Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fine
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fin
de
fein
el
λεπτός
es
fino
fi
hieno
,
hienostunut
,
laadukas
fr
fin
it
fini
nl
verfijnd
pt
fino
sv
fin
'Fine-tuning'-transactie
cs
operace jemného doladění
da
Finjusterende operation
de
Feinsteuerungsoperation
el
Τίτλος σταθερού επιτοκίου
en
Fine-tuning operation
es
Operación de ajuste
fi
hienosäätöoperaatio
fr
Opération de réglage fin
it
Operazione di fine tuning
pt
operação ocasional de regularização
ro
operațiune de reglaj fin
sk
dolaďovacia operácia
sv
Finjusterande transaktion
"fine-tuning"-transactie
Financial institutions and credit
da
finjusterende operation
,
finjusteringsoperation
,
operation til finjustering
de
Feinsteuerungsmassnahme
,
Feinsteuerungsoperation
el
πράξη εξομάλυνσης των βραχυχρόνιων διακυμάνσεων της ρευστότητας
,
ρύθμιση βραχυχρόνιων διακυμάνσεων της ρευστότητας
en
fine-tuning operation
es
operación de ajuste
fi
hienosäätöoperaatio
fr
opération de réglage fin
it
operazione di regolazione puntuale
lt
koreguojamoji operacija
pt
operação ocasional de regularização
sv
finjusterande transaktion
"fine-tuning"-transactie
FINANCE
da
operation til finjustering
de
Feinsteuerungsoperation
el
πράξη εξομάλυνσης των βραχυχρόνιων διακυμάνσεων της ρευστότητας
en
fine-tuning operation
es
operación de ajuste
fr
opération de réglage fin
it
operazione di fine-tuning
pl
operacja dostrajająca
pt
operação de fine-tuning
abrasivo a granulometria fine
bg
фин абразив
da
finpulveriseret slibemateriale
el
λεπτομερώς ελεγμένο υλικό τριψίματος
en
finely-screened abrasive
et
peeneteraline abrasiiv
ga
scríobach mínchriathraithe
hu
finomszemcsés koptatóanyag
lt
kruopščiai išrūšiuotos abrazyvinės medžiagos
,
smulkioji abrazyvinė medžiaga
lv
smalki izsijāts abrazīvs
mt
materjal jobrox magħrbul sew
pl
drobnoziarnisty materiał ścierny
pt
abrasivo finamente pulverizado
ro
material abraziv cu granulație fină
sl
fino presejani brusni material
sv
finsiktat slipmedel
absorbeur à pulvérisation fine
ENVIRONMENT
da
faldende filmkolonne
de
Rieselfilmabsorber
el
διάβροχο απορροφητικό υμένιο
en
wetted wall absorber
es
pared absorbente humidificada
it
parete assorbente umidificata
nl
natte-plaat-absorptieapparaat
pt
parede absorvente humidificada
administrative fine
LAW
da
bode
de
Bußgeld
,
Geldbuße
es
multa administrativa
fr
amende administrative
,
amende de nature administrative
it
ammenda amministrativa
nl
administratieve boete
pt
coima
,
multa administrativa
sl
upravna kazen
administrative fine
FINANCE
da
tillægsskat
de
Verspätungszuschlag
el
προσαύξηση τελών
es
recargo de mora
fi
sakkokorko
,
sakkomaksu
fr
majoration de droits
it
sanzione amministrativa
nl
rechtenverhoging
pt
juros compensatórios
,
juros de mora
,
multa fiscal
sv
straffavgift
advanced exploitation of fine-grained parallelism
da
avanceret udnyttelse af finkornet parallelitet
de
fortgeschrittene Nutzung der feinkörnigen Parallelität
es
explotación avanzada del paralelismo de grano fino
fi
hienojakoisen rinnakkaiskäsittelyn kehittynyt hyödyntäminen
fr
exploitation avancée d'un parallélisme à grain fin
it
sfruttamento avanzato del parallelismo a grana fine
nl
geavanceerde exploitatie van "fijnkorrelig" parallellisme
pt
exploração avancada de paralelismo de elevado nível de grânulos