Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
begrenzing van de brand
da
grænse for brandzone
el
όρια ζώνης περιορισμού πυρκαγιάς
en
fire zone boundary
es
delimitación de la zona de incendio
fr
parois du secteur de feu
it
limiti della zona d'incendio
nl
grens van de vuurzone
,
grens van het brandgevaarlijk gebied
pt
fronteira da zona de fogo
beplante brandgang om overslaan van brand te voorkomen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opdyrket brandlinje
el
ζωντανό αντιπυρικό φράγμα
fr
pare-feu cultivé
nl
beplante vuurgang om overslaan van brand te voorkomen
pt
aceiro cultivado
sv
uppodlad brandgata
bescherming van bossen tegen brand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skovbrandbekæmpelse og -forebyggelse
el
αντιπυρική προστασία δάσους
fi
metsäpalonehkäisy
,
metsäpalontorjunta
fr
défense des forêts contre l'incendie
pt
proteção das florestas contra os incêndios
sv
skydd mot och bekämpning av skogsbrand
bescherming van de bossen tegen brand
ENVIRONMENT
el
προστασία των δασών από τις πυρκαϊές
en
protection of the forests against fire
fi
metsien suojelu metsäpaloilta
fr
protection des forêts contre les incendies
bescherming van de bossen tegen brand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
beskyttelse af skovene mod brande
de
Schutz des Waldes gegen Brände
el
προστασία των δασών από τις πυρκαγιές
en
protection of forests against fire
es
protección de los bosques contra los incendios
fi
metsäpalojen torjunta
fr
protection des forêts contre les incendies
it
protezione delle foreste contro gli incendi
pt
proteção das florestas contra os incêndios
beveiliging tegen brand
da
brandbeskyttelse
,
brandsikkerhed
,
brandsikring
de
Brandschutz
,
Sicherheit gegen Feuer
en
fire protection
,
fire safety
,
protection against fire
nl
brandbeveiliging
,
brandveiligheid
pl
bezpieczeństwo przeciwpożarowe
beveiliging tegen brand
da
brandbeskyttelse
,
brandsikring
de
Brandschutz
,
Sicherheit gegen Feuer
el
προστασία από την πυρκαγιά
en
fire protection
,
protection against fire
es
protección contra el incendio
fr
protection contre l'incendie
it
sicurezza contro l'incendio
nl
brandbeveiliging
pt
garantia contra incêndio
,
proteção contra incêndio
bij brand in de nabije omgeving:alle blusstoffen toegestaan
da
i tilfælde af brand i nærheden:alle slukningsmidler tilladte
el
σε περίπτωση πυρκαγιάς στο άμεσο περιβάλλον:επιτρέπονται όλα τα μέσα κατάσβεσης
en
in case of fire in the surroundings:all extinguishing agents allowed
es
en caso de incendio en el entorno: están permitidos todos los agentes extintores
fr
en cas d'incendie à proximité:tous agents d'extinction autorisés
it
in caso di incendio nelle vicinanze:tutti gli agenti estintori sono permessi
pt
no caso de incêndio nas proximidades:são permitidos todos os agentes extintores
bij brand zelfsluitende deur
INDUSTRY
de
bei Feuerausbruch automatisch schließende Tür
fr
porte à fermeture automatique en cas d'incendie
bij vele reacties kans op brand of explosie
da
mange reaktioner kan forårsage brand eller eksplosion
de
Bildung zünd-oder explosionsfähiger Gemische möglich
el
πολλές αντιδράσεις ενδέχεται να προκαλέσουν πυρκαγιά ή έκρηξη
en
many reactions may cause fire or explosion
es
muchas reacciones pueden producir incendio o explosión
fr
de nombreuses réactions peuvent causer un incendie ou une explosion
it
molte reazioni possono causare incendio o esplosione
pt
muitas reações podem causar incêndio ou explosão
Dostopnost