Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emisije izven pogojev preskusnega cikla
bg
емисии извън рамките на цикъла
de
"off-cycle"-Emissionen
,
Off-Cycle-Emissionen
en
off-cycle emissions
et
tsüklivälised heited
ga
astaíochtaí lasmuigh den timthriall
hr
emisije izvan ciklusa
,
neregulirana emisija
hu
menetcikluson kívüli kibocsátás
lt
ne ciklo metu išmetami teršalai
lv
ārpus cikla emisijas
mt
emissjonijiet off-cycle
ro
emisii în afara ciclului
emisije zaradi izhlapevanja
Land transport
Mechanical engineering
bg
емисии от изпаряване
cs
emise způsobené vypařováním
da
fordampningsemissioner
de
Verdunstungsemissionen
el
εκπεμπόμενες αναθυμιάσεις
,
εκπομπές εξαερούμενων καυσίμων
,
εξατμιστικές εκπομπές
en
evaporative emissions
es
emisiones de evaporación
et
kütuseaurud
fi
haihtumispäästöt
fr
émissions par évaporation
ga
astaíochtaí galaithe
hr
emisije isparavanjem
hu
párolgási emisszió
,
párolgási kibocsátások
it
emissioni evaporative
,
emissioni per evaporazione
lt
degalų garai
,
degalų garavimo išlakos
lv
iztvaikošanas emisija
mt
emissjonijiet evaporattivi
nl
verdampingsemissie
pl
emisje oparów
,
emisje par
pt
emissões por evaporação
ro
emisii evaporative
sk
emisie z odparovania
sv
avdunstningsutsläpp
kanalizirane emisije
ENVIRONMENT
da
kanaliserede emissioner
de
gefasste Emission
el
διοχετευόμενες εκπομπές
en
channelled emissions
,
channelled releases
es
emisiones canalizadas
fi
hallitusti johdettu päästö
,
johdettava päästö
,
johdettu päästö
fr
rejets canalisés
,
émissions canalisées
ga
astaíochtaí clasaithe
,
scaoiltí clasaithe
hu
irányított kibocsátás
it
emissione convogliata
lt
teršalų išleidimas vamzdžiais
mt
emissjonijiet inkanalati
nl
gekanaliseerde emissies
ro
emisii dirijate
sk
organizovane odvádzané emisie
sv
kanaliserade utsläpp
,
skorstensutsläpp
linearna enačba za emisije CO2 vozila
Land transport
bg
Veline
,
линейно уравнение за емисиите на CO2 от превозните средства
cs
Veline
,
specifická křivka CO2 vozidla
da
veline
de
Veline
el
ειδική για το όχημα γραμμή CO2 («Veline»)
en
Veline
,
vehicle specific CO2 linear equation
es
línea de CO2 específica de los vehículos
fi
ajoneuvokohtainen CO2-kuvaaja
,
veline
fr
droite du CO2 spécifique au véhicule
hr
linije „Velines”
it
Veline
,
linea del CO2 specifica del veicolo
lt
„Veline“
nl
Veline
,
voertuigspecifieke CO2-lijnen
pl
Veline
pt
linha de CO2 específica do veículo
,
veline
ro
drepte de CO2 specifice vehiculului
sk
Veline
,
špecifická krivka emisií CO2 vozidla
sv
Veline
masne emisije
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
масова емисия
cs
hmotnostní emise
da
masseemission
de
Massenemission
el
εκπομπές μάζας
,
μάζα εκπομπών
en
mass emission
es
emisión másica
fi
massapäästö
fr
taux d'émission massique
,
émission massique
hr
masena emisija
it
emissione massica
lt
išmetamųjų teršalų masė
lv
masas emisija
nl
massa-emissie
pl
masowe natężenie emisji
pt
emissões mássicas
ro
emisie masică
sk
hmotnostné emisie
sv
massutsläpp
mejna vrednost za emisije
ENVIRONMENT
bg
НДЕ
,
норма за допустима емисия
da
emissionsgrænseværdi
,
grænseværdi for emission
de
Emissionsgrenzwert
el
οριακή τιμή εκπομπής
en
ELV
,
emission limit
,
emission limit value
es
valor límite de emisión
et
heite piirnorm
fi
päästön raja-arvo
,
päästöraja-arvo
fr
VLE
,
valeur limite d'émission
ga
teorainn astaíochta
hu
kibocsátási határérték
it
valore limite di emissione
lt
išmetamųjų teršalų ribinė vertė
mt
VLE
,
valur ta’ limitu tal-emissjonijiet
nl
emissiegrenswaarde
pl
dopuszczalna wartość emisji
,
graniczna wielkość emisji
pt
VLE
,
valor-limite de emissão
ro
valoare limită de emisie
sk
emisný limit
sl
mejna vrednost emisij
,
sv
utsläppsgränsvärde
Dostopnost