card clash

clash/conflict of interest(s)

sl nasprotnost/nasprotje/križanje interesov, konflikt med interesi

clash cover

FINANCE Insurance
bg покритие за щети от едно събитие
cs dodatečné krytí pro případ více pojistných škod z jedné pojistné události
da dækning for sammentræf
de Clash-Cover , Kumuldeckung
el κάλυψη συνδεδεμένων ζημιών
es cobertura de responsabilidad civil por siniestros resultantes de un mismo acontecimiento
et eriolukorra kate
fi tapahtumakohtainen suoja
fr clash cover
hr reosiguranje od akumulirane štete
hu áthidaló fedezet
it clash cover
lt persidengianti apsauga (angl. clash cover)
lv savstarpējas ietekmes segums
mt riassigurazzjoni ta’ koinċidenza
nl samenloopdekking
pl umowa reasekuracji wielu polis z jednego zdarzenia
pt cobertura agregada sobre o mesmo evento
ro reasigurare de tip excedent de daună pe eveniment
sk zaistenie viacerých poistných plnení spôsobených jednou poistnou udalosťou
sl kritje v primeru akumulirane škode
sv skydd mot clash-skador

clash of civilisations

fi kulttuurien yhteentörmäys

clash of interests

sl nasprotni interesi, nasprotnost/križanje interesov

clash of opinions

sl nesporazum, nesoglasje

clash with

(glagol)
sl spopasti se, spopadati, spoprijeti se, spoprijemati, boriti se, bojevati se, vojskovati se, pomeriti se
de kämpfen, ringen
sq luftoj, angazhoj
hr boriti se

clash with

(glagol) fight, struggle, battle, battle with, combat, war, engage, put up a fight, grapple, wrestle

aufeinandertreffen

en abut, clash, collide, come into collision with, come into conflict, hit each other, meet, to abut, to clash, to collide, to come into collision with, to come into conflict, to hit each other, to meet

Auffahrunfall

(samostalnik)
sl nalet
en collision, clash
sq përplasje