Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bidon filtrant
da
beholder
,
filter
de
Atemgeräteinsatz
el
μεταλλικό κουτί
en
canister
es
cartucho
fr
cartouche filtrante
it
filtro
nl
filterbus
pt
caixa
bidon ouilleur
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
junge
,
kande
de
Füllkanne
el
δοχείο απογεμίσματος
en
filling can
es
atestador
,
cuba de atiestos
fi
täyttökannu
nl
bijvulkan
pt
atestador
sv
påfyllningskanna
bidon par terre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beholder til mælkeopsamling
,
mælkeopsamler
de
Milchkanne am Boden
,
Milchsammelgefäß
el
δοχείο υποδοχής
,
κάδος στο έδαφος
,
καρδάρα
en
can
,
milk churn
es
cántara colectora de leche
fr
pot de réception
it
bidone di raccolta
nl
melkbus
pt
vasilha de receção
bidon pour le transport de repas
da
madtransport behalder
de
Speisenträger
en
food carrier
it
cassetta per cibi
nl
voedseltransportketel
goulot pour bidon
Mechanical engineering
da
udløbsstuds
de
Auslaufstutzen
en
spout
fr
goulot
,
it
manicotto di scarico
nl
schenktuit
installation de traite directe au bidon
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkeanlæg som malker direkte i transportspande
de
Kannenmelkanlage
,
Melkstand direkt in die Kanne
el
εγκατάσταση για απευθείας άμελγμα σε κάδο
,
εγκατάσταση για απευθείας άρμεγμα σε καρδάρα
en
in-churn milking plant
,
installation for milking direct into can
es
instalación de ordeño directamente en las cántaras de leche
fr
installation de traite in-churn
it
impianto di mungitura in bidoni
,
impianto di mungitura in-churn
nl
melkmachine voor melken in melkbus
pt
instalação de ordenha direta na vasilha
traite directe au bidon
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkning direkte i junge
,
malkning direkte i transportspand
de
Kannen-Melken
el
άμεσο άμελγμα στην καρδάρα
,
άρμεγμα στην καρδάρα
en
in-churn milking
,
milking direct to can
es
ordeño en cántaras
,
ordeño por tubería en cántaras
fr
système de traite in churn
,
traite in churn
it
mungitura con impianto di conduttura in bidoni
,
mungitura diretta in bidone
,
sistema di mungitura in churn
nl
direct in de melkbus melken
pt
ordenha direta na vasilha