Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gestionarea operațiunilor comune
Migration
bg
управление на съвместни операции
cs
řízení společných operací
da
forvaltning af fælles operationer
de
Management Gemeinsamer Aktionen
el
διαχείριση κοινών επιχειρήσεων
en
management of joint operations
es
Gestión de las operaciones conjuntas
et
ühisoperatsioonide juhtimine
fi
yhteisoperaatioiden hallinta
fr
gestion des opérations conjointes
hu
közös műveletek irányítása
it
gestione delle operazioni congiunte
lt
bendrų operacijų valdymas
lv
kopīgo pasākumu vadība
mt
ġestjoni tal-operazzjonijiet konġunti
nl
beheer van gezamenlijke operaties
pl
zarządzanie wspólnymi działaniami
pt
Gestão de Operações Conjuntas
sk
riadenie spoločných operácií
sl
upravljanje skupnih operacij
sv
förvaltning av gemensamma insatser
indicele privind păsările comune
Natural environment
bg
индекс на обикновените видове птици
cs
indikátor běžných druhů ptáků
da
fælles fugleindeks
,
indeks for alle almindeligt forekommende fugle
de
Index der häufigsten Vogelarten
el
δείκτης κοινών ειδών πουλιών
en
common bird index
et
levinud linnuliikide indeks
fi
tavallisimpien lintujen runsautta kuvaava indeksi
hr
indeks za uobičajene ptice
hu
közönséges madárindex
,
madárindex
it
indice degli uccelli comuni
mt
indiċi tal-għasafar komuni
pl
wskaźnik liczebności pospolitych gatunków ptaków
pt
IAC
,
Índice de Aves Comuns
sk
index bežných druhov vtákov
sl
indeks splošno razširjenih ptic
întreprinderea comună pentru punerea în aplicare a inițiativei tehnologice comune privind medicamentele inovatoare
EUROPEAN UNION
bg
съвместно предприятие за изпълнение на Съвместната технологична инициатива за иновативни лекарства
,
съвместно предприятие на ИИЛ
cs
společný podnik IIL
,
společný podnik iniciativy pro inovativní léčiva
,
společný podnik pro provádění společné technologické iniciativy pro inovativní léčiva
da
IMI JU
,
IMI-fællesforetagendet
,
fællesforetagende med henblik på gennemførelse af det fælles teknologiinitiativ om innovative lægemidler
,
fællesforetagendet for IMI
,
fællesforetagendet for Initiativet om Innovative Lægemidler
de
Gemeinsames Unternehmen IMI
,
Gemeinsames Unternehmen zur Umsetzung der gemeinsamen Technologieinitiative für Innovative Arzneimittel
,
IMI JU
el
ΚΕ ΠΚΦ
,
κοινή επιχείρηση ΠΚΦ
,
κοινή επιχείρηση για την υλοποίηση της κοινής τεχνολογικής πρωτοβουλίας για τα καινοτόμα φάρμακα
,
κοινή επιχείρηση της πρωτοβουλίας για τα καινοτόμα φάρμακα
en
IMI JU
,
IMI Joint Undertaking
,
Innovative Medicines Initiative Joint Undertaking
,
Joint Undertaking for the implementation of the Joint Tec...
mecanism de gestionare a finanțării costurilor comune ale operațiilor Uniunii Europene care au implicații militare sau în domeniul apărării
Defence
cs
ATHENA
,
mechanismus Athena
,
mechanismus pro správu financování společných nákladů operací Evropské unie v souvislosti s vojenstvím nebo obranou
da
Athena
,
Athenamekanismen
,
mekanisme til administration af finansieringen af de fælles udgifter til EU-operationer, der har indvirkning på militær- eller forsvarsområdet
de
Athena
,
Mechanismus Athena
,
Mechanismus zur Verwaltung der Finanzierung der gemeinsamen Kosten der Operationen der Europäischen Union mit militärischen oder verteidigungspolitischen Bezügen
el
ΑΘΗΝΑ
,
μηχανισμός ΑΘΗΝΑ
,
μηχανισμός διαχείρισης της χρηματοδότησης των κοινών εξόδων των επιχειρήσεων της ΕΕ που έχουν στρατιωτικές συνέπειες ή συνέπειες στον τομέα της άμυνας
en
Athena
,
Athena mechanism
,
mechanism to administer the financing of the common costs of European Union operations having military or defence implications
es
ATHENA
,
mecanismo ATHENA
,
mecanismo para administrar la financiación de los costes comunes de las operaciones de la Unión Europea que tengan repercusiones...
mijloace și capacități comune ale NATO
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
cs
společné prostředky a schopnosti NATO
da
NATO's fælles aktiver og kapaciteter
de
gemeinsame Mittel und Fähigkeiten der NATO
el
κοινά στοιχεία ενεργητικού και δυνατότητες του ΝΑΤΟ
,
κοινά στοιχεία ενεργητικού του ΝΑΤΟ και χρησιμοποίηση του δυναμικού του ΝΑΤΟ
en
NATO common assets and capabilities
es
equipos y capacidades comunes de la OTAN
,
medios y capacidades comunes de la OTAN
et
NATO vahendid ja võimed
fi
Naton yhteiset voimavarat
fr
moyens et capacités communs de l'OTAN
it
mezzi e capacità comuni della NATO
lt
NATO bendri ištekliai ir pajėgumai
lv
NATO kopējie līdzekļi un spējas
nl
gemeenschappelijke middelen en vermogens van de NAVO
pl
wspólne zasoby i zdolności NATO
,
wspólne środki i zdolności NATO
sl
skupna sredstva in zmogljivosti Nata
sv
Natos medel och resurser
norme comune detaliate
LAW
en
common detailed rules
ga
comhriail mhionsonraithe
mt
regoli komuni dettaljati
sl
skupna podrobna pravila
patru spații comune
bg
четири общи пространства
cs
čtyři společné prostory
da
fire fælles rum
de
vier gemeinsame Räume
el
τέσσερεις κοινοί χώροι
,
τέσσερεις χώροι
en
EU-Russia Common Spaces
,
Four Spaces
,
four EU-Russia common spaces
,
four common spaces
es
cuatro espacios comunes
et
ELi ja Venemaa neli ühist ruumi
,
neli ühist ruumi
fi
neljä yhteistä aluetta
fr
quatre espaces communs
,
quatre espaces communs UE-Russie
ga
Ceithre Spás Chomónta an AE-na Rúise
it
quattro spazi comuni
,
quattro spazi comuni UE-Russia
lt
keturios ES ir Rusijos bendros erdvės
,
keturios bendros erdvės
,
keturios erdvės
lv
četras kopējās telpas
mt
erba' spazji komuni
,
erba' spazji komuni bejn l-Unjoni Ewropea u r-Russja
nl
vier gemeenschappelijke ruimten
pl
cztery wspólne przestrzenie
,
cztery wspólne przestrzenie UE-Rosja
pt
quatro espaços comuns
sk
štyri spoločné priestory
sl
štirje skupni prostori
sv
fyra gemensamma områden
procedura reuniunilor comune ale comisiilor
bg
процедура на съвместни заседания на комисии
cs
postup společných schůzí výborů
da
procedure med fælles udvalgsmøder
de
Verfahren mit gemeinsamen Ausschusssitzungen
el
διαδικασία κοινών συνεδριάσεων επιτροπών
en
procedure with joint committee meetings
es
procedimiento de reuniones conjuntas de comisiones
et
komisjonide ühiste koosolekutega menetlus
fi
valiokuntien yhteiskokousmenettely
fr
procédure avec réunions conjointes de commissions
ga
nós imeachta le haghaidh cruinnithe coiste comhpháirteacha
hr
postupak sa zajedničkim sjednicama odbora
hu
közös bizottsági ülésekkel lefolytatott eljárás
it
procedura con riunioni congiunte delle commissioni
lv
komiteju kopīgo sanāksmju procedūra
mt
proċedura b'laqgħat konġunti ta' kumitati
nl
procedure met gezamenlijke commissievergaderingen
pl
procedura wspólnych posiedzeń komisji
pt
processo de reuniões conjuntas das comissões
sk
postup spoločných schôdzí výborov
sl
postopek skupnih sej odborov
sv
förfarande med gemensamma utskottssammanträden
Regulamentul de stabilire a unor dispoziții comune privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european, Fondul de coeziune, Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală și Fondul european pentru pescuit și afaceri maritime, care fac obiectul cadrului strategic comun, precum și de stabilire a unor dispoziții generale privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european și Fondul de coeziune
EU finance
Regions and regional policy
bg
Регламент (ЕС) № 1303/2013 за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1083/2006 на Съвета
,
Регламент за общоприложимите разпоредби
cs
nařízení o společných ustanoveních
,
nařízení o společných ustanoveních ohledně Evropského fondu pro regionální rozvoj, Evropského sociálního fondu, Fondu soudržnosti, Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova a Evropského námořního a rybářského fondu, jichž se týká společný strategický rámec, o obecných ustanoveních ohledně Evropského fondu pro regionální rozvoj, Evropského sociálního fondu a Fondu soudržnosti
da
forordning o...
reguli prudențiale comune
LAW
FINANCE
bg
единен наръчник
,
единна нормативна уредба
cs
jednotný kodex
,
jednotný soubor pravidel
da
fælles regelsæt
de
einheitliches Regelwerk
el
ενιαίο εγχειρίδιο κανόνων
en
single rule book
,
single rulebook
es
código común
,
código normativo único
et
ühtne reeglistik
,
ühtsed eeskirjad
fi
yhteinen ohjekirja
,
yhteinen säännöstö
,
yhteinen sääntökirja
,
yksi ohjekirja
fr
corpus réglementaire unique
,
règlement uniforme
,
règlement unique
ga
leabhar rialacha aonair
hr
jedinstvena pravila
hu
egységes szabálykönyv
it
codice unico europeo
,
corpus unico di norme
lt
bendras taisyklių sąvadas
lv
vienots noteikumu kopums
mt
ġabra unika tar-regoli
nl
één "rulebook"
pl
jednolity zbiór przepisów
pt
conjunto único de regras
ro
cadru unic de reglementare
,
sk
jednotný súbor pravidiel
sl
enotni pravilnik
sv
enhetligt regelverk