Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arbetsflödet och hantering av dokument
da
arbejdsstrøm- og dokumenthåndtering
de
Arbeitsablauf- und Dokumentenverwaltung
,
Arbeitsfluß- und Dokumentenmanagement
en
work flow and document management
nl
werkstroom en documentbeheer
arbetsgruppen för frågor som rör falska dokument
Migration
da
Arbejdsgruppen vedrørende Falske Dokumenter
,
Gruppen vedrørende Falske Dokumenter
de
Gruppe "Gefälschte Dokumente"
el
Ομάδα "Πλαστά Εγγραφα"
en
False Documents Working Party
es
Grupo "Documentos Falsos"
fi
väärennettyjen asiakirjojen työryhmä
fr
groupe "Faux documents"
,
groupe de travail "Faux documents"
nl
Groep valse documenten
pt
Grupo dos Documentos Falsos
arbetsgruppen för kvalitetsgranskning av dokument
da
arbejdsgruppe vedrørende kvalitetskontrol af dokumenter
de
Arbeitsgruppe QRD
,
Arbeitsgruppe Qualitätskontrolle von Dokumenten
,
Arbeitsgruppe für die Qualitätskontrolle von Dokumenten
,
QRD
en
QRD
,
QRD Working Group
,
Quality Review of Documents Working Group
,
Quality review of documents Working Group
fi
laadun tarkistamisesta vastaava työryhmä
fr
révision de la qualité des documents (groupe de travail sur la -)
it
gruppo sulla revisione qualitativa dei documenti
nl
werkgroep Kwaliteitsbeoordeling van documenten
pt
grupo de revisão da qualidade dos documentos
sv
QRD
,
arbetsgrupp för QRD
,
arkivering av dokument
de
Klassifizierung von Dokumenten
en
classification of documents
,
filing documents
es
clasificación de los documentos
fi
asiakirjojen luokittelu
fr
classement de documents
pt
classificação de documentos
åtföljande dokument
Tariff policy
en
accompanying document
fr
document d'accompagnement
av besparingsskäl kommer endast dokument som har framställts veckan före mötet att finnas tillgängliga i möteslokalen
da
Af sparehensyn vil kun dokumenter fra ugen inden mødet være til rådighed i mødesalen.
de
Aus Einsparungsgründen liegen im Sitzungssaal nur die Dokumente aus, die erst in der letzten Woche vor der Sitzung erstellt worden sind.
el
Προκειμένου να μειωθούν οι δαπάνες, στην αίθουσα διανέμονται μόνον τα έγγραφα της εβδομάδας που προηγείται της συνεδρίασης
en
To reduce costs, only documents produced in the week preceding the meeting will be available in the meeting room.
es
Con el fin de reducir costes, solo estarán disponibles en la sala los documentos elaborados durante la semana anterior a la reunión.
fi
Kokoussalissa ovat saatavilla vain kokousta edeltävällä viikolla valmistuneet asiakirjat.
fr
Par mesure d'économie, ne seront disponibles en salle que les documents produits dans la semaine précédant la réunion.
it
Per motivi di economia saranno disponibili in sala solo i documenti prodotti nella settimana precedente la riunione.
lt
Siekiant sumažinti išlaidas, posėdžių salėje bus pateikti tik per savai...
basis SGML-dokument
Information technology and data processing
da
basis SGML-dokument
de
Basis SGML Dokument
el
βασική SGML
,
βασική Πρότυπη Γλώσσα Γενικευμένης Σήμανσης
en
basic SGML document
,
basic Standard Generalized Markup Language document
es
documento básico del lenguaje estándar generalizado de señalamiento
fi
perus-SGML-asiakirja
,
perus-SGML-dokumentti
fr
basic SGML document
,
document dit basic SGML document
it
documento SGML di base
nl
Basic Standard Generalized Markup Language document
,
SGML document
pt
documento básico SGML
bibliografisk hänvisning till citerande dokument
Documentation
Information technology and data processing
da
Indeksering ved fælles litteraturhenvisning
de
Vorwärtsdokumentation
,
prospektiver Zitierungsnachweis
el
προβλεπτική ευρετηρίαση βάσει παραπομπών
en
prospective citation indexing
es
indización por citas prospectivas
fi
viiteindeksointi
fr
recherche documentaire par filiation
it
indicizzazione a mezzo di citazioni prospettive
nl
prospectieve citatenindexering
pt
indexação por filiação de citações
deponera ett dokument
LAW
de
eine Urkunde hinterlegen
,
einen Vertrag hinterlegen
fi
tallettaa asiakirja
fr
déposer un acte
,
déposer un contrat
sv
deponera en urkund
,
deponera ett avtal
,
De uppgifter i rådets protokoll som ingår i detta dokument omfattas inte av sekretess och ska därför vara offentliga.
cs
Informace ze zápisu z jednání Rady obsažené v tomto dodatku nejsou důvěrné a mohou být zveřejněny.
da
Den del af protokollen, der er indeholdt i dette dokument, er ikke omfattet af tavshedspligt og vil derfor blive gjort offentligt tilgængelig.
de
Der im vorliegenden Dokument enthaltene Teil des Protokolls unterliegt nicht der Geheimhaltung und wird der Öffentlichkeit zugänglich gemacht
el
οι πληροφορίες του ανά χείρας εγγράφου, οι οποίες προέρχονται από τα πρακτικά, δεν είναι εμπιστευτικές και μπορούν επομένως να κοινοποιηθούν
en
The information from the minutes which is contained in this document is not confidential and may therefore be released to the public
es
El contenido del acta del Consejo que figura en el presente documento no está amparado por el secreto profesional y, por lo tanto, será accesible al público.
fi
Tässä asiakirjassa olevat neuvoston pöytäkirjan kohdat eivät kuulu salassapitovelvollisuuden piiriin, joten yleisöllä on oikeus tutustua niihin.
fr
Les éléments du procès-verbal ...