Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Korp Permanenti tal-Appell
bg
Апелативен орган
cs
stálý Odvolací orgán
da
Appelinstansen
,
Appelorganet
,
Den Stående Appelinstans
de
Ständiges Berufungsgremium
el
δευτεροβάθμιο διοικητικό όργανο
,
μόνιμο δευτεροβάθμιο δικαιοδοτικό όργανο
en
Appellate Body
,
Standing Appellate Body
es
Órgano Permanente de Apelación
et
apellatsioonikogu
fi
pysyvä valituselin
fr
Organe d'appel
,
Organe d'appel permanent
ga
Buanchomhlacht Achomhairc
hr
Žalbeno tijelo
hu
Fellebbezési Testület
it
organo d'appello
,
organo d'appello permanente
lt
Nuolatinis apeliacinis komitetas
lv
Apelācijas institūcija
,
Pastāvīgā apelācijas institūcija
mt
Korp tal-Appell
nl
AB
,
Beroepsinstantie
,
vaste Beroepsinstantie
pl
Organ Apelacyjny
,
Stały Organ Apelacyjny
pt
Órgão de Recurso
ro
organ de apel
sk
Odvolací orgán
,
stály Odvolací orgán
sl
stalni pritožbeni organ
sv
Permanenta överprövningsorganet
korp ta' appell
LAW
da
appelinstans
de
Berufungsinstanz
,
Beschwerdeinstanz
,
Beschwerdeverfahren
,
Widerspruchsstelle
el
δευτεροβάθμιο δικαστήριο
en
appeal body
es
instancia de recurso
,
órgano de apelación
fi
muutoksenhakutuomioistuin
fr
instance d'appel
,
instance de recours
it
istanza di ricorso
,
organo d'appello
nl
beroepsinstantie
pt
instância de recurso
sv
överklagandeinstans
kumitat ta' appell
European Union law
bg
апелативен комитет
cs
odvolací výbor
da
appeludvalg
de
Berufungsausschuss
el
επιτροπή προσφυγών
en
appeal committee
es
comité de apelación
et
apellatsioonikomitee
fi
muutoksenhakukomitea
fr
comité d'appel
ga
coiste achomhairc
hr
Odbor za žalbe
it
comitato di appello
lt
apeliacinis komitetas
lv
pārsūdzības komiteja
nl
comité van beroep
pl
komitet odwoławczy
pt
comité de recurso
ro
comitet de apel
sk
odvolací výbor
sl
odbor za pritožbe
sv
omprövningskommitté
Kumitat tal-Piżijiet, ir-Regoli ta' Implimentazzjoni u l-Proċedura tal-Bordijiet ta' l-Appell ta' l-Uffiċċju ta' l-Armonizzazzjoni fis-Suq Intern
bg
Комитет по въпросите, свързани с таксите, правилата за прилагане и процедурни правила на апелативните състави на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели)
cs
Výbor pro poplatky, prováděcí předpisy a řízení před odvolacím senátem Úřadu pro harmonizaci ve vnitřním trhu (ochranné známky a vzory)
da
Udvalget vedrørende Gebyrer, Gennemførelsesbestemmelser og Sagsbehandling for Appelkamrene ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (varemærker, mønstre og modeller)
de
Ausschuss für Gebühren, Durchführungsvorschriften und das Verfahren der Beschwerdekammern des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)
el
Επιτροπή για θέματα που αφορούν τα τέλη, τους εκτελεστικούς κανονισμούς και τη διαδικασία των τμημάτων προσφυγών του γραφείου εναρμόνισης στα πλαίσια της εσωτερικής αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα)
en
Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the...
proċedura ta' appell intern
Parliamentary proceedings
bg
вътрешна процедура по обжалване
cs
vnitřní odvolání
da
intern klagemulighed
de
Verfahren der internen Beschwerde
,
internes Beschwerdeverfahren
el
δυνατότητα προσφυγής
en
internal appeal procedure
es
vía de recurso interna
et
sisemine edasikaebamine
fi
sisäiset oikeussuojakeinot
fr
voie de recours internes
ga
nós imeachta maidir le hachomharc inmheánach
hr
unutarnji žalbeni postupak
hu
belső fellebbezés módja
it
modalità di ricorso interno
lt
vidaus skundų pateikimo tvarka
lv
iekšējas pārsūdzības procedūra
nl
intern beroep
pl
wewnętrzne postępowanie odwoławcze
pt
via de recurso interna
ro
cale de atac internă
sk
vnútorný odvolací postup
sl
notranji postopek pritožbe
sv
internt förfarande för överklagande
prosekutur tal-appell
bg
прокурор в апелативна прокуратура
cs
prokurátor odvolací prokuratury
da
anklagemyndigheden for appelsager
,
anklagemyndighedens appelkontorer
de
Appellationsstaatsanwalt
el
Εισαγγελία Εφετών
en
Appellate Prosecutor
es
fiscal de apelación
et
apellatsiooniprokuratuur
fi
muutoksenhakutuomioistuimen syyttäjä
fr
procureur d'appel
ga
ionchúisitheoir achomhairc
hu
fellebbviteli ügyész
it
procuratore d’appello
lt
apeliacinė prokuratūra
lv
apelācijas prokurors
nl
openbaar ministerie voor beroepszaken
pl
prokurator apelacyjny
pt
procurador de apelação
ro
servicii de urmărire penală de apel
sk
prokurátor odvolacej prokuratúry
sl
pritožbeni tožilec
sv
appellationsdomstol
rinviju lil kumitat ta' appell
EUROPEAN UNION
cs
předložení věci odvolacímu výboru
da
henvisning til appeludvalget
de
Befassung des Berufungsausschusses
el
διαδικασία της επιτροπής προσφυγών
en
appeal committee procedure
,
referral to an appeal committee
,
referral to the appeal committee
es
remisión al comité de apelación
fi
asian saattaminen muutoksenhakukomitean käsiteltäväksi
fr
saisine du comité d'appel
ga
tarchur chuig an gcoiste achomhairc
hr
upućivanje na žalbeni odbor
hu
a fellebbviteli bizottság elé terjesztés
,
fellebbviteli bizottsági eljárás
it
rinvio al comitato di appello
lt
kreipimasis į apeliacinį komitetą
lv
vēršanās pārsūdzības komitejā
pl
przekazanie sprawy do komitetu odwoławczego
pt
transmissão ao comité de recurso
ro
sesizarea comitetului de apel
sk
postúpenie veci odvolaciemu výboru
sl
predložitev zadeve odboru za pritožbe
sv
hänskjutande till omprövningskommittén