Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cittadino dello Spazio economico europeo
LAW
Migration
bg
гражданин на ЕИП
,
гражданин на държава - страна по Споразумението за Европейското икономическо пространство
,
гражданин на държава от ЕИП
,
гражданин на държава от Европейското икономическо пространство
,
гражданин на страна от ЕИП
cs
občan státu, který je vázán Smlouvou o Evropském hospodářském prostoru
,
občan členského státu Evropského hospodářského prostoru
da
EØS-statsborger
,
statsborger i en EØS-medlemsstat
de
Bürger des Europäischen Wirtschaftsraums
,
EWR-Bürger
,
Staatsangehöriger eines EWR-Staates
el
πολίτης του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου
,
πολίτης χώρας του ΕΟΧ
en
EEA citizen
,
EEA national
,
citizen of the European Economic Area
es
ciudadano del EEE
,
ciudadano del Espacio Económico Europeo
,
nacional del EEE
,
nacional del Espacio Económico Europeo
et
EMP kodanik
,
EMP liikmesriigi kodanik
,
Euroopa Majanduspiirkonna kodanik
,
Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriigi kodanik
fi
Euroopan talousalueen kansalainen
,
Euroopan talousalueen valtion kansalainen
,
Euroopan talousalueeseen kuuluvan va...
comando dello sterzo
Mechanical engineering
bg
орган за управление
,
устройство за управление на кормилна уредба
da
styretøjets betjeningsindretning
de
Betätigungseinrichtung der Lenkanlage
el
έλεγχος διεύθυνσης
,
όργανο χειρισμού
,
όργανο χειρισμού διευθύνσεως
en
steering control
es
mando de dirección
et
rool
,
rooliratas
fi
ohjauslaite
fr
commande de direction
ga
rialtán stiúrtha
hu
kormányberendezés kezelő szerve
lt
tiesiogiai vairuotojo valdoma vairavimo mechanizmo dalis
,
vairo mechanizmo valdiklis
,
vairuotojo tiesiogiai valdoma vairavimo mechanizmo dalis
mt
kontroll tal-istering
nl
bedieningsinrichting
pl
kierownica
pt
comando de direcção
ro
comandă a direcției
sl
naprava za upravljanje krmilja
comando dello sterzo a posizione regolabile
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
indstillelig betjeningsindretning
de
verstellbare Betätigungseinrichtung der Lenkanlage
el
ρυθμιζόμενο χειριστήριο διευθύνσεως
en
adjustable steering control
es
mando de dirección ajustable
fr
commande de direction réglable en position
nl
bedieningsinrichting met regelbare stand
pt
comando de direção regulável em posição
sl
prilagodljiva naprava za upravljanje krmilja
Comitato ACP-CE di cooperazione per il finanziamento dello sviluppo
Cooperation policy
FINANCE
cs
Výbor pro rozvojovou finanční spolupráci
da
Udvalget for Samarbejde med henblik på Udviklingsfinansiering
de
Ausschuss für Zusammenarbeit bei der Entwicklungsfinanzierung
el
Επιτροπή συνεργασίας για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης
en
DFCC
,
Development Finance Cooperation Committee
es
Comité ACP-CE de cooperación para la financiación del desarrollo
,
Comité ACP-UE de Cooperación para la Financiación del Desarrollo
et
arengu rahastamise koostöökomitee
fi
kehitysrahoitusyhteistyön komitea
fr
CCFD
,
Comité de coopération pour le financement du développement
ga
an Coiste um Chomhar i Maoiniú na Forbraíochta
it
CCFS
,
comitato di cooperazione per il finanziamento dello sviluppo
lt
Bendradarbiavimo dėl plėtros finansavimo komitetas
lv
Attīstības finansiālās sadarbības komiteja
mt
Kumitat ta' Kooperazzjoni għall-Finanzjament tal-Iżvilupp
nl
Comité SOF
,
Comité voor samenwerking inzake ontwikkelingsfinanciering
pl
Komitet Współpracy na rzecz Finansowania Rozwoju
,
Komitet ds. Współpracy Finansowej na Rz...
Comitato per l'attuazione delle azioni di cooperazione allo sviluppo, che contribuiscono all'obiettivo generale di sviluppo e consolidamento della democrazia e dello stato di diritto nonché a quello del rispetto dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali (1999-2004)
cs
Výbor pro provádění rozvojové spolupráce, která přispívá k obecnému cíli rozvoje a upevnění demokracie a právního státu, jakož i k dodržování lidských práv a základních svobod
da
Udvalget for Menneskerettigheder og Demokrati (1999-2004)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή δράσεων συνεργασίας για την ανάπτυξη που συμβάλλουν στο γενικό στόχο ανάπτυξης και παγιοποίησης της δημοκρατίας και του κράτους δικαίου όπως και το σεβασμό των δικαιωμάτων του ανθρώπου και των θεμελιωδών ελευθεριών (1999-2004)
en
Committee for implementation of development cooperation operations which contribute to the general objective of developing and consolidating democracy and the rule of law and to that of respecting human rights and fundamental freedoms (1999-2004)
fi
demokratian ja oikeusvaltion kehittämisen ja lujittamisen sekä ihmisoikeuksien ja perusvapauksien kunnioittamisen yleistavoitetta edistävien kehitysyhteistyötoimien (1999-2004) täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre des actions de coopération au ...
Commissione della scienza e della tecnologia al servizio dello sviluppo
Cooperation policy
Technology and technical regulations
United Nations
bg
Комисия по наука и технологии за развитие
cs
Komise pro vědu a technologie ve prospěch rozvoje
da
CSTD
,
Kommissionen for Videnskab og Teknologi til Udviklingsformål
,
Kommissionen om Videnskab og Teknologi for Udvikling
de
Kommission für Wissenschaft und Technologie im Dienste der Entwicklung
el
Επιτροπή για την Επιστήμη και την Τεχνολογία στην Υπηρεσία της Ανάπτυξης
en
CSTD
,
Commission on Science and Technology for Development
es
CCTD
,
Comisión de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo
et
teaduse ja tehnika arengukomisjon
fi
CSTD
,
tieteen ja teknologian kehitykselle tuomia hyötyjä käsittelevä toimikunta
fr
CSTD
,
Commission de la science et de la technique au service du développement
ga
CSTD
,
an Coimisiún Eolaíochta agus Teicneolaíochta um Fhorbairt
hu
"Tudomány és Technológia a Fejlődésért" Bizottság
,
CSTD
it
CSTD
,
lt
Jungtinių Tautų Mokslo ir technologijų vystymui komisija
,
Mokslo ir technologijų vystymui komisija
lv
CSTD
,
Uz attīstību vērst...
Commissione internazionale dello stato civile
LAW
Rights and freedoms
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
bg
Международна комисия по гражданско състояние
cs
CIEC
,
ICCS
,
Mezinárodní komise pro osobní stav
da
Den Internationale Civilstandskommission
,
ICCS
de
CIEC
,
Internationale Kommission für das Zivilstandswesen
el
Διεθνής Επιτροπή Προσωπικής Κατάστασης
en
ICCS
,
International Commission on Civil Status
es
CIEC
,
Comisión Internacional del Estado Civil
et
rahvusvaheline perekonnaseisukomisjon
fi
ICCS
,
kansainvälinen väestörekisteritoimikunta
fr
CIEC
,
Commission internationale de l'état civil
ga
CIEC
,
Coimisiún Idirnáisiúnta um Stádas Sibhialta
it
CIEC
,
lt
TCBK
,
Tarptautinė civilinės būklės komisija
lv
ICCS
,
Starptautiskā Civilstāvokļa komisija
mt
ICCS
,
Kummissjoni Internazzjonali dwar l-Istat Ċivili
nl
CIEC
,
ICBS
,
Internationale Commissie voor de Burgerlijke Stand
pl
ICCS
,
Międzynarodowa Komisja Stanu Cywilnego
pt
CIEC
,
Comissão Internacional do Estado Civil
ro
CIEC
,
Comisia Internațională de Stare Civilă
sk
ICCS
,
Medzinárodná komisia pre osobný stav
sl
Mednarodna komisija za osebna...
compensazione dello squilibrio
Mechanical engineering
bg
балансиране
,
равновесно състояние
da
afbalancering
de
Unwuchtausgleich
,
auswuchten
el
εξισορρόπηση
,
μεταφορά στη θέση ισορροπίας
en
balancing
,
bringing into state of equilibrium
es
equilibrado
et
tasakaalu taastamine
fi
tasapainotus
fr
compensation du balourd
,
équilibrage
ga
cothromú
hu
kiegyensúlyozás
it
equilibratura
lt
balansavimas
lv
balansēšana
mt
bbilanċjar
nl
balanceren
,
uitbalanceren
pt
equilibragem
ro
echilibrare
sl
uravnoteženje
sv
balansering
,
balansering av rotor
composti ridotti dello zolfo
Wood industry
bg
общо редуцирана сяра
cs
TRS
,
celková redukovaná síra
da
TRS
,
reduceret svovl i alt
de
gesamte reduzierte Schwefelverbindungen
el
συνολικό ανηγμένο θείο
en
TRS
,
total reduced sulphur
es
TRS
,
azufre reducido total
et
taandatud väävli üldsisaldus
fi
TRS
,
haisevat rikkiyhdisteet
,
pelkistyneet rikkiyhdisteet
fr
STR
,
soufre total réduit
hr
TRS
,
ukupni reducirani sumpor
hu
TRS
,
összes redukált kén
it
TRS
,
lt
BRS
,
bendrasis redukuotos sieros kiekis
lv
kopējais reducētais sērs
mt
TRS
,
kubrit ridott totali
nl
totaal gereduceerd zwavel
pl
całowita siarka zredukowana
pt
ERT
,
enxofre reduzido total
ro
TRS
,
sulf total redus
sk
TRS
,
celková redukovaná síra
sl
celotno reducirano žveplo
sv
totalt reducerat svavel
concessione dello svincolo delle merci
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
varernes frigivelse
de
Überlassung der Waren
el
χορήγηση της άδειας παραλαβής των εμπορευμάτων
en
release of the goods
es
concesión del levante de las mercancías
fr
octroi de la mainlevée des marchandises
nl
vrijgave van de goederen
pt
concessão da autorização de saída das mercadorias
sl
sprostitev blaga
sv
frigöra en vara
,
frigörande av varorna