Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
4 G software
Information technology and data processing
da
generationsprogrammel
,
generationssprog
de
4GL
,
Endbenutzersystem
,
Software der 4.Generation
,
Sprache der vierten Generation
el
γλώσσα τέταρτης γενιάς
,
λογισμικό τέταρτης γενιάς
en
4GL
,
Fourth-Generation language
,
end-user system
,
fourth-generation software
es
equipo lógico de cuarta generación
,
lenguaje de cuarta generación
,
software de cuarta generación
fi
neljännen sukupolven kieli
,
sukupolven kieli
fr
L4G
,
langage de quatrième génération
,
logiciel de quatrième génération
it
linguaggio della quarta generazione
nl
vierde generatie software
pt
linguagem de quarta geração
sv
fjärde generationens språk
A/G
TRANSPORT
de
Bord/Boden
en
A/G
,
air-to-ground
fr
A/G
,
air-sol
it
A/G
,
aria/terra
A/G verhouding
da
albuminglobulin-kvotient
de
Albumin-Globulin-Quotient
,
Eiweissquotient
el
λευκωματικό πηλίκο
,
πηλίκο λευκωματίνης-σφαιρίνης
en
quotient of albumin and globulin
es
cociente albúmina/globulina
fr
quotient d'albumine et globulines
it
quoziente proteico
,
rapporto albumine-globuline
nl
albumine-globuline quotiënt
,
eiwitquotiënt
pt
quociente de albumina e globulina
Abfaelle aus Abwasserbehandlungsanlagen a. n. g.
ENVIRONMENT
da
Affald fra spildevandsrensningsanlaeg, uspecificeret
el
Απόβλητα από εγκαταστάσεις επεξεργασίας υγρών αποβλήτων μη προδιαγραφόμενα άλλως
en
wastes from waste water treatment plants not otherwise specified
es
Residuos de plantas de tratamiento de aguas residuales no especificados en otra categoría
fr
déchets provenant d'installations de traitement d'eaux usées non spécifiés ailleurs
it
rifiuti da impianti di trattamento delle acque reflue non specificati altrimenti
nl
niet eerder genoemd afval van afvalwaterzuivering
pt
resíduos de estações de tratamento de águas residuais não especificados
Accord pour la mise en ouevre d'une action européenne dans le domaine des télécommunications sur le thème "Antennes avec premiers lobes secondaires réduits et rapport G/T maximal"(avec annexe)
LAW
de
Vereinbarung über die Durchführung einer europäischen Aktion auf dem Gebiet des Fernmeldewesens zum Thema "Antennen mit kleinen hauptkeulennahen Nebenmaxima und möglichst grossem G/T-Verhältnis(mit Anhang)
it
Accordo per l'attuazione di una azione europea nel settore delle telecomunicazioni sul tema "Antenne con primi orecchi secondari ridotti e rapporto G/T massimo"(con allegato)
accroissement du coefficient V/G
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Formhöhenzuwachs
en
form-height increment
es
incremento de la altura mórfica
it
incremento dell'altezza formale
acide orthosulfo-rhodaminique G
de
orcosaures Sulforhodamin G
el
όξινη ορσελική σουλφοροδαμίνη G
en
orcoacid sulpho-rhodamine G
es
sulforodamina G orcoácida
it
solfo-rodammina G ortoacido
nl
orthozuur sulforodamine G
pt
sulforrodamina G orcoácida
älykkyyden g-faktori
Natural and applied sciences
da
g-faktor
de
g-Faktor
el
παράγοντας g
en
G factor
es
factor g
,
factor general
fi
älykkyyden g-tekijä
,
älykkyyden yleinen osa
fr
facteur g
it
fattore G
nl
g-factor
pt
fator g
,
fator geral
andere Abfaelle mit anorganischen Chemikalien, z. B. Laborchemikalien a. n. g., Feuerloeschpulver
ENVIRONMENT
da
Andet affald indeholdende uorganiske kemikalier, f.eks. uspecificerede laboratoriekemikalier, brandslukningspulver
el
¶λλα απόβλητα που περιέχουν ανόργανες χημικές ουσίες, π.χ χημικά εργαστηρίων μη άλλως προδιαγεγραμμένα, σκόνες πυροσβεστήρων
en
other waste containing inorganic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified, fire extinguishing powders
es
Otros residuos que contienen productos químicos inorgánicos, por ejemplo, productos químicos de laboratorios no especificados en otra categoría, polvo de extintores
fr
autres déchets contenant des produits chimiques inorganiques, par exemple produits chimiques de laboratoire non spécifiés ailleurs, poudres d'extincteurs
it
altri rifiuti contenenti prodotti chimici inorganici, es. sostanze chimiche di laboratorio non specificate altrimenti, polveri estinguenti
nl
overig afval met anorganische chemicaliën, bij voorbeeld niet eerder genoemde labchemicaliën, bluspoeder
pt
outros resíduos contendo produtos químicos inorgânicos, por ex...
andere Abfaelle mit organischen Chemikalien, z. B. Laborchemikalien a. n. g.
ENVIRONMENT
da
Andet affald indeholdende organiske kemikalier, f.eks. uspecificerede laboratoriekemikalier
el
¶λλα απόβλητα που περιέχουν, οργανικές χημικές ουσίες, π.χ χημικά εργαστηρίων μη προδιαγραφόμενα άλλως
en
other waste containing organic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified
es
Otros residuos que contienen productos químicos orgánicos, por ejemplo, productos químicos de laboratorios no especificados en otra categoría
fr
autres déchets contenant des produits chimiques organiques, par exemple produits chimiques de laboratoire non spécifiés ailleurs
it
altri rifiuti contenenti prodotti chimici organici, es. sostanze chimiche di laboratorio non specificate altrimenti
nl
overig afval met organische chemicaliën, bij voorbeeld niet eerder genoemde labchemicaliën
pt
outros resíduos contendo químicos orgânicos, por exemplo produtos químicos de laboratório não especificados