Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
avvicinamento non di precisione fino ai minimi
da
ikke-præcisionsindflyvning til minima
de
Nichtpräzisionsanflug bis zur Sinkflugmindesthöhe
el
προσέγγιση μη ακριβείας στα ελάχιστα
en
non-precision approach to minima
es
aproximación de no precisión hasta los mínimos
fi
ei-tarkkuuslähestyminen minimiin
fr
approche classique jusqu'aux minima
nl
niet-precisie-instrumentnadering tot aan minima
pt
aproximação de não- precisão para os mínimos
sv
icke-precisionsinflygning till minima
avvicinamento strumentale di precisione fino ai minimi
cs
přesné přístrojové přiblížení do provozního minima
da
præcisionsinstrumentindflyvning til minima
de
Präzisionsinstrumentenanflug bis zur Entscheidungshöhe
el
προσέγγιση ακριβείας με όργανα στα ελάχιστα
en
precision instrument approach to minima
es
aproximación de precisión por instrumentos hasta los mínimos
fi
tarkkuusmittarilähes-tyminen minimiin
fr
approche de précision aux instruments jusqu'aux minima
nl
precisie-instrumentnadering tot aan minima
pt
aproximação de precisão por instrumentos para os mínimos
sv
precisionsinflygning till minima
carbon black fino tipo fornace
Chemistry
de
feiner Furnaceruss
en
FF carbon black
,
fine furnace carbon black
es
negro FF
,
negro carbón "furnace" fino
fr
noir de carbone FF
it
carbon black FF
,
nl
FF-roet
pt
negro de fumo FF
,
negro de fumo fino de fornalha
carbon black fino tipo thermal
Chemistry
de
feiner Thermalruss
en
FT carbon black
,
fine thermal carbon black
es
negro FT
,
negro carbón térmico fino
fr
Noir FT
it
carbon black FT
,
nl
FT-roet
pt
negro de fumo FT
,
negro de fumo fino de decomposição térmica
carico del filtro fino a fessurazionne
da
belastning af beholder indtil mætningspunktet
de
Beladung der Aktivkohlefalle zum Durchbruch
el
πλήρωση πυξίδας κατακράτησης μέχρι υπερ κορεσμού
,
φόρτωση κανίστρου μέχρι διαβάσεως
en
canister load to breakthrough
es
carga del filtro de carbono hasta la saturación
fr
charge de l'absorbeur jusqu'à la percée
nl
belading van de houder tot doorslag
pt
carregamento do coletor de vapores até à sobressaturação
carico del filtro fino a fessurazionne
Mechanical engineering
da
belastning af beholder indtil mætningspunktet
de
Beladung der Aktivkohlefalle zum Durchbruch
el
πλήρωση πυξίδας κατακράτησης μέχρι υπερ κορεσμού
,
φόρτωση κανίστρου μέχρι διαβάσεως
en
canister load to breakthrough
es
carga del filtro de carbono hasta la saturación
fi
aktiivihiilisäiliöiden täyttö ylivuotoon asti
fr
charge de l'absorbeur jusqu'à la percée
nl
belading van de houder tot doorslag
pt
carregamento do coletor de vapores até à sobressaturação
completare fino al tratto
Chemistry
de
auffuellen bis zur Marke
en
make up to the mark
fr
amener au trait
,
compléter jusqu'au trait
nl
aanvullen tot de merkstreep
controllo fino al rilascio completo
Communications
da
tilbagegående spærring
de
rückwärtige Sperrung
el
οπισθοφραγή κατά την απόλυση
en
extended engaged condition
es
ocupación hasta la liberación total
fi
taaksepäin estäminen
fr
garde jusqu'à libération complète
nl
bewaakt vrijgeven van een lijn
pt
ocupação até à libertação total
sv
utsträckt upptagetmarkering
depressione naturale(che si estende fino alla zona satura d'acqua
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
naturlig brønd
de
natuerlicher Brunnen
el
φυσικόν φρέαρ
en
natural well
es
pozo natural
fr
puits naturel
it
dalla quale l'acqua puo'fluire in superficie mediante processi artificiali)
,
nl
natuurlijke put
,
waterkuil
pt
poço natural
sv
naturlig brunn