Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cardã
Mechanical engineering
da
kardanaksel
de
Gelenkwelle
,
Kardanwelle
el
άξονας με σύνδεσμο CARDAN
,
αρθρωτός άξονας
en
cardan shaft
es
cardan
,
árbol articulado
fr
arbre articulé
,
arbre à cardan
,
arbre à cardans
,
cardan
it
albero a cardano
,
albero articolato
,
cardano
nl
cardanas
ro
cardan
carda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
kartevalse
de
Stachellederwalze
,
Stachelwalze
el
τύμπανο συλλογής
en
picker drum
es
cilindro de cardas
fr
cylindre à cardes
nl
kaardcylinder
pt
cilindro de cardas
carda
de
Spinnteilkamm
el
Xτένι
,
τσουγκράνα διαχωρισμού
en
splitter comb
,
splitter shoe
es
peine de separación
fi
jakokampa
fr
peigne de séparation
it
pettine divisore
nl
schoen/kam om te splitten
pt
pente de separação
,
pente de tecelão
sv
delningskam
carda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kartevalse
de
Stachel(leder)walze
el
τύμπανο συλλογής
en
picker drum
es
cilindro de cardas
fi
karstavalssi
,
neulavalssi
,
piikkivalssi
fr
cylindre à cardes
nl
kaardcylinder
pt
cilindro de cardas
abridor de primeira carda
da
drousset willow
de
Drussierwolf
el
λύκος
en
drousset willow
es
lobo de primera carda
fi
sahahammasavaaja
fr
loup-droussette
it
lupetta a carda
sv
drousset willow
alimentação de uma carda de rolos
Technology and technical regulations
da
fødning af karte med arbejdervalser
de
Einführvorrichtung eines Krempels mit Arbeiter
el
τροφοδοσία λαναριού με εργάτες
en
feeding of a card with workers
es
alimentación de una carda de cilindros
fi
valssikarstan syöttö
fr
alimentation d'une carde à travailleurs
sv
matning i valskarda