Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dissolve
sl preliv
Tehnični postopek, s katerim slika prehaja med dvema ali več zaporednimi kadri v avdiovizualnem delu na način, da se prvi kader postopoma zatemnjuje v črnino, hkrati pa se naslednji kader postopoma odtemnjuje iz črnine. Takšen prehod se zdi tekoč, neopazen in estetsko dovršen.
certificate of revocation of intent to dissolve
LAW
fr
certificat de renonciation d'intention de dissolution
,
certificat de renonciation à dissolution
cross dissolve
Humanities
da
overblænding
,
overtoning
de
Überblendung
el
σταδιακό "φοντύ"
,
σταδιακό σβήσιμο
en
lap dissolve
es
fundido encadenado
fr
fondu enchaîné
it
dissolvenza incrociata
nl
mengovergang
,
overvloeier
pt
fundido encadeado
cross dissolve
da
overtoning
de
Überblendung
el
σταδιακό "φοντύ"
,
σταδιακό σβήσιμο
en
cross fading
es
encadenado
,
fundido encadenado
fr
enchaîné
,
fondu enchaîné
it
dissolvenza incrociata
,
dissolvenza senza pausa
nl
mengovergang
,
overvloeier
pt
encadeado
,
fundido encadeado
cross dissolve
da
overtoning
de
Überblenden
,
Überblendung
el
βαθμιαία διασταύρωση δύο σημάτων διαμόρφωσης
,
σταδιακό "φοντύ"
,
σταδιακό σβήσιμο
en
cross-fade
,
lap dissolve
es
encadenado
,
fundido encadenado
fi
ristivaihto
fr
fondu enchaîné
it
dissolvenza incrociata
nl
langzame beeldwisseling
,
langzame programmawisseling
,
mengovergang
,
overgaan van het ene beeld naar het andere beeld
,
overvloeier
pt
fundo encadeado
sv
överblända