Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adequate minimum own funds
FINANCE
Financial institutions and credit
de
ausreichendes Mindestkapital
el
ελάχιστα ίδια κεφάλαια
es
mínimo suficiente de fondos propios
fi
riittävä vähimmäismäärä omia varoja
fr
fonds propres minimaux suffisants
nl
voldoende minimum aan eigen vermogen
adequate own funds
Financial institutions and credit
de
angemessene Eigenmittel
es
fondos propios suficientes
fi
riittävät omat varat
fr
fonds propres adéquats
adjustment for the change in net equity of households in pension funds reserves
Accounting
da
korrektion for ændringer i husholdningernes nettoformue i pensionskassereserver
de
Zunahme betrieblicher Versorgungsansprüche
el
διόρθωση για τη μεταβολή της καθαρής συμμετοχής νοικοκυριών σε αποθεματικά συνταξιοδοτικών ταμείων
es
ajuste por la variación de la participación neta de los hogares en las reservas de los fondos de pensiones
fi
kotitalouksien eläkerahasto-osuuden oikaisu
fr
ajustement pour variation des droits des ménages sur les fonds de pension
hr
usklađenje za promjenu neto vlasničkog udjela kućanstava u pričuvama mirovinskih fondova
it
rettifica per variazione dei diritti netti delle famiglie sulle riserve dei fondi pensione
nl
correctie voor mutaties in voorzieningen pensioenverzekering
pl
korekta z tytułu zmiany udziałów netto gospodarstw domowych w rezerwach funduszy emerytalnych
pt
ajustamento pela variação da participação líquida das famílias nos fundos de pensões
sv
justering för förändring i hushållens nettofordran på pensionsreserver
administrator of advance funds
bg
администратор на авансови средства
,
разпоредител с авансови средства
cs
správce zálohových účtů
da
forskudsbestyrer
de
Zahlstellenverwalter
el
υπόλογος πάγιων προκαταβολών
en
imprest administrator
es
administrador de anticipos
et
avansikontode haldaja
fi
ennakoiden hoitaja
fr
régisseur d'avances
ga
riarthóir óinchistí
hr
blagajnik
hu
előlegelszámoló tisztviselő
,
előlegszámla-kezelő
it
amministratore degli anticipi
lt
avansinių lėšų administratorius
,
avansinių mokėjimų administratorius
,
avansinių sąskaitų administratorius
lv
avansu pārzinis
mt
amministratur tal-imprest
nl
beheerder van gelden ter goede rekening
pl
administrator rachunków zaliczkowych
,
administrator środków zaliczkowych
pt
gestor de fundos para adiantamentos
ro
administrator al avansului
,
administrator al contului de avans
sk
správca záloh
sl
skrbnik računa izločenih sredstev
,
upravljavec predujmov
sv
förskottsförvaltare
administrator of advance funds
FINANCE
Accounting
da
forskudsbestyrer
de
Zahlstellenleiter
,
Zahlstellenverwalter
el
υπόλογος παγίων προκαταβολών
en
administrator of imprest accounts
,
imprest officer
,
imprest-account manager
es
administrador de anticipos
fi
ennakoiden hoitaja
fr
régisseur
,
régisseur d'avances
it
amministratore degli anticipi
,
amministratore delle anticipazioni
nl
beheerder van gelden ter goede rekening
pt
gestor de fundos para adiantamentos
sv
förskottsförvaltare
advance funds
FINANCE
de
Vorschuss
el
πάγιες προκαταβολές
es
anticipos
fi
ennakot
it
anticipazioni
lv
avansa līdzekļi
pt
adiantamentos
advance the funds necessary
LAW
da
yde de nødvendige forskud
de
erforderliche Vorschüsse
el
προκαταβάλλω τα αναγκαία ποσά
es
anticipar los fondos necesarios
fr
avancer les fonds nécessaires
it
anticipo delle spese necessarie
nl
de nodige middelen voorschieten
pt
adiantar os fundos necessários
aggregated group eligible own funds
Insurance
de
aggregierte anrechnungsfähige Eigenmittel
fr
fonds propres éligibles du groupe sur une base agrégée
pl
zagregowane dopuszczalne środki własne grupy
sk
agregované použiteľné vlastné zdroje skupiny
aid provided from public funds
LAW
de
aus staatlichen Mitteln finanzierte Beihilfe
el
ενίσχυση από δημόσιους πόρους
es
ayuda procedente de fondos públicos
fr
aide provenant de fonds publics
it
aiuto proveniente da fondi pubblici
nl
steun uit de algemene middelen
pt
auxílio proveniente de fundos públicos
allocation of funds
EUROPEAN UNION
da
finansiel fordelingsnøgle
de
Aufteilungsschlüssel
el
σύστημα χρηματοοικονομικής κατανομής
es
clave de reparto financiero
fi
tuen antamisperuste
fr
clé de répartition financière
it
criterio di ripartizione finanziaria
lt
lėšų paskirstymas
nl
verdeelsleutel
pt
chave de repartição financeira