Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
altri capitali a lungo termine
FINANCE
da
anden langfristet kapital
de
sonstige langfristige Kapitalleistungen
el
λοιπά μακροπρόθεσμα κεφάλαια
en
other long-term capital
es
otros capitales a largo plazo
fi
muu pitkäaikainen pääoma
fr
autres capitaux à long terme
nl
overig langlopend kapitaal
pt
outros capitais a longo prazo
sv
annat långfristigt kapital
altri capitali a lungo termine:netto
FINANCE
da
anden langfristet kapital,netto
de
Saldo der sonstigen langfristigen Kapitalströme
el
λοιπά μακροπρόθεσμα κεφάλαια:καθαρό
en
other long-term capital:net
es
otros capitales a largo plazo: neto
fi
muu pitkäaikainen pääoma
,
netto
fr
autres capitaux à long terme:net
nl
overige langlopend kapitaal:saldo
pt
outros capitais a longo prazo:líquido
sv
annat långfristigt kapital: netto
ammissione di titoli sul mercato dei capitali
FINANCE
da
værdipapirers adgang til kapitalmarkedet
de
Zulassung von Wertpapieren am Kapitalmarkt
el
εισδοχή τίτλων σε κεφαλαιαγορές
en
admission of securities to the capital market
fr
admission de titres sur le marché des capitaux
nl
toelating van effecten op de kapitaalmarkt
andare oltre il livello di liberalizzazione dei capitali previsti
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
at gå videre i liberaliseringen på kapitalområdet end forudset
de
ueber das Ausmass der vorgesehenen Liberalisierung des Kapitalverkehrs hinausgehen
el
υπερβαίνουν το επίπεδο ελευθερώσεως των κεφαλαίων που προβλέπεται
en
to go beyond the degree of liberalisation of capital movements provided for
es
sobrepasar el grado de liberalización de capitales previsto
fr
dépasser le niveau de libération des capitaux prévu
nl
het voor het kapitaalverkeer bedoelde liberalisatiepeil overschrijden
pt
ultrapassar o nível de liberalização dos movimentos de capitais previsto
sv
att gå utöver den liberaliseringsnivå för kapitalrörelser som föreskrivs
apporto di capitali
EUROPEAN UNION
da
kapitalindskud
de
Kapitalbeteiligung
en
contribution of capital
fr
participation en capital
nl
vertrekking van kapitaal
pt
participação em capital
sv
kapitaltillskott
apporto di nuovi capitali
LAW
de
Neukredit-Finanzierungspaket
,
fresh-money-Finanzierungspaket
el
νέο χρήμα
en
new money packages
es
financiamiento que incluye dinero nuevo
fi
uutta rahaa sisältävät rahoitusjärjestelyt
fr
apport d'argent frais
,
montage comportant l'apport d'argent frais
nl
financiële montages met inbreng van vers geld
sv
nyfinansiering i paket
approvvigionamento di capitali
FINANCE
da
kapitalforsyning
de
Kapitalversorgung
el
προμήθεια κεφαλαίων
en
supply of capital
es
acopio de capitales
fr
approvisionnement en capitaux
ga
soláthar caipitil
nl
toevoer van kapitaal
pt
provimento em capitais
attirare i capitali
FINANCE
da
fremskaffe kapital
de
Kapital heranziehen
el
προσελκύει κεφάλαια
en
to attract capital
es
atraer el capital
fr
attirer des capitaux
ga
capiteal a mhealladh
nl
kapitaal aantrekken
pt
atrair capitais
azione pilota per la creazione e lo sviluppo di fondi di capitali di avviamento
FINANCE
da
Pilotaktion vedrørende etablering og udvikling af startkapitalfonde
,
pilotaktion vedrørende startkapitalfond
de
Pilotaktion zur Schaffung und Erweiterung von Startkapitalfonds
,
Pilotaktion zur Schaffung und Erweiterung von Startkapitalfonds(Seed Capital)
el
Πρότυπη ενέργεια των ταμείων κεφαλαίου εκκίνησης
en
Seed-capital fund pilot action
es
acción piloto de creación y desarrollo de fondos de capital de lanzamiento
fr
Action pilote pour la création et le développement de fonds de capital d'amorçage
nl
experimentele actie inzake startkapitaalfondsen
pt
ação-piloto relativa aos fundos de capital de arranque