Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
débat d'investiture
da
debatten ved indsættelsen
de
Debatte zur Investitur
en
investiture debate
es
debate de investidura
it
dibattito per l'investitura
nl
investituurdebat
pt
debate de investidura
débat d'orientation
EUROPEAN UNION
bg
ориентационен дебат
cs
politická rozprava
da
orienterende debat
,
policydebat
de
Grundsatzdebatte
,
Orientierungsaussprache
el
συζήτηση προσανατολισμού
en
orientation debate
,
policy debate
es
debate de orientación
et
poliitiline mõttevahetus
fi
periaatekeskustelu
ga
díospóireacht bheartais
hr
rasprava o politikama
hu
irányadó vita
it
dibattito di orientamento
,
dibattito orientativo
lt
politiniai debatai
lv
politikas debates
mt
dibattitu ta' orjentazzjoni
nl
oriënterend debat
pl
debata dotycząca kierunków polityki
,
debata orientacyjna
pt
debate de orientação
,
debate político
ro
dezbatere de orientare
sk
diskusia o smerovaní
sl
orientacijska razprava
sv
policydebatt
,
riktlinjedebatt
débat d'orientation
POLITICS
EUROPEAN UNION
da
orienterende møde
de
Grundsatzdebatte
en
exploratory debate
,
orientation debate
it
dibattito di orientamento
nl
eerste bespreking
débat de spécialistes
Humanities
da
paneldiskussion
de
Podiumsdiskussion
,
Podiumsgespräch
el
συζήτηση με συντονιστή
,
συζήτηση πάνελ
en
panel discussion
es
debate de expertos
,
panel
,
panel de discusión
fr
réunion-débat
,
tribune
it
dibattito fra esperti
lt
podiumo diskusija
nl
forumdiscussie
,
forumgesprek
,
paneldiscussie
pt
debate de especialistas
,
painel
Débat du Jour
EUROPEAN UNION
Communications
da
Debat og Beslutninger
de
Heute im Plenum
en
Daily Notebook
es
Comunicado de Prensa
fi
Päiväkatsaus
it
Resoconto
nl
Dagelijks Persbericht
pt
Notícias da Sessão
sv
Dagens Debatt
débat général d'orientation
da
generel orienterende debat
de
allgemeine Debatte über die Leitgedanken einer Vorlage
en
general preliminary discussion
es
debate general de orientación
it
discussione generale orientativa
débat général de haut niveau
Cooperation policy
United Nations
da
højniveausegment
en
High Level Segment
es
serie de sesiones de alto nivel
it
segmento ad alto livello
lt
aukšto lygio posėdis
nl
bijeenkomst op hoog niveau
pl
obrady wysokiego szczebla
pt
segmento de alto nível
debat om atomenergi
ENVIRONMENT
de
Atomdebatte
el
συζήτηση για τα πυρηνικά
en
nuclear debate
es
polémica nuclear
fi
ydinvoimasta käytävä keskustelu
fr
débat sur le nucléaire
,
débats sur le nucléaire
it
dibattito sul nucleare
nl
overleg over kernenergie
pt
debate nuclear
,
debates nucleares
sv
debatt om kärnenergi
débat parlementaire
POLITICS
Parliament
bg
парламентарно разискване
da
forhandling
,
parlamentsdebat
de
Parlamentarische Debatte
el
κοινοβουλευτική συζήτηση
en
parliamentary debate
es
debate parlamentario
fi
parlamenttikeskustelu
it
dibattito parlamentare
nl
parlementair debat
pt
debate parlamentar
,
debates parlamentares
sv
parlamentsdebatt