Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Direkt-Ansteuerung
Information technology and data processing
da
direkte adressering
de
direkte Adressierung
el
Άμεσος προσδιορισμός διεύθυνσης
,
κατ'ευθείαν απεύθυνση
en
direct addressing
,
one-level addressing
es
direccionamiento directo
fi
suora osoitus
fr
adressage direct
it
indirizzamento diretto
nl
directe adressering
pt
endereçamento direto
sv
direktadressering
direkt anvulkanisierte Sohle
da
direkte påvulkaniseret sål
el
σόλα που έχει βουλκανιστεί απ'ευθείας
en
directly vulcanized sole
,
moulded-on sole
es
suela vulcanizada directamente
fi
suoravulkanoitu pohja
fr
semelle vulcanisée directement
nl
direct opgevulkaniseerde zool
pt
sola vulcanizada diretamente
sv
direkt påvulkad sula
direkt anzeigendes Thermometer
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
da
indikerende termometer
el
θερμόμετρο άμεσης ανάγνωσης
en
indicating thermometer
es
termómetro de lectura directa
fi
osoittava lämpömittari
fr
thermomètre à lecture directe
it
termometro a lettura diretta
nl
direct aanwijzende thermometer
pt
termómetro de leitura direta
sv
direktvisande termometer
direkt befeuert
Electronics and electrical engineering
da
direkte indfyret
de
direkt beheizt
,
mit direkter Beheizung
en
direct-fired
es
caldeo directo
it
Riscaldato direttamente
pt
aquecimento direto
direkt beheizter Backofen
Electronics and electrical engineering
da
direkte opvarmet ovn
el
φούρνος άμεσης θέρμανσης
en
direct-fired oven
,
directly-heated oven
,
internally-heated oven
es
horno de calefacción directa
fr
four à chauffage direct
,
four à circulation
it
forno a riscaldamento diretto
nl
direct verhitte oven
pt
forno de aquecimento directo
direkt beheizter Trockner
bg
сушилня с пряко подаване на топлина
cs
sušárna s přímým ohřevem
da
direkte opvarmet tørrer
el
απ’ ευθείας θερμαινόμενος ξηραντής
en
directly heated dryer
es
secador de calentamiento directo
et
otsekuumutusega kuivati
fi
suoraan lämmitettävä kuivain
,
suoralämmitetty kuivain
fr
séchoir direct
hr
izravno grijana sušionica
it
essiccatoio diretto
lt
tiesioginio kaitinimo džiovintuvas
lv
žāvētava ar gāzu tiešo padevi
pl
suszarnia bezpośrednio ogrzewana
pt
secador de aquecimento direto
ro
uscător încălzit în mod direct
sk
priamo vyhrievaná sušiareň
sl
neposredno ogrevani sušilnik
sv
direktvärmd tork
direkt beheizter Verdampfer
Electronics and electrical engineering
da
direkte opvarmet fordamper
,
flammefordamper
el
εξατμιστήρας άμεσης φλόγας
en
direct-fired vaporizer
es
vaporizador de fuego directo
fr
vaporiseur à flamme
it
vaporizzatore a fiamma diretta
nl
direct verhitte verdamper
pt
vaporizador por chama
direkt beheizter Wasserspeicher
Electronics and electrical engineering
da
beholder med direkte opvarmning
,
varmtvandsbeholder med direkte opvarmning
el
δεξαμενή αμέσου θέρμανσης
en
direct cylinder
es
acumulador con calefacción directa
fr
ballon à chauffage direct
it
serbatoio a riscaldamento diretto
nl
direct-gestookte boiler
pt
recipiente de aquecimento direto
direkt bezuschusste Schule
Education
el
επιχορηγούμενο σχολείο
en
grant-maintained school
es
centro subvencionado
,
escuela subvencionada
fr
école subventionnée
it
scuola sovvenzionata
nl
gesubsidieerde school
pt
escola subsidiada
direkt eingestellter Ofentransformator
da
forviklingstransformer
de
Zweiwickler
,
Zweiwicklungstransformator
,
el
μετασχηματιστής δύο πηνίων του κλιβάνου
es
transformador variable de horno
fi
suoraan kytketty uunimuuntaja
fr
transformateur à rapport variable du four
nl
oventransformator met directe instelling
,
oventransformator met twee wikkelingen
pt
transformador variável do forno
sv
tvålindningstransformator