Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
boarding and alighting
TRANSPORT
Building and public works
da
ind-og udstigning
de
Fahrgastwechsel
el
εναλλαγή επιβατών
es
cambio de pasajeros
,
embarque y desembarque
fi
liikennevälineeseen nouseminen ja siitä poistuminen
fr
échange de voyageurs à la montée et à la descente
ga
bordáil agus tuirlingt
it
cambio dei passeggeri
nl
in-en uitstappen
pt
embarque e desembarque
,
entrada e saída de passageiros
sv
på-och avstigning
boarding car
TRANSPORT
Building and public works
da
beboelsesvogn
de
Wohnwagen
el
κλινάμαξα προσωπικού συνεργείων
en
living van
,
workman's sleeping coach
es
vagón alojamiento
fr
voiture-dortoir
it
carrozza dormitorio
nl
woonrijtuig
pt
carruagem-dormitório
boarding card
TRANSPORT
da
boarding pass
de
Bordkarte
,
Einschiffungskarte
,
Einsteigekarte
,
Einsteigkarte
,
Kontrollkarte
es
tarjeta de embarque
fr
carte d'embarquement
it
carta d'imbarco
lt
įlaipinimo talonas
mt
karta tal-imbarkazzjoni
nl
boarding pass
,
inschepingskaart
,
instapkaart
ro
carte de îmbarcare
sv
boardingkort
boarding craft
Fisheries
da
bordingsbåd
de
Fahrzeug, von dem aus der Inspekteur an Bord geht
el
πλοιάριο επιβίβασης
fi
yhteysalus MMM
fr
canot d'accostage
sl
plovilo za dostop
boarding craft
Fisheries
da
bordingsbåd
de
Boot zum Übersetzen
el
λέμβος προσέγγισης
es
embarcación
fi
tarkastusalus
fr
canot d'accostage
it
canotto di attracco
nl
overzetboot
pt
bote de acostagem
sv
bordningsbåt
boarding ladder
Fisheries
da
lejder
de
Fallreep
el
κλίμακα επιβίβασης
fr
échelle de coupée
sv
lejdare
boarding ladder
Fisheries
da
lejder
de
Fallreep
el
εξωτερική κλίμακα επιβιβάσεως
es
escala de viento
fr
échelle de coupée
it
scala d'accesso
lv
iekāpšanas traps
nl
touwladder
pt
escada de quebra-costas