Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
baleine franche noire
da
nordkaper
de
Nordkaper
el
μαύρη φάλαινα
en
Biscayan right whale
,
North Atlantic right whale
,
North Cape whale
,
black right whale
es
ballena vasca
fi
mustavalas
fr
baleine de Biscaye
,
baleine des Basques
,
it
balena franca
,
balena nera
la
Balaena biscayensis
,
Balaena glacialis
,
Eubalaena glacialis
nl
noordkaper
pt
baleia-franca
,
baleia-franca-negra
ro
balena dreaptă
sv
nordkapare
boutique franche
FINANCE
Taxation
da
afgiftsfri butik
de
Duty Free Shop
,
Zollfreies Geschäft
el
ΚΑΕ
,
κατάστημα αφορολόγητων ειδών
en
DFS
,
duty-free shop
,
tax-free shop
es
tienda libre de impuestos
fr
boutique hors taxe
,
comptoir hors-douane
it
negozio in franchigia fiscale
nl
tax-free shop
pt
loja franca
brisure franche
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kort brud
el
πλήρης θραύσις
en
brash fracture
,
brittle fracture
,
carroty fracture
es
fractura lisa
fr
brisure conchoïdale
,
fracture franche
it
frattura netta
pt
fratura lisa
cardine franche
Fisheries
bg
мегрим
da
almindelig glashvarre
,
glashvarre
de
Flügelbutt
,
Migram
,
Scheefschnut
el
MEG
,
γλώσσα
,
ζαγκέτα
en
megrim
es
gallo
,
gallo del Norte
,
lliseria
,
ojito
,
rapante
et
megrim
fi
lasikampela
ga
scoilteán
hu
szárnyas rombuszhal
it
rombo giallo
la
Lepidorhombus megastoma
,
Lepidorhombus whiffiagonis
lv
megrims
mt
megrim
mul
MEG
nl
scharretong
pl
smuklica
pt
areeiro-comum
ro
cardină albă
sl
krilati romb
sv
glasvar
cardine franche
Fisheries
da
glashvarre
de
Blendling
,
Blindling
,
Flügelbutt
,
Glasbutt
,
Migram
,
Scheefsnut
el
γλώσσα
,
ζαγκέτα
en
megrim
,
sail-fluke
,
whiff
es
gallo
fr
cardine
,
limande salope
it
rombo giallo
la
Lepidorhombus megastoma
,
Lepidorhombus whiffiagonis (Walbaum,1792)
mul
MEG
nl
Schotse schol
,
scharretong
pt
areeiro
cardine franche
Fisheries
da
almindelig glashvarre
de
Blendling
,
Blindling
,
Flügelbutt
,
Glasbutt
,
Migram
,
Scheefsnut
el
γλώσσα
,
ζαγκέτα
en
megrim
,
sail-fluke
,
whiff
es
gallo
,
gallo del norte
fi
lasikampela
fr
cardine
,
limande salope
it
rombo giallo
la
Lepidorhombus megastoma
,
Lepidorhombus whiffiagonis
nl
scharretong
pt
areeiro
sv
glasvar
Comitato del codice doganale - Sezione dei depositi doganali e delle zone franche
EUROPEAN UNION
Tariff policy
da
Toldkodeksudvalget - Gruppen for Toldoplag og Frizoner
de
Ausschuss für den Zollkodex - Fachbereich Zollager und Freizonen
el
Επιτροπή τελωνειακού κώδικα - Τμήμα τελωνειακής αποταμίευσης και ελευθέρων ζωνών
en
Customs Code Committee - Section for Customs Warehouses and Free Zones
es
Comité del Código Aduanero - Sección de Depósitos Aduaneros y Zonas Francas
fi
tullikoodeksikomitea - tullivarastointi- ja vapaa-aluejaosto
fr
Comité du code des douanes - Section des entrepôts douaniers et des zones franches
nl
Comité Douanewetboek - Afdeling Douane-entrepots en vrije zones
pt
Comité do Código Aduaneiro - Secção «Entrepostos Aduaneiros e Zonas Francas»
ro
Comitetul Codului Vamal - secțiunea "Antrepozite vamale și zone libere"
sv
tullkodexkommittén - sektionen för tullager och frizoner
Comitato per i depositi doganali e le zone franche
Taxation
da
Udvalget for Toldoplag og Frizoner
de
Ausschuss für Zolllager und Freizonen
el
επιτροπή τελωνειακής αποταμίευσης και ελευθέρων ζωνών
en
Committee on Customs Warehouse and Free Zones
es
Comité de depósitos aduaneros y zonas francas
fr
Comité des entrepôts douaniers et des zones franches
nl
Comité douane-entrepots en vrije zones
pt
Comité dos Entrepostos Aduaneiros e das Zonas Francas
coupe franche
Iron, steel and other metal industries
da
rent snit
de
saubere Schnittkante
el
καθαρή κοπή
en
clean cut
es
corte limpio
fi
puhdas leikkuureuna
it
taglio netto
nl
zuivere snijkant
pt
corte limpo
,
corte preciso
sv
renslipning
durata della permanenza delle merci nelle zone franche
FINANCE
da
varighed af varers forbliven i frizoner
de
Dauer des Verbleibs von Waren in Freizonen
el
διάρκεια παραμονής των εμπορευμάτων στις ελεύθερες ζώνες
en
period for which goods may remain in free zones
es
duración de la estancia de las mercancías en las zonas francas
nl
duur van het verblijf van de goederen in de vrije zones
pt
período durante o qual as mercadorias permanecem nas zonas francas