Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Berner Übereinkunft zum Schutze von Werken der Literatur und der Kunst(Fassung von Brüssel)
LAW
fr
Convention de Berne pour la protection des oeuvres littéraires et artistiques(texte de Bruxelles)
it
Convenzione di Berna per la protezione delle opere letterarie ed artistiche(Testo di Bruxelles)
Berner Übereinkunft zum Schutze von Werken der Literatur und Kunst,revidiert in Rom
LAW
fr
Convention de Berne pour la protection des oeuvres littéraires et artistiques révisée à Rome le 2 juin 1928
it
Convenzione di Berna per la protezione delle opere letterarie ed artistiche,riveduta a Roma il 2 giugno 1928
Berner Übereinkunft zum Schutze von Werken der Literatur und Kunst,revidiert in Stockholm(mit Protokoll betreffend die Entwicklungsländer)
LAW
fr
Convention de Berne pour la protection des oeuvres littéraires et artistiques,révisée à Stockholm(avec protocole relatif aux pays en voie de développement)
it
Convenzione di Berna per la protezione delle opere letterarie ed artistiche,riveduta a Stoccolma(con protocollo relativo ai Paesi in via di sviluppo)
Berner Übereinkunft zum Schutz von Werken der Literatur und Kunst,revidiert in Paris am 24.Juli 1971
LAW
fr
Convention de Berne pour la protection des oeuvres littéraires et artistiques révisée à Paris le 24 juillet 1971
it
Convenzione di Berna per la protezione delle opere letterarie e artistiche riveduta a Parigi il 24 luglio 1971
Berner Unie
da
Den Internationale Union til Værn for Litterære og Kunstneriske Værker (Bernerunionen)
,
IUPLAW
de
IUPLAW
,
Internationaler Verband zum Schutze von Werken der Literatur und der Kunst (Berner Verband)
el
Διεθνής ´Ενωση για την Προστασία των Λογοτεχνικών και Καλλιτεχνικών ´Εργων
en
Berne Union
,
International Union for the Protection of Literary and Artistic Works
es
Unión Internacional para la Protección de las Obras Literarias y Artísticas
,
Unión de Berna
fi
Bernin liitto
,
kirjallisten ja taiteellisten teosten suojaamista tarkoittava kansainvälinen liitto
fr
Union de Berne
,
Union internationale pour la protection des œuvres littéraires et artistiques
ga
an tAontas Idirnáisiúnta chun Saothair Litríochta agus Ealaíon a Chosaint
it
IUPLAW
,
Unione internazionale per la protezione delle opere letterarie e artistiche
nl
Internationale Unie voor de bescherming van werken van letterkunde en kunst
,
Unie van Bern
pt
IUPLAW
Berner Vertrag
bg
Споразумение относно Международната комисия за защита на река Рейн от замърсяване
cs
Dohoda o Mezinárodní komisi pro ochranu Rýna před znečišťováním
da
overenskomst om Den Internationale Kommission for Beskyttelse af Rhinen mod Forurening
de
Vereinbarung über die Internationale Kommission zum Schutze des Rheins gegen Verunreinigung
el
Συμφωνία περί της Διεθνούς Επιτροπής για την προστασία του Ρήνου από τη ρύπανση
en
Agreement on the International Commission for the protection of the Rhine against pollution
,
Berne Convention
es
Acuerdo relativo a la Comisión internacional para la protección del Rin
fr
Accord concernant la Commission internationale pour la protection du Rhin contre la pollution
,
Accord de Berne
ga
an Comhaontú maidir leis an gCoimisiún Idirnáisiúnta um Chosaint na Réine ar Thruailliú
it
Accordo concernente la Commissione internazionale per la protezione del Reno dall'inquinamento
lt
Susitarimas dėl Tarptautinės Reino apsaugos nuo taršos komisijos
lv
Nolīgums par Starptautisko komisiju Reina...
Berner Vierkantschüssel
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
firkantnøgle
,
kupénøgle
de
Vierkantschlüssel
el
κλειδί της Βέρνης
,
τετράγωνο κλειδί
en
Berne key
,
carriage key
es
llavín
fr
carré
,
carrée de berne
,
clé carrée
it
chiave quadra
nl
rijtuigsleutel
sv
fyrkantsnyckel
Bundesbeschluss vom 26.September 1991 über eine Änderung und Verlängerung der Konzession für die Berner Alpenbahn-Gesellschaft Bern-Lötschberg-Simplon(BLS)
LAW
TRANSPORT
fr
Arrêté fédéral du 26 septembre 1991 relatif à l'extension et à la prolongation de la concession de la Société du chemin de fer des Alpes bernoises Berne-Loetschberg-Simplon(BLS)
it
Decreto federale del 26 settembre 1991 per l'ampliamento e la proroga della concessione alla Società ferroviaria delle Alpi Bernesi Berna-Lötschberg-Sempione(BLS)
Duret-Berner Blutung
da
Duret-Berners hjerneblødning
el
εγκεφαλική αιμορραγία Duret-Berner
en
Duret-Berner lesion
es
hemorragia cerebral de Duret-Berner
fr
hémorragie cérébrale de Duret-Berner
it
lesione di Duret-Berner
nl
lesie van Duret
pt
hemorragia cerebral de Duret-Berner
,
lesão de Duret-Berner
Schweizerische Eisenbahn-Alpentransversale.Vereinbarung vom 17.Dezember 1993 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft(Bund)einerseits und der Berner Alpenbahn-Gesellschaft Bern-Lötschberg-Simplon(BLS)andererseits
LAW
TRANSPORT
fr
Ligne ferroviaire suisse à travers les Alpes.Convention du 17 décembre 1993 entre la Confédération suisse(Confédération)et la Société du chemin de fer des Alpes bernoises Berne-Lötschberg-Simplon(BLS)
it
Ferrovia transalpina svizzera.Convenzione del 17 dicembre 1993 tra la Confederazione Svizzera(Confederazione)e la Società ferroviaria delle Alpi bernesi Berna-Lötschberg-Sempione(BLS)