Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contrat à terme géré
FINANCE
bg
управляван фючърс
cs
řízené futures
da
managed future
,
styrede terminsinvesteringer
de
Managed-Futures
el
διαχειριζόμενο προθεσμιακό συμβόλαιο
,
διευθυνόμενη προθεσμιακή σύμβαση
en
managed future
es
futuro gestionado
,
managed future
et
hallatud futuur
,
valitsetav futuur
fi
hoidettu futuuri
hu
aktívan kezelt határidős termék
it
managed future
lt
valdomas ateities sandoris
lv
pārvaldīti nākotnes līgumi
mt
futuri mmaniġġjati
nl
discretionaire beleggingen in afgeleide producten
pl
fundusz typu managed futures
,
managed futures
pt
futuros geridos
,
managed future
ro
contract futures administrat
sk
spravované futures
sl
upravljana terminska pogodba
sv
fondförvaltning
,
futureskontrakt
,
terminskontrakt
contrat à terme sur actions
Free movement of capital
bg
фючърс върху дялово участие
cs
akciový futures
da
aktiefuture
de
Aktien-Future
el
συμβόλαιο μελλοντικής εκπλήρωσης επί μετοχών
en
equity future
es
futuro sobre acciones
et
aktsiafutuur
fi
osakefutuuri
ga
todhchaíocht chothromais
hu
határidős részvényügylet
it
future su azioni
,
future su titoli azionari
lt
akcijų ateities sandoris
lv
standartizēts kapitāla nākotnes līgums
mt
futuri ta' ekwità
nl
aandelenfuture
pl
kontrakt terminowy typu future na kapitał własny
pt
futuro sobre capitais próprios
sk
akciová futurita
sl
terminska pogodba na lastniške vrednostne papirje
sv
aktietermin
contrat à terme sur devises
FINANCE
da
valutafutures-kontrakt
de
Devisen-Terminkontrakt
el
προθεσμιακή σύμβαση συναλλάγματος
en
currency futures
es
contrato de futuros en divisas
,
futuros sobre divisas
fr
contrat financier à terme sur devises
,
contrat futures
,
it
contratto a termine su valuta
,
contratto di "futuri" su valuta
nl
valuta-"future"-contract
pt
instrumento a prazo em moeda estrangeira
sl
standardizirane terminske pogodbe na tujo valuto
contrat à terme sur marchandises
FINANCE
bg
стоков фючърс
,
фючърсна сделка със стоки
da
råvarefuture
el
προθεσμιακές εμπορευματικές συναλλαγές
en
commodity future
,
commodity futures contract
es
bienes comercializados en el mercado de futuros
,
futuro de productos
,
futuros sobre mercancías
et
kaubafutuur
fi
hyödykefutuuri
fr
marchandise à terme
,
transaction à terme sur marchandises
it
contratto a termine su merci
,
future su merci
lt
biržos prekių ateities sandoris
lv
regulētā tirgū tirgots preču nākotnes līgums
mt
futur tal-komoditajiet
,
kuntratt tal-futuri tal-komoditajiet
nl
verbruiksartikel
pl
towarowy kontrakt terminowy typu future
pt
contrato de futuros de mercadorias
,
futuros sobre mercadorias
ro
contract futures pe mărfuri
sl
terminski posel
sv
råvarutermin
,
terminskontrakt på råvaror
contrat à terme sur taux d'intérêt
cs
úrokový futures
da
rentefuture-kontrakt
de
Zinsterminkontrakt
el
συμβόλαιο μελλοντικής εκπλήρωσης επιτοκίων
en
interest rate future
es
contrato de futuros de tipo de interés
,
contrato de futuros sobre tipos de interés
,
futuro de tipo de interés
,
futuros sobre tipos de interés
et
intressifutuur
,
intressimäärafutuur
fi
korkofutuuri
fr
bons du Trésor
,
contrat de taux d'intérêt
,
contrat futures
,
ga
todhchaíocht ráta úis
it
future su tassi di interesse
mt
futur tar-rati tal-imgħax
nl
rente-future contract
pl
kontrakt terminowy na stopę procentową
pt
futuro de taxa de juro
ro
contract futures pe rata dobânzii
sl
obrestna terminska pogodba
,
standardizirana terminska pogodba na obrestno mero
,
terminska pogodba na obrestno mero
contrat ayant fait l’objet de compensation
FINANCE
en
cleared contract
es
contrato sujeto a compensación
sl
pogodba, pri kateri je bil opravljen kliring
contrat-cadre
European Union law
bg
pамково споразумение
cs
rámcová dohoda
,
rámcová smlouva
da
rammeaftale
,
rammekontrakt
de
Rahmenvereinbarung
,
Rahmenvertrag
el
συμφωνία πλαίσιο
,
σύμβαση πλαίσιο
en
framework agreement
,
framework contract
es
acuerdo marco
,
contrato marco
et
raamleping
fi
puitejärjestely
,
puitesopimus
fr
accord-cadre
,
ga
comhaontú réime
hr
okvirni sporazum
hu
keretmegállapodás
it
accordo quadro
,
contratto quadro
lt
preliminarioji sutartis
,
preliminarusis susitarimas
lv
pamatlīgums
,
vispārīgā vienošanās
mt
ftehim qafas
,
kuntratt qafas
nl
raamovereenkomst
pl
umowa ramowa
pt
acordo-quadro
,
contrato-quadro
ro
acord cadru
sk
rámcová dohoda
sl
okvirna pogodba
,
okvirni sporazum
sv
ramavtal
,
ramkontrakt
contrat classifié
Information and information processing
bg
класифициран договор
cs
utajovaná smlouva
da
klassificeret kontrakt
de
als Verschlusssache eingestufter Auftrag
el
διαβαθμισμένη σύμβαση
en
classified contract
es
contrato clasificado
et
salastatud leping
fi
turvallisuusluokiteltu sopimus
ga
conradh rúnaicmithe
hu
minősített szerződés
it
contratto classificato
lt
įslaptinta sutartis
lv
klasificēts līgums
mt
kuntratt klassifikat
nl
gerubriceerde opdracht
pl
umowa niejawna
ro
contract clasificat
sl
pogodba s tajnimi podatki
sv
kontrakt som kräver säkerhetsavtal
contrat conclu par un consommateur
LAW
Consumption
cs
spotřebitelská smlouva
da
forbrugeraftale
de
Verbrauchervertrag
el
σύμβαση καταναλωτών
en
consumer contract
es
contrato celebrado por un consumidor
et
tarbijaleping
fi
kuluttajasopimus
ga
conradh tomhaltóra
hu
fogyasztói szerződés
it
contratto concluso da un consumatore
lt
vartojimo sutartis
lv
patērētāju līgums
mt
kuntratt konkluż minn konsumatur
nl
consumentenovereenkomst
,
door een consument gesloten overeenkomst
pl
umowa konsumencka
pt
contrato de consumo
ro
contract încheiat cu un consumator
sl
potrošniška pogodba
sv
konsumentavtal
contrat d'appui à la consolidation de l'État
Cooperation policy
bg
договор за държавно изграждане
da
statsopbygningskontrakt
de
Staatsentwicklungsvereinbarung
,
Vertrag über die Unterstützung der Konsolidierung des Staates
el
σύμβαση για τη δημιουργία κρατικού μηχανισμού
en
State-Building Contract
es
Contrato de Consolidación Estatal
et
riigi ülesehitamise leping
fi
valtiorakenteiden kehittämistä koskeva sopimus
fr
contrat de renforcement des États
ga
Conradh Tacaíochta le haghaidh Chomhdhlúthú an Stáit
it
contratto di potenziamento istituzionale
lt
Sutartis dėl paramos valstybei stiprinti
lv
valsts veidošanas līgums
mt
kuntratt għall-bini tal-istat
nl
overeenkomst voor staatsopbouw
pl
umowa na rzecz budowania państwowości
ro
contract de sprijin în vederea consolidării statului
sk
zmluva o podpore konsolidácie štátu
sl
pogodba o podpori za konsolidacijo države
sv
avtal om statsbyggande