Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cevasti balon iz kremenčevega stekla
bg
кварцова тръба
da
quartz-rørspære
el
σωληνοειδής λυχνία χαλαζία
en
tubular quartz bulb
et
toru-kvartslamp
fi
putkimainen kvartsilamppu
fr
tube de quartz
ga
bolgán grianchloiche feadánach
hu
kvarccsöves izzó
it
tubo di quarzo
lt
vamzdinė kvarco lempa
lv
caurules veida kvarca lampa
mt
bozza tubu quartz
pl
cylindryczna żarówka kwarcowa
pt
lâmpada de quartzo tubular
ro
lampă tubulară din cuarț
sv
rörformad kvartslampa
meteorološki pilotni balon
da
lodsballon
,
pilotballon
de
Pilotballon
el
αερόστατο πιλότος
,
μπαλόνι ραδιοβολήσεων
,
πλοηγαερόστατο
en
pilot balloon
es
globo piloto
et
pilootpall
fi
säähavaintopallo
,
sääpallo
fr
ballon-pilote
ga
balún píolótach
hu
pilot ballon
it
pallone pilota
lt
balioninis zondas
lv
brīvais balons
mt
ballun tal-ajru
nl
loodsballon
,
pilootballon
pl
balon pilotowy
pt
balão-piloto
ro
balon pilot
sv
höjdvindsballong
,
pilotballong
,
väderballong
nepremičninski balon
bg
спекулативен бум при недвижимите имоти
cs
bublina na trhu nemovitostí
,
bublina na trhu s nemovitostmi
,
realitní bublina
da
boble på ejendomsmarkedet
,
boligboble
de
Häuserblase
,
Immobilienblase
el
φούσκα της αγοράς ακινήτων
en
housing bubble
,
property bubble
,
real estate bubble
es
burbuja inmobiliaria
et
kinnisvaramull
fi
asuntokupla
,
kiinteistökupla
fr
bulle immobilière
ga
boilgeog tithíochta
hu
ingatlanbuborék
it
bolla edilizia
,
bolla immobiliare
lt
būsto kainų burbulas
,
nekilnojamojo turto burbulas
,
nekilnojamojo turto kainų burbulas
lv
nekustamā īpašuma burbulis
mt
bużżieqa immobiljari
nl
onroerendgoedzeepbel
,
vastgoedbubbel
,
vastgoedzeepbel
pl
bańka budowlana
,
bańka na rynku nieruchomości
pt
bolha imobiliária
ro
bulă imobiliară
sk
realitná bublina
sv
bostadsbubbla
premoženjski balon
bg
балон на цените на активите
,
ценови бум при активите
da
aktivboble
de
Vermögensblase
,
Vermögenspreisblase
,
Vermögenswertblase
el
υπερβολική διόγκωση των τιμών των περιουσιακών στοιχείων
,
φούσκα των τιμών των περιουσιακών στοιχείων
en
asset bubble
,
asset price bubble
es
burbuja de activos
,
burbuja del precio de los activos
et
varade hinnamull
fi
varallisuushintakupla
,
varallisuuskupla
fr
bulle d'actifs
,
bulle des actifs
,
bulle des prix des actifs
ga
boilgeog phraghasanna sóchmhainní
hu
eszközárbuborék
it
bolla dei prezzi delle attività
lt
turto kainų burbulas
mt
prezz artifiċjali tal-assi
nl
activaprijszeepbel
,
activazeepbel
pt
bolha de ativos
ro
bulă a activelor
sl
prenapihnjene cene premoženja
sv
tillgångsbubbla
prostoleteči balon brez posadke
bg
безпилотен неуправляем аеростат
da
ubemandet friballon
el
μη επανδρωμένο ελεύθερο αερόστατο
en
UFB
,
unmanned free balloon
et
mehitamata vabalennuõhupall
,
mehitamata vabaõhupall
fi
miehittämätön vapaa ilmapallo
ga
balún saor gan foireann
hu
személyzet nélküli szabad ballon
lt
nepilotuojamasis oro balionas
lv
UFB
,
bezpilota brīvais gaisa balons
pl
balon wolny bezzałogowy
ro
balon liber nepilotat
sk
neobsadený voľný balón
sv
obemannad friballong
toplozračni balon
(samostalnik)
en hot-air balloon,
balloon,
air balloon
de Heißluftballon,
Ballon
sq balonë
hr balon
balon cotat
Chemistry
bg
градуирана колба
,
калибрирана колба
,
колба с точно определен обем
,
мерителна колба
cs
odměrná baňka
da
målekolbe
de
Messkolben
el
ογκομετρική φιάλη
en
calibrated flask
,
graduated flask
,
measuring flask
,
volumetric flask
es
matraz aforado
,
matraz graduado
,
matraz volumétrico
et
mõõtekolb
fi
mittapullo
fr
ballon gradué
,
ballon jaugé
,
carafe jaugée
,
fiole jaugée
,
flacon jaugé
ga
fleascán toirtmhéadrach
hr
odmjerna tikvica
hu
mérõlombik
it
matraccio tarato
lv
mērkolba
mt
flask volumetriku
nl
maatkolf
pl
kolba miarowa
pt
frasco nivelado
,
garrafa graduada
ro
balon gradat
,
flacon cotat
sk
kalibrovaná odmerná banka
sl
merilna bučka
sv
mätkolv
balon cu fund plat
Chemistry
bg
плоскодъннa колба
da
fladbundet kolbe
,
ståkolbe
de
Stehkolben
el
φιάλη με επίπεδο πυθμένα
en
flat bottom flask
es
matraz de fondo plano
et
lamedapõhjaline kolb
fr
ballon à fond plat
,
fiole à fond plat
ga
fleascán réthónach
it
bottiglia a fondo piatto
,
matraccio a fondo piatto
,
pallone a fondo piatto
lt
plokščiadugnė kolba
mt
flask tal-qiegħ ċatt
,
kunjett tal-qiegħ ċatt
nl
platbodemkolf
pt
balão de fundo plano
sk
banka s plochým dnom
sl
bučka z ravnim dnom
balon cu fund rotund
Chemistry
cs
baňka s kulatým dnem
da
rund bund kolbe
,
rundkolbe
de
Rundkolben
en
round bottom flask
es
matraz de fondo redondo
fr
ballon à fond rond
it
pallone a fondo rotondo
nl
kolf met ronde bodem
,
rondbodem
,
rondbodemkolf
pt
balão de fundo redondo
balon cu fund rotund
Chemistry
bg
облодънна колба
de
Rundkolben
el
σφαιρική φιάλη με σφαιρικό πυθμένα
,
φιάλη με σφαιρικό πυθμένα
en
round-bottomed flask
es
matraz de fondo redondo
et
ümarkolb
fr
ballon sphérique
,
fiole à fond rond
ga
fleascán tóinchruinn
hu
gömbölyû fenekû lombik
it
pallone a fondo arrotondato
,
pallone a fondo tondo
lt
apvaliadugnė kolba
lv
apaļkolba
pl
kolba okrągłodenna
sk
banka s guľatým dnom
sl
bučka z okroglim dnom
sv
rundkolv