Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acarien jaune commun
da
plettet væksthusspindemide
,
væksthusspindemide
de
Blattspinnmilbe
,
Bohnenspinnmilbe
,
Eibischspinnmilbe
,
gemeine Spinnmilbe
,
rote Spinne
el
τετράνυχος των κήπων
en
common red spidermite
,
glasshouse spider mite
,
greenhouse red spider mite
,
hop red spider mite
,
two-spotted spider mite
es
aranuela de la patata
,
aranuela roja
,
ácaro común
,
ácaro rajodo
,
ácaro rojo
fi
vihannespunkki
fr
araignée jaune
,
araignée rouge
,
araignée rouge des cultures
,
araignée rouge du cotonnier
,
tetranyque commun
,
tetranyque à deux points
it
ragnetto giallo dei giardini
,
ragnetto giallo della vite e del tiglio
,
ragnetto rosso del biancospino
,
ragno rosso della vite
,
ragno rosso tessitore
la
Tetranychus urticae
nl
bonespintmijt
,
cassavemijt
,
kinamijt
,
rode plantenspin
,
spint
ro
păianjen roșu
sv
växthusspinnkvalster
acarien jaune commun
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bohnenspinnmilbe
,
gemeine Spinnmilbe
en
common red spider
,
glasshouse spider mite
,
twospotted spider mite
es
arañuela de la patata
,
arañuela de las legumbres
it
ragno giallo dei giardini
la
Tetranychus urticae
accès commun
Communications
da
forbindelse med fælles tilgang
de
Sperrübertragung
en
joint access
es
acceso común
fi
yhteistulovälitin
it
accesso comune
pt
acesso comum
sv
gemensam åtkomst
accès multiple avec spectre commun
Communications
da
multipel access med fælles spektrum
de
Vielfachzugriff mit gemeinsamem Sprektrum
el
πολλαπλή πρόσβαση κοινού φάσματος
en
CSMA
,
common spectrum multiple access
es
acceso múltiple con espectro común
fi
CSMA-tiedonsiirto
it
accesso multiplo con spettro comune
nl
common spectrum multiple access
pt
acesso múltiplo com espetro comum
sv
fleranvändaraccess med gemensamt spektrum
accident de droit commun
da
ulykke uden for arbejdet
de
außerberuflicher Unfall
,
außerbetrieblicher Unfall
el
εξωεργατικά ατυχήματα
en
non-industrial accident
es
accidente no laboral
fi
muu kuin työtapaturma
fr
accident non professionnel
it
incidente extraprofessionale
nl
niet-arbeidsongeval
pt
acidente de direito comum
sv
icke arbetsrelaterad olycka
Accord-cadre interrégional de coopération entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et le Marché commun du Sud et ses Etats parties, d'autre part
Cooperation policy
ECONOMICS
Trade policy
da
mellemregional rammeaftale om samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Det Sydamerikanske Fællesmarked (Mercosur) og dets deltagerstater på den anden side
el
Διαπεριφερειακή Συμφωνία-πλαίσιο για τη συνεργασία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών αυτής, αφ'ενός, και της Κοινής Αγοράς του Νότου και των κρατών μελών αυτής, αφ'ετέρου
en
Interregional Framework Agreement between the European Union and Mercosur
,
Interregional Framework Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Southern Common Market and its Party States, of the other part
es
Acuerdo Marco Interregional de cooperación entre la Comunidad Europea y sus Estados miembros, por una parte, y el Mercado Común del Sur y sus Estados partes, por otra
,
Acuerdo marco interregional de cooperación económica y comercial entre la Unión Europea y Mercosur
fi
Euroopan unionin ja Mercosur-maiden...
Accord concernant l'établissement d'une partie du tarif douanier commun relative aux produits de la liste G prévue au Traité instituant la Communauté économique européenne
Tariff policy
de
Abkommen über die Aufstellung eines Teils des Gemeinsamen Zolltarifs betreffend die Waren der Liste G im Anhang 1 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (= Abkommen von Rom)
el
Συμφωνία περί καθορισμού τμήματος του Κοινού Δασμολογίου σχετικού με τα προϊόντα του πίνακα Ζ του προσαρτημένου στη συνθήκη ΕΟΚ
en
Agreement on the determination of part of the Common Customs Tariff in respect of the products in List G annexed to the EEC Treaty
es
Acuerdo sobre la colaboración de una parte del arancel aduanero común relativa a los productos de la lista G, prevista en el Tratado constitutivo de la Comunidad Económica Europea (= Acuerdo de Roma)
fr
Accord de Rome
ga
Comhaontú i dtaobh cuid den Chomhtharaif chustaim a bhunú a bhaineann le táirgí i liosta G atá i gceangal le Conradh CEE
nl
Akkoord inzake de vaststelling van een gedeelte van het gemeenschappelijk douanetarief met betrekking tot de producten van lijst G opgenomen in het Verdrag tot oprichting van de Euro...
accord de développement en commun
FINANCE
da
fælles udviklingsaftale
de
Vereinbarung über gemeinsame Entwicklung
el
συμφωνία για την από κοινού ανάπτυξη
en
Joint Development Agreement
es
acuerdo de desarrollo conjunto
it
accordo di sviluppo comune
nl
gemeenschappelijke ontwikkelingsovereenkomst
pt
acordo de desenvolvimento em comum