Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
computer-aided creation of designs
Information technology and data processing
da
datamatstøttet modelkreation
de
rechnergestützte Kreierung von Entwürfen
fr
création assistée par ordinateur
it
creazione di disegni assistita da elaboratore
nl
computergesteund ontwerpen
computer generated designs
de
Mit dem Computer generierte Muster
fr
dessins et modèles créés par ordinateur
cubic designs with three associate classes
SCIENCE
da
kubiske forsøgsplaner med tre associerede klasser
de
Kubische Prüfpläne mit drei Assoziiertenklassen
el
κυβικοί σχεδιασμοί τριών συνδεδεμένων κλάσεων
es
diseños cúbicos con tres clases asociadas
it
disegno cubico con tre classi associate
nl
kubische proefopzetten met drie geassocieerde klassen volgens Raghavarao-Chandrasekhararao
pt
planos cúbicos com três classes associadas
sv
cykliskt försök
,
s.k."cubicdesignswiththreeassociateclasses"
cumulation with national registered designs
de
Kumulation mit einzelstaatlichen eingetragenen Mustern
fr
le cumul avec des dessins et modèles nationaux déposés
Draft Treaty on the Protection of Lay-out Designs (Topographies) of Microchips
de
Entwurf eines internationalen Vertrags über den Rechtsschutz der Topographien von Halbleitererzeugnissen
el
Σχέδιο διεθνούς συνθήκης για την προστασία των διαγραμματικών απεικονίσεων (τοπογραφιών) μικροπλακιδίων
fr
Projet de Traité international sur la protection des schémas de configuration (topographies) de microplaquettes
nl
Ontwerp-Verdrag inzake de bescherming van lay-out designs (topografieën) van microchips
embroidery designs [patterns]
da
broderimønstre
de
Stickmuster
es
modelos de bordados
fr
modèles de broderie
it
modelli di ricamo
nl
borduurpatronen
pt
modelos de bordados
sv
broderimönster
generalised right angular designs
SCIENCE
da
generaliserede retvinklede blokforsøg
de
verallgemeinerter orthogonaler Versuchsplan
el
γενικευμένοι δεξιά γωνιακοί σχεδιασμοί
en
generalized right angular designs
es
diseño en ángulo recto generalizado
it
disegni angolari generalizzati
nl
generalised right angular designs
pt
planos angulares generalizados
sv
cykliska försök
,
s.k."generalised right angular designs"
Geneva Act of the Hague Agreement concerning the International Registration of Industrial Designs
bg
Женевски акт
,
Женевски акт от 2.07.1999 г. на Хагската спогодба за международна регистрация на промишлени дизайни
cs
Ženevský akt
,
Ženevský akt Haagské dohody o mezinárodním zápisu průmyslových vzorů
da
Genèveaftalen
,
Genèveaftalen under Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
de
Genfer Akte
,
Genfer Akte des Haager Abkommens über die internationale Eintragung gewerblicher Muster und Modelle
el
νέα πράξη του διακανονισμού της Χάγης
en
Geneva Act
,
es
Acta de Ginebra
,
Acta de Ginebra del Arreglo de La Haya relativo al registro internacional de dibujos y modelos industriales
fi
Geneven asiakirja
,
teollismallien kansainvälistä rekisteröintiä koskevaan Haagin sopimukseen liittyvä Geneven asiakirja
fr
Acte de Genève
,
Acte de Genève de l'Arrangement de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels
hr
Ženevski akt
,
Ženevski akt Haškog sporazuma o međunarodnoj registraciji industrijskog dizajna
hu
a Genfi Szöveg
,
a Hágai Megállapodásna...
group divisible rotatable designs
SCIENCE
da
gruppedelelige roterbare blokforsøg
de
grupppenteilbarer drehbarer Blockplan
el
περιστρεφόμενοι σχεδιασμοί διαιρετοί κατά ομάδες
es
diseño divisible en grupos rotatorio
fi
ryhmiin osittuvat rotatoituvat koejärjestelyt
it
disegni rotabili con divisione in gruppi
nl
group divisible roteerbare ontwerpen
pt
plano rotativo com divisão em grupos
sv
roterbara försök användas
,
s.k."groupdivisiblerotatabledesigns"
Hague Act of the Hague Agreement concerning the International Deposit of Industrial Designs
bg
Акт от 1960 г.
,
Акт от Хага на Хагската спогодба за международно заявяване на промишлени образци
cs
Haagský akt
da
1960-aftalen
,
Haagaftalen
,
Haagaftalen om Haagarrangementet vedrørende international registrering af industrielle design
de
Haager Akte
el
Πράξη της Χάγης
,
Πράξη της Χάγης του Διακανονισμού της Χάγης για τη διεθνή καταχώριση των βιομηχανικών σχεδίων και υποδειγμάτων
en
Hague Act
,
es
Acta de la Haya
,
Acta de la Haya del Arreglo de La Haya relativo al registro internacional de dibujos y modelos industriales
fi
Haagin asiakirja
,
teollismallien kansainvälistä rekisteröintiä koskevaan Haagin sopimukseen liittyvä Haagin asiakirja
fr
Acte de La Haye
,
Acte de La Haye de l'Arrangement de La Haye concernant l'enregistrement international des dessins et modèles industriels
hu
az ipari minták nemzetközi letétbe helyezéséről szóló Hágai Megállapodás hágai szövege
it
atto dell'Aia
,
atto dell'Aia dell'accordo dell’Aia concernente il deposito internazionale dei disegni e modelli industriali
lt
Hagos aktas
, ...