Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
additional GNP-based resource
da
BNI-baseret supplerende indtægt
,
supplerende indtægt på grundlag af BNI
,
supplerende indtægt på grundlag af bruttonationalindkomst
de
PSB-bezogene zusätzliche Einnahmequelle
,
zusätzliche BSP-Einnahme
en
supplementary resource based on GNP
fi
bruttokansantuloon (BKTL) perustuvat täydentävät omat varat
fr
ressource complémentaire fondée sur le PNB
,
ressource complémentaire fondée sur le produit national brut
hu
GNP-alapú kiegészítő forrás
it
risorsa complementare basata sul prodotto nazionale lordo (PNL)
mt
riżorsa addizzjonali bbażata fuq il-PNG
,
riżorsi supplimentari bbażati fuq il-PNG
nl
aanvullende middelenbron op BNP-basis
sv
supplementära medel baserade på bruttonationalinkomsten.
Advanced Internal Ratings Based Approach
Free movement of capital
bg
A-IRB
,
усъвършенстван вътрешнорейтингов подход
cs
pokročilý přístup založený na interním ratingu
da
AIRB-metoden
,
den avancerede IRB-metode
de
AIRBA
,
fortgeschrittener IRB-Ansatz
el
εξελιγμένη μέθοδος εσωτερικής στάθμισης
en
A-IRB
,
AIRBA
,
es
método AIRB
,
método avanzado basado en calificaciones internas
et
täiustatud sisereitingute meetod
fi
AIRBA
,
edistynyt menetelmä
,
edistynyt sisäisten luottoluokitusten menetelmä
fr
approche NI avancée
,
approche NI complexe
,
approche avancée fondée sur les notations internes
,
approche complexe fondée sur les notations internes
hu
AIRB
,
AIRB-módszer
,
AIRBA
,
belső minősítésen alapuló fejlett módszer
,
belső minősítésen alapuló módszer fejlett változata
,
fejlett IRB-módszer
,
fejlett belső minősítési módszer
it
metodo IRB avanzato
,
metodo avanzato fondato sui rating interni
lt
PVRPM
,
pažangus vidaus reitingais pagristas metodas
lv
AIRB
,
uz iekšējiem reitingiem balstītā attīstītā pieeja
mt
AIRBA
,
approċċ ta’ bażi ta’ klassifikazzjoni interna avvanzata
nl
A-I...
Advisory Committee on Community policy regarding forestry and forestry-based industries
EUROPEAN UNION
da
Det Rådgivende Udvalg for Fællesskabets Politik med hensyn til Træ- og Papirindustrien
de
Beratender Ausschuss für die Holzwirtschaftspolitik der Gemeinschaft
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την κοινοτική πολιτική στον τομέα της ξυλείας
es
Comité consultivo de la política comunitaria en el sector de la madera
fi
yhteisön puutalouspolitiikkaa käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif de la politique communautaire de la filière bois
ga
an Coiste Comhairleach um Beartas Comhphobail maidir le Foraoiseacht agus Tionscail bunaithe ar Fhoraoiseacht
it
Comitato consultivo della politica comunitaria nel sistema legno
nl
Raadgevend Comité voor het communautair beleid inzake de houtsector
pt
Comité Consultivo da Política Comunitária para o Setor das Madeiras
sv
rådgivande kommittén för gemenskapspolitik i fråga om skogsbruk och skogsbruksbaserade industrier
Agreement on the promotion, provision and use of GALILEO and GPS satellite-based navigation systems and related applications
de
Abkommen über die Förderung, Bereitstellung und Nutzung von Galileo- und GPS-Satellitennavigationssystemen und verbundenen Anwendungen
el
Συµφωνία για την προώθηση, εγκατάσταση και χρήση των συστηµάτων δορυφορικής πλοήγησης GALILEO και GPS και των συναφών εφαρµογών
es
Acuerdo sobre la promoción, suministro y utilización de los sistemas Galileo y GPS de navegación por satélite y las aplicaciones conexas
fi
Galileo- ja GPS-satelliittinavigointijärjestelmien ja niihin liittyvien sovellusten edistämistä, tarjontaa ja käyttöä koskeva sopimus
fr
accord sur la promotion, la fourniture et l'utilisation des Systèmes de Navigation par Satellites de GALILEO et du GPS et les applications qui en découlent
nl
Overeenkomst inzake de bevordering, de beschikbaarstelling en het gebruik van het GALILEO- en het GPS-satellietnavigatiesysteem en verwante toepassingen
pt
acordo para a promoção, a oferta e a utilização dos sistemas de navegação por satélite GALILEO e GPS e aplicações conexas
agriculture-based industry
INDUSTRY
bg
аграрна промишленост
,
агроиндустрия
,
селскостопанска индустрия
,
селскостопанска промишленост
da
agroindustri
,
agroindustriel produktion
,
landbrugsindustri
de
Agrarindustrie
,
Agro-Industrie
el
γεωργική βιομηχανία
en
agricultural processing industry
,
agriculture processing industry
,
agro-industry
es
agroindustria
,
industria agraria
fi
maatalousteollisuus
fr
agro-industrie
it
agroindustria
nl
agro-industrie
,
landbouwindustrie
pt
agroindústria
ro
agroindustrie
sk
agropriemysel
sv
agroindustri
aircraft-based augmentation system
bg
бордна допълваща система на GNSS
et
õhusõidukipõhine tugisüsteem
fi
ilma-aluksen laitteisiin perustuva lisäjärjestelmä
,
ilma-aluksen laitteisiin perustuva signaalin tarkennusjärjestelmä
hu
légijármű-bázisú kiegészítő rendszer
lv
funkcionālā papildinājuma bortsistēma
pl
system wspomagający oparty na wyposażeniu pokładowym ABAS
ro
ABAS
,
sistem de augmentare a informației de la bordul aeronavei
sl
letalski referenčno nadgrajeni GPS pristajalni sistem
A methodology for the development of knowledge based systems
da
En metodologi til udvikling af VBS
de
Eine Methodologie für die Entwicklung von wissensverarbeitenden Systemen
en
KADS
,
KADS
es
Metodología para el desarrollo de KBS
fi
KADS
,
metodologia tietämysjärjestelmien kehittämistä varten
fr
Une méthodologie pour le développement de KBS
it
Una metodologia di sviluppo dei KBS
nl
Methodiek voor de ontwikkeling van KBS
pt
Uma metodologia para o desenvolvimento de KBS
sv
KADS
ammonia based sulfite pulp mill
bg
инсталация за получаване на сулфитен пулп с амониев хидрогенсулфит
,
инсталация, работеща с амониеви йони
cs
amoniový provoz
,
sulfitová celulózka s amoniovým provozem
da
ammoniumbaseret fabrik
de
Fabrik auf Ammoniumbasis
el
χαρτοβιομηχανία αμμωνιακών αλάτων
en
ammonium-based mill
,
ammonium-based sulphite mill
es
fábrica de papel a base de amonio
,
planta a base de amonio
et
ammooniumalusel töötav vabrik
fi
ammoniumpohjaista prosessia käyttävä tehdas
fr
usine à base d'ammonium
ga
muileann laín suilfíte de bhunús amóinia
hr
tvornica na bazi amonijaka
hu
ammóniaalapú szulfitcellulózgyár
,
ammóniumalapú gyár
,
ammóniumalapú üzem
it
impianto a base di ammonio
lt
popieriaus gamykla, kurioje naudojamas amonis
lv
fabrika, kur izmanto amoniju
mt
impjant abbażi tal-ammonju
nl
fabriek die werkt op basis van ammonium
pl
celulozownia siarczynowa, w której stosuje się zasadę amonową
pt
instalação à base de amónio
ro
fabrică de celuloză care utilizează sulfit acid și amoniac
sk
celulózka na báze amoniaku
,
sulfitová celulózka na báze amoniaku
sl...
aromatized semi-sparkling grape-based cocktail
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Electronics and electrical engineering
da
aromatiseret perlevin af druer
de
aromatisierter Traubenperlmost
el
ημιαφρώδες αρωματισμένο ποτό από σταφύλια
es
bebida con aguja de uva aromatizada
fi
maustettu helmeilevä rypälepohjainen juomasekoitus
fr
pétillant de raisin aromatisé
it
frizzante di uva aromatizzato
nl
gearomatiseerde parelmost van druiven
pt
bebida gaseificada de uva aromatizada
aromatized wine-based drink
bg
ароматизирана напитка на винена основа
cs
aromatizovaný vinný nápoj
da
aromatiseret vinbaseret drikkevare
de
aromatisiertes weinhaltiges Getränk
el
αρωματισμένο ποτό με βάση τον οίνο
es
bebida aromatizada a base de vino
fi
maustettu viinipohjainen juoma
fr
boisson aromatisée à base de vin
ga
deoch chumhraithe fhíonbhunaithe
hr
aromatizirano piće na bazi vina
it
bevanda aromatizzata a base di vino
nl
gearomatiseerde drank op basis van wijn
pl
aromatyzowany napój na bazie wina
pt
bebida aromatizada à base de vinho
ro
băutură aromatizată pe bază de vin
sk
nápoj na báze aromatizovaného vína
sl
aromatizirana pijača na osnovi vina