Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bulb-shaped funnel
da
tragt med kugle
de
Trichter mit Kugel
el
σφαιρική χοάνη
,
χοάνη με σφαίρα
es
embudo de bola
fr
entonnoir à boule
it
imbuto a sfera
nl
trechter met kogeltje
pt
funil de bola
cask-filling funnel
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Fasstrichter
el
αποστάκτης
es
rociador
fi
suppilo
fr
chantepleure
nl
chantepleure
,
gieter met een lange tuit
sv
påfyllningstratt med perforerad pip
collecting funnel
Mechanical engineering
da
samletragt
de
Sammeltrichter
el
χωνί περισυλλογής
es
embudo colector
fi
kokoomasuppilo
,
koontisuppilo
,
vedenkoontiallas
fr
entonnoir-collecteur
it
imbuto di carico
nl
opvangtrechter
pt
funil coletor
sv
samlingstratt
discharging funnel
Building and public works
da
udløbsrende
de
Ablauftrichter
el
χοάνη εκροής
,
χοάνη εξόδου
en
outlet funnel
es
cono de salida
,
tolva de salida
fr
entonnoir de sortie
it
condotto di scarico
nl
afvoertrechter
pt
funil de saída
sv
utmatningsstyrning
dosing funnel
Building and public works
da
doseringstragt
de
Dosierkasten
el
δοσιμετρική χοάνη
es
cono de dosificación
,
tolva de dosificación
fr
trémie de dosage
it
condotto di dosaggio
nl
doseertrechter
pt
funil de dosagem
sv
doseringstrumma
drop funnel
de
Lenkrinne
,
Tropfenlenkrinne
,
Tropfenpfanne
el
Σωλήνας οδηγός στάγματος
en
drop guide tube
,
gob funnel
,
gob pot
,
steadier
es
guía de la gota
fi
tippakouru
fr
guide de paraison
it
guida goccia
pt
funil da gota
,
guia da gota
,
tubo guia da gota
sv
styrränna för droppe
,
styrränna för ämne
,
styränna för gob
dropping funnel
Chemistry
bg
делителна фуния
cs
přikapávací nálevka
da
skilletragt
de
Tropftrichter
el
σταγονομετρική χοάνη
es
embudo de adición
et
tilgalehter
,
tilklehter
fi
tiputussuppilo
fr
ampoule à brome
,
ampoule à robinet
,
entonnoir à brome
,
entonnoir à robinet
ga
braontonnadóir
hu
csepegtetőtölcsér
it
imbuto separatore
lt
lašinamasis piltuvas
lv
pilināmā piltuve
mt
lenbut bi fluss kontrollat
nl
druppeltrechter
pl
wkraplacz
pt
ampola de bromo
ro
pâlnie de picurare
sk
prikvapkávací lievik
sl
lij kapalnik
sv
dropptratt
escape funnel
Mechanical engineering
da
afløbstragt
de
Abfülltrichter
,
Fangtrichter
el
καπνοδόχος
,
χοάνη απαγωγής καπνού
es
embudo de desagüe
fr
entonnoir d'écoulement
it
imbuto di scolo
nl
vangtrechter