectados por enlaces analógicos
fi
yhdistetty analogisilla kaukojohdoilla
fr
raccordés en fréquences vocales
it
interconnessi in modo analogico
nl
doorverbinding op spraakfrekwentieniveau
pt
interligado por junções analógicas
spektraltäthet för analoga signaler
Communications
da
spektraltæthed af analoge signaler
de
Spektraldichte der analogen Signale
el
φασματική πυκνότητα αναλογικών σημάτων
en
analog spectral density
,
analogue spectral density
es
densidad espectral de las señales analógicas
fi
analogisen signaalin spektritiheys
fr
densité spectrale des signaux analogiques
it
densita'spettrale analogica
nl
spectrale dichtheid van analoge signalen
pt
densidade espetral dos sinais analógicos
substância análoga ao ecstasy
Social affairs
Health
Chemistry
bg
аналог на екстази
cs
látka podobná extázi
da
ecstasylignende stof
de
Ecstasy-ähnliche Substanz
el
ουσία παρόμοια με την έκσταση
en
ecstasy analogue
,
ecstasy-like substance
,
ecstasy-type drug
es
sustancia análoga al éxtasis
et
ecstasy-laadne aine
,
ecstasy-tüüpi uimasti
fi
ekstaasin kaltainen aine
fr
substance analogue à l'ecstasy
ga
substaint ar nós eacstaise
it
analogo dell'ecstasy
,
sostanza simile all'ecstasy
lt
ekstazio grupės narkotikas
lv
ekstazī tipa narkotiskā viela
mt
sustanza analoga għall-ekstasi
nl
ecstacyachtige stof
pt
análogo do ecstasy
,
sk
látka podobná extáze
sl
ekstaziju podobna substanca
sv
ecstasyliknande ämne
țară analogă
FINANCE
bg
държава аналог
,
страна аналог
cs
srovnatelná země
da
referenceland
de
Vergleichsland
el
ανάλογη χώρα
en
analogue country
es
país análogo
et
võrdlusriik
fi
vertailumaa
fr
pays analogue
hu
analóg ország
it
paese analogo
lt
panaši šalis
nl
analoog land
,
referentieland
pl
państwo analogiczne
pt
país análogo
sk
analogická krajina
sv
jämförbart land
αμοιβή ανάλογα με την απόδοση
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
akkordløn
de
Verhältnislohn
en
efficiency wage
,
piece work
es
salario proporcional al rendimiento
,
trabajo a destajo
fr
salaire proportionné à la production
it
salario di efficienza
,
salario di equilibrio
nl
stukloon
pt
salário por tarefa
,
salário produção
ανάλογα με την ανάγκη πραγματοποίησης πληρωμών
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
efterhånden som betalingerne forfalder
de
nach Maßgabe der Fälligkeit der Zahlungen
en
as payments fall due
es
a medida que se produzca la exigibilidad de los pagos
fr
au fur et à mesure de l'exigibilité des paiements
it
a mano a mano che si rendono esigibili i pagamenti
nl
naar gelang de te betalen bedragen opeisbaar worden
pt
à medida que os pagamentos se tornam exigíveis
ro
pe măsură ce plățile devin exigibile
sv
när betalningarna förfaller
ανάλογα με τις υπηρεσιακές ανάγκες ή τις απαιτήσεις των κανόνων ασφαλείας στον τόπο της εργασίας
da
af tjenstlige grunde eller på grund af kravene om sikkerhed på arbejdspladsen
de
auf Grund dienstlicher Erfordernisse oder auf Grund von Betriebssicherheitsvorschriften
en
because of the exigencies of the service or safety rules
fr
en raison des nécessités de service ou exigences des normes en matière de sécurité du travail
it
a causa delle necessità del servizio o delle esigenze delle norme in materia di sicurezza del lavoro
nl
indien het dienstbelang of de normen op het gebied der bedrijfsveiligheid zulks vereisen