Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
... d'examiner les problèmes d'intérêt commun dans la lutte contre le terrorisme international
POLITICS
de
Pruefung der Probleme von gemeinsamem Interesse bei der Bekaempfung des internationalen Terrorismus
en
... to discuss matters of common concern in combating international terrorism
..animateur de l'organisation commun nautaire, au niveau d'un secteur
de
Gemeinwesenarbeiter
en
district community development worker
fr
travailleur communautaire de secteur
nl
wijkopbouwwerker
"concentrateur" de traitement de textes commun aux équipes du Service Juridique
Information technology and data processing
de
gemeinsamer Textverarbeitungs-"Konzentrator' der Arbeitsteams des Juristischen Dienstes
"produits alcooliques" : les produits (bière, vins, apéritifs à base de vin ou d'alcool, eaux-de-vie, liqueurs ou boissons spiritueuses, etc.) relevant des positions 22.03 à 22.09 du tarif douanier commun
Consumption
el
"οινοπνευματώδη προϊόντα": τα προϊόντα (ζύθοι, οίνοι, απεριτίφ από οίνο ή οινόπνευμα, αποστάγματα, ηδύποτα ή οινοπνευματώδη ποτά, κλπ.), τα οποία υπάγονται στις κλάσεις 22.03 έως 22.09 του Κ.Δ.
en
"'alcoholic products' means products (beer, wine, aperitifs with a wine or alcohol base, brandies, liqueurs and spirituous beverages, etc.) falling within heading Nos 22.03 to 22.09 of the Common Customs Tariff"
fi
"alkoholituotteet": yhteisen tullitariffin nimikkeisiin 22.03 - 22.09 kuuluvat tuotteet (esimerkiksi oluet, viinit, viini- tai alkoholipohjaiset aperitiivit, tislatut alkoholijuomat, liköörit tai alkoholipitoiset juomat)
acacia commun
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Robinie
,
Scheinakazie
el
ψευδοακακία
en
black locust
,
honey locust
,
locust tree
es
acacia falsa
,
robinia
fr
acacia blanc
,
robinier
,
robinier faux acacia
it
falsa acacia
,
gaggia
,
robinia
la
Robinia pseudo-acacia Lin.
,
Robinia pseudoacacia
nl
gewone robinia
pt
acácia-bastarda
acarien jaune commun
da
plettet væksthusspindemide
,
væksthusspindemide
de
Blattspinnmilbe
,
Bohnenspinnmilbe
,
Eibischspinnmilbe
,
gemeine Spinnmilbe
,
rote Spinne
el
τετράνυχος των κήπων
en
common red spidermite
,
glasshouse spider mite
,
greenhouse red spider mite
,
hop red spider mite
,
two-spotted spider mite
es
aranuela de la patata
,
aranuela roja
,
ácaro común
,
ácaro rajodo
,
ácaro rojo
fi
vihannespunkki
fr
araignée jaune
,
araignée rouge
,
araignée rouge des cultures
,
araignée rouge du cotonnier
,
tetranyque commun
,
tetranyque à deux points
it
ragnetto giallo dei giardini
,
ragnetto giallo della vite e del tiglio
,
ragnetto rosso del biancospino
,
ragno rosso della vite
,
ragno rosso tessitore
la
Tetranychus urticae
nl
bonespintmijt
,
cassavemijt
,
kinamijt
,
rode plantenspin
,
spint
ro
păianjen roșu
sv
växthusspinnkvalster
acarien jaune commun
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bohnenspinnmilbe
,
gemeine Spinnmilbe
en
common red spider
,
glasshouse spider mite
,
twospotted spider mite
es
arañuela de la patata
,
arañuela de las legumbres
it
ragno giallo dei giardini
la
Tetranychus urticae
accès commun
Communications
da
forbindelse med fælles tilgang
de
Sperrübertragung
en
joint access
es
acceso común
fi
yhteistulovälitin
it
accesso comune
pt
acesso comum
sv
gemensam åtkomst
accès multiple avec spectre commun
Communications
da
multipel access med fælles spektrum
de
Vielfachzugriff mit gemeinsamem Sprektrum
el
πολλαπλή πρόσβαση κοινού φάσματος
en
CSMA
,
common spectrum multiple access
es
acceso múltiple con espectro común
fi
CSMA-tiedonsiirto
it
accesso multiplo con spettro comune
nl
common spectrum multiple access
pt
acesso múltiplo com espetro comum
sv
fleranvändaraccess med gemensamt spektrum
accident de droit commun
da
ulykke uden for arbejdet
de
außerberuflicher Unfall
,
außerbetrieblicher Unfall
el
εξωεργατικά ατυχήματα
en
non-industrial accident
es
accidente no laboral
fi
muu kuin työtapaturma
fr
accident non professionnel
it
incidente extraprofessionale
nl
niet-arbeidsongeval
pt
acidente de direito comum
sv
icke arbetsrelaterad olycka
Dostopnost