Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
FRAM
Information technology and data processing
en
FeRAM
,
ferroelectric random-access memory
es
memoria de acceso aleatorio ferroeléctrico
att lägga fram räkenskaperna
FINANCE
Budget
Accounting
bg
представяне на отчетите
da
regnskabsaflæggelse
de
Rechnungslegung
el
απόδοση των λογαριασμών
en
presenting the accounts
,
rendering of accounts
,
statement of accounts
,
submission of accounts
fi
tilinpäätös
fr
reddition de comptes
,
reddition des comptes
it
rendiconto
mt
rendikont
nl
rekening en verantwoording
pt
apresentação das contas
avkastning fram till förfallodagen
Financial institutions and credit
da
effektiv rente
de
Endfälligkeitsrendite
el
απόδοση στη λήξη
en
YTM
,
yield-to-maturity
es
rendimiento en el momento del vencimiento
fi
joukkovelkakirjan sisäinen korko
fr
rendement à l'échéance
it
rendimento alla scadenza
mt
rendiment mal-maturità
beslut av domstolen efter pläderingen om att handlingar skall läggas fram och om att ge en av domarna i uppdrag att upprätta en föredragningspromemoria
LAW
de
gerichtliche Anordnung der Vorlegung von Beweisurkunden und der Bestellung eines Berichterstatters in Hinsicht auf die gerichtliche Beratung
en
judgment adjourned for further consultation of judges
fi
päätös asian lykkäämisestä neuvottelua varten
,
päätös asian siirtämisestä suljettuun käsittelyyn
fr
jugement de délibéré
,
jugement mis en délibéré
it
decisione che dispone il deposito degli atti e delega un giudice relatore
nl
vonnis van beraadslaging
pt
adiamento da sentença em caso de especial complexidade
deformerbart fram-och bakparti
TRANSPORT
da
deformabelt for- og agterparti
de
verformbare Front- und Heckpartien
el
εμπρόσθιο / οπίσθιο παραμορφώσιμο τμήμα
,
παραμορφώσιμοι προφυλακτήρες
en
deformable front/rear section
fi
kokoonpainuvat etu-ja takaosat
fr
parties terminales déformables
it
parti terminali deformabili
nl
energie-absorberende voor- en achterzijde
pt
extremidades deformáveis
driva fram för stor bladmassa på bekostnad av näring till frukt eller rot
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
ins Kraut schießen
en
to bolt
es
plantar en hierba
fi
muodostaa kukkia ja siemeniä ennenaikaisesti
fr
monter en herbe
it
andare in erba
,
mettere troppe foglie
,
montare in erba
,
prefiorire
nl
in blad schieten